Какво е " PREVENTIVĂ " на Български - превод на Български

• превантивна
• профилактична
• предпазна
• под стража
• досъдебното
• превантивно
• превантивната
• превантивен
• профилактични
• профилактично
• профилактичната
• предпазната

Примери за използване на Preventivă на Румънски и техните преводи на Български

Examinare preventivă anuală;
Годишни профилактични прегледи;

La spital. Aşteptându-şi detenţia preventivă.
В болницата, задържан е под стража.

Despre lovitura preventivă a lui Garcetti.
За превантивния удар на Гарсети.

Departamentul de examinare medicală preventivă;
Отдел за профилактичен медицински преглед;

Cremă preventivă cu grăsimi de șarpe, 30 g.
Профилактичен крем със змийска мас, 30 g.

Iar eliminarea ta e preventivă.
И елиминирането ти е… ами, необходимо(превантивно).

Acțiunea preventivă este la fel de importantă.
Превантивното действие е също толкова важно.

Acestea efectuează funcția în principal preventivă.
Те изпълняват предимно превантивна функция.

Acțiunea preventivă este la fel de importantă.
Превантивните действия са също толкова важни.

Această procedură poate fi făcută preventivă și zilnică.
Тази процедура може да се извършва профилактично и ежедневно.

Preventivă de testare se efectuează o dată pe an.
Превантивният тест трябва да се извършва веднъж годишно.

Am decis uciderea preventivă a celor doi porci.
Взето е решение за превантивното умъртвяване на свинете.

Hand Sanitizer"Winsept(lichid)", pentru dezinfecție preventivă.
Дезинфектант ръка"Winsept(течност)", за профилактична дезинфекция.

Vizite de întreținere preventivă cu baza convenită.
Профилактични посещения за поддръжка с договорената база.

Doza preventivă de 2 pastile pe zi, curativ poate ajunge la șase pastile.
Превантивна доза от 2 хапчета дневно, лечебната може да достигне шест хапчета.

Organizarea de îngrijire preventivă și curativă pentru copii.
Организиране на профилактични и лечебни грижи за деца.

Pentru a evita defecțiunile, puteți efectua o întreținere preventivă regulată.
За да избегнете неуспехи, можете да провеждате редовна профилактична поддръжка.

Deparazitare preventivă la copii de la 2 ani și peste.
Профилактично обезпаразитяване при деца на възраст от 2 години и по-големи.

Principiul 7: companiile ar trebuie să promoveze o abordare preventivă a provocărilor mediului înconjurător;
Принцип 7: Бизнесът трябва да подкрепя превантивния подход към екологичните предизвикателства.

Vaccinarea preventivă trebuie repetată la fiecare cinci ani.
В бъдеще превантивните ваксинации трябва да се повтарят на всеки шест месеца.

Cu ajutorul său, întreținerea preventivă a herniilor postoperatorii.
С негова помощ, профилактично поддържане на постоперативни хернии.

Lenjeria preventivă și tricotajele de clasa I pot fi selectate independent.
Превантивното спално бельо и Джърси от 1-ви клас могат да бъдат избрани независимо.

Ce reprezintă recapitalizarea preventivă și cum funcționează aceasta?
Какво представлява предпазната рекапитализация и как функционира тя?

Vizita preventivă la medic o dată pe an va fi superfluă și în absența plângerilor.
Превантивното посещение на лекар веднъж годишно ще бъде полезно при липса на оплаквания.

Clienții observă că și utilizarea preventivă a picăturilor aduce beneficii notabile.
Клиентите отбелязват, че дори превантивното използване на капки носи забележими предимства.

Metoda preventivă este de a preveni apariția unei situații de conflict de interese.
Превантивният метод е да се предотврати възникването на ситуация на конфликт на интереси.

Dar analiza urinară preventivă în clinică nu va fi superfluă.
Но превантивният анализ на урината в клиниката няма да бъде излишен.

Acțiunea preventivă împotriva oricărei boli reduce semnificativ procentul de apariție și posibilele complicații.
Превантивните действия срещу всяка болест значително намаляват процента на появата и възможните усложнения.

Să susțină o abordare preventivă în ceea ce privește mediul înconjurător;
Да подкрепя превантивните подходи в опазването на околната среда;

În plus față de curățarea preventivă, aceste medicamente au indicații medicale clare.
В допълнение към превантивното почистване тези лекарства имат ясни медицински показания.