Какво е " PRIMA CAPITALA " на Български - превод на Български

• първата столица

Примери за използване на Prima capitala на Румънски и техните преводи на Български

Nara a fost prima capitala a Japoniei.
Нара- Градът е първата столица на Япония.

Prima capitala a Statelor Unite a fost New York City.
Ню Йорк е бил първата столица на САЩ.

Orasul a fost prima capitala a acestui stat.
Градът е първата столица на страната.

Deja acum putem ajunge la afaceri, câștigând prima capitala.
Още сега можем да се захванем за работа, спечелил първата капитал.

Orasul a fost prima capitala a acestui stat.
Градът е бил първата столица на страната ни.

Prima capitala a Greciei, Nafplio, este astăzi un oraș cosmopolit și romantic;
Първо капитал на Гърция, Нафплио, днес е космополитен и романтичен град;

Nafplio este cunoscut ca fiind prima capitala a Greciei moderne.
Нафплион е бил първата столица на модерна Гърция.

Londra a fost prima capitala care a introdus taxe de acces în centrul orasului pentru automobile.
Лондон бе първата столица, налагаща такса на шофьори, които влизат в центъра на града.

În cele mai vechi timpuri, numele Vergina fost Aigai si a fost prima capitala a Regatului Macedon.
В древни времена, на името на Вергина е Егес и това е първата столица на Кралство Македонски.

Orasul a fost prima capitala a Italiei unificate.
Между другото е първата столица на обединена Италия.

În timpul războiului civil din 1861, capitala sa mutat temporar în orașul Richmond(Virginia), în timp ce Montgomery la acel moment a devenit prima capitala a Confederatiei.
По време на Гражданската война през 1861 г. столицата временно се премества в град Ричмънд(Вирджиния), а градът Монтгомъри по това време става първата столица на конфедерацията.

Vergina- prima capitala a Macedoniei antice, care, conform legendei, a fondat Coranul si a fost numita Eges.
Вергина- първата столица на древна Македония, която, според легендата, е основана от Каран, който й даде име Егес.

Vergina- prima capitala a Macedoniei antice, care, conform legendei, a fondat Coranul si a fost numita Eges.
Вергина- първата столица на древна Македония, която, според легендата, е основана от Карана, който й е дал името Егес.

Astana este prima capitala construita in secolul XXI si este o reprezentare perfecta a directiei spre care ne indreptam.
Астана е първата столица, която е построена през XXI в. и дава перфектна представа за това на къде върви света.

Quebec este prima capitala a Canadei si principalul oras al aceleiasi provincii vorbitor de limba franceza a acestei tari.
Квебек е първата столица на Канада и главен град със същото име на френско-говорящата провинция на тази страна.

Aici a fost prima capitala a Israelului antic si e un loc sfant fiindca aici era cortul intalnirii, unde oamenii veneau sa intre in legatura cu Dumnezeu.”.
Това е първата столица на древния Израил и е свещено място, защото там се е намирала скинията с ковчега на завета, където хората отиваха да се покланят на Бога.

Torino a fost prima capitală a Italiei.
Торино е бил Първата столица на обединена Италия.

Pliska este prima capitală a Bulgariei.
Плиска е първата столица на България.

Nafplion, prima capitală a Greciei moderne.
Нафплион- първата столица на модерната гръцка държав.

Un început este prima capitală- Sanctum oraș.
А началото е първата столица- град Sanctum.

Poznan- Polonia este centrul istoric, prima capitală a statului european.
Познан- Полша е историческия център, първата столица на европейска държава.

Astana este prima capitală contruită in secolul 21 și perfect modul în care este condusa lumea la nivel mondial.
Астана е първата столица, която е построена през XXI в. и дава перфектна представа за това на къде върви света.

Salvador a fost prima capitală a Braziliei și a rămas așa până în 1763, când a fost urmat de Rio de Janeiro.
По-късно Салвадор става и първата столица на Бразилия и остава такава до 1793 г., когато властта ситуира службите си в Рио.

Pliska- prima capitală a Bulgariei despre care puteţi afla mai multe la Rezervaţia naţională arheologică"Pliska".
Плиска- първата столица на България за която можете да научите повече в Националния историко-археологически резерват„Плиска“.

Astana este prima capitală construită în secolul 21 și este o imagine reprezentativă asupra direcției în care se îndreaptă omenirea.
Астана е първата столица, която е построена през XXI в. и дава перфектна представа за това на къде върви света.

Insula este locul în care Christopher Columbus a făcut prima sa oprire în Lumea Nouă în 1492 și care ulterior a devenit prima capitală a imperiului spaniol din America.
Островът е мястото, където Христофор Колумб е направил първата си спирка в Новия свят през 1492 г. и по-късно става първата столица на испанската империя в Америка.

A fost capitala Ducatului Savoy din 1563, apoi a Regatului Sardiniei condus de Casa Regală Savoy și în sfârșit, prima capitală a Italiei unificate.
Градът е бил столица на царство Савоя от 1583 и на Кралство Сардиния и първата столица на обединена Италия.

UNESCO a desemnat prima Capitală Mondială a Arhitecturii….
Избраха първата Световна столица на архитектурата.

Talin devine prima capitală europeană cu transport public gratuit.
Талин ще стане първата европейска столица с безплатен обществен транспорт.

Prima capitală culturală a fost Atena, în 1985.
Първата Европейска столица на културата е Атина през 1985 година.