Какво е " PROFILACTICE " на Български - превод на Български

• профилактични
• превантивни
• профилактика
• профилактично
• профилактичните
• превантивните
• профилактична
• превантивна

Примери за използване на Profilactice на Румънски и техните преводи на Български

Posibilitatea utilizării profilactice;
Възможността за профилактична употреба;

Schema de profilactice aceeași ca standard.
Схемата на профилактично същото като стандарт.

Problema poate fi prevenită prin măsurile profilactice.
Проблем може да предупредя благодарение на превантивни мерки.

Examinările profilactice vor preveni bolile grave.
Профилактичните прегледи ще предотвратят тежко заболяване.

Doar o singură utilizare în scopuri terapeutice sau profilactice;
Само едно приложение за терапевтична или профилактична цел;

Măsuri terapeutice și profilactice pentru anumite boli.
Терапевтични и профилактични мерки при някои заболявания.

Este un nou tip de cosmetic natural în scopuri medicale și profilactice.
Той е нов вид натурална козметика с медицинска и профилактична цел.

Măsuri terapeutice și profilactice pentru anumite boli.
Терапевтични и профилактични мерки за определени заболявания.

Este un nou tip de produse cosmetice naturale, in scopuri medicale si profilactice.
Той е нов вид натурална козметика с медицинска и профилактична цел.

Efectuarea de exerciții profilactice, accesul la piscină și masaj.
Изпълнението на превантивни упражнения, посещение на басейн и масажи.

NOC-urile sunt adesea prescrise ca parte a terapiei antibiotice profilactice după:.
НОК често се предписват като част от профилактичната антибиотична терапия след:.

Medicamentele profilactice nu sunt folosite in cominatie cu Krystexxa.
Профилактичните лекарства не се използват в комбинация с Krystexxa.

În aceste cazuri, se prescriu operații profilactice sau limitative.
В тези случаи се предписват превантивни или ограничителни операции.

Măsurile profilactice și întărirea imunității vor ajuta în acest sens.
И профилактичните мерки и укрепването на имунитета ще помогнат в това.

Adesea, tumorile sunt detectate întâmplător- de exemplu, în timpul fluorografiei profilactice.
Често туморите се откриват случайно- например при превантивна флуорография.

Inhalările sunt terapeutice și profilactice împotriva răcelii și răceliilor.
Инхалациите са лечебни и превантивни срещу настинки и настинки.

În scopuri profilactice, acestea nu sunt nici măcar utilizate la pacienții cu risc crescut.
За превантивни цели те не се използват дори при пациенти с висок риск.

NOC sunt adesea prescrise ca parte a terapiei antibiotice profilactice, după efectuarea:.
НОК често се предписват като част от профилактичната антибиотична терапия след:.

Se utilizează în scopuri profilactice și terapeutice ale cataractei diabetice și senile.
Използва се за превантивни и лечебни цели срещу диабетни и сенилни катаракта.

Vaccinurile sunt importante și reprezintă astfel o parte importantă a ofertei profilactice a AOK.
Ваксинациите са важни и затова са част от профилактичните предложения на AOK.

Durata desigur profilactice variază de la treizeci la patruzeci de cinci zile.
Продължителността на профилактично разбира се варира от тридесет до четиридесет и пет дни.

Inhalarea de substanțe medicinale în scopuri terapeutice și profilactice se numește inhalare.
Вдишването на лекарствени средства за медицински и превантивни цели се нарича инхалация.

Vaccinările profilactice pentru nou-născuții prematuri sunt efectuate pe o schemă individuală.
Превантивните ваксинации за недоносени деца се правят по индивидуален график.

Tumoarea este detectată complet din întâmplare în timpul radiografiei profilactice sau a autopsiei.
Туморът се открива напълно случайно по време на профилактична рентгенова снимка или аутопсия.

Pentru examinările profilactice ale plămânilor, este prescris fluorografia la scară mică.
При превантивните изследвания на белите дробове се предписва флуорография с малка рамка.

Pentru a preveni apariția diabetului, experții recomandă respectarea regulilor profilactice:.
За да се предотврати появата на диабет, експертите препоръчват спазването на превантивните правила:.

Măsurile profilactice pot preveni în multe cazuri dezvoltarea inflamării endometrului.
В много случаи превантивните мерки могат да предотвратят развитието на тежко възпаление на ендометриума.

Tabletele Almagel T sunt prescrise pentru scopurile terapeutice și profilactice ale acestor afecțiuni:.
Таблетките Almagel T се предписват за терапевтична и профилактична цел на такива състояния:.

Masele profilactice întăresc corsetul muscular, promovează dezvoltarea corectă a corpului și măresc imunitatea.
Профилактичните масажи подсилват мускулния корсет, стимулират правилното развитие на тялото и повишават имунитета.

Abstract Valoarea examinărilor profilactice în prevenirea bolilor inflamatorii ale sistemului reproducător feminin 2010.
Абстрактен Стойността на профилактичните прегледи при превенцията на възпалителни заболявания на женската репродуктивна система 2010.