Какво е " ПЪРВОТО ЗАСЕДАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• prima reuniune
• prima ședință
• prima şedinţă
• prima întâlnire
• prima sesiune
• prima audiere
• prima întrunire
• prima sedinta
• sesiunea inaugurală
• primei reuniuni
• primei ședințe

Примери за използване на Първото заседание на Български и техните преводи на Румънски

Днес беше първото заседание.
Astăzi a fost prima şedinţă.

Първото заседание беше доста лесно.
Prima sesiune a fost usoara.

Това било първото заседание на Брациговския комитет.
A fost prima ședință a Guvernului Orban.

Първото заседание на служебното правителство….
Prima ședință de Guvern,….

Добре дошли на първото заседание на Недосегаемите.
Bun venit la prima întâlnire Bruntouchables.

То е първото заседание за тази година.
E prima ședință pe acest an.

Представи си първото заседание на борда.
Imaginează-ţi prima şedinţă a consiliului de conducere.

Първото заседание е проведено на седми март.
Prima ședință a avut loc pe 7 aprilie.

Той направи това на първото заседание на новия парламент.
GLUME la prima şedinţă a noului Parlament.

Първото заседание ще се проведена 9 ноември.
Prima ședință va avea loc pe 9 decembrie.

Обикновено първото заседание ще бъде в Магистратски съд.
În mod normal, prima audiere va avea loc la Curtea magistraților.

Първото заседание на парламента е през юли.
Prima sesiune în Parlament este în luna iulie.

Беше проведено и първото заседание на работната група в областта на транспорта“.
A avut loc prima întâlnire a grupului delucru”.

За първото заседание, ще използваме Испанската палуба.
Pentru prima sedinta o sa jucam baraca.

Всички изпращат хора, които биха Ви изоставили след първото заседание.
Toţi ceilalţi şi-au trimis oameni care vă vor abandona după prima întâlnire.

Днес е първото заседание на новото правителство.
Azi are loc prima ședință a noului Guvern.

Този документ е изрично споменат в документацията на първото заседание.
Acest document este menționat în mod explicit în documentația aferentă primei ședințe. Documentele din această subsecțiune.

Първото заседание на новия парламент ще бъде в понеделник.
Prima ședință a noului Guvern va avea loc luni.

Ето защо, на първото заседание, обърнете внимание на носа е непознат.
Prin urmare, la prima întâlnire, să acorde o atenție la nas este necunoscut.

Първото заседание на новия кабинет ще се състои в петък.
Prima şedinţă a noului cabinet va avea loc vineri.

Във всеки момент преди първото заседание на съда, преди събирането на доказателства.
În orice moment înainte de prima audiere în instanță, înainte de obținerea probelor.

На първото заседание се приема процедурен правилник.
În cursul primei reuniuni se adoptă regulamentul de procedură.

Утре е първото заседание на новия Столичен общински съвет.
Mâine are loc prima şedinţă a noului Consiliu Local Municipal.

Първото заседание на работната група ще се проведе през месец април.
Prima întâlnire a grupului de lucru va avea loc în septembrie.

Провежда се първото заседание по преговорите за присъединяването на Испания на равнище заместник-министри.
Este organizată prima sesiune a negocierilor de aderare cu Spania la nivel de deputaţi.

Първото заседание на новия кабинет ще се проведе още днес следобед.
Prima şedinţă a noului Guvern va avea loc chiar în această seară.

На първото заседание се приема процедурен правилник.
Cu ocazia primei reuniuni se adoptă regulamentul de procedură.

Първото заседание е председателствано от съветския съдия Никитченко.
Prima sesiune a fost prezidată de judecătorul sovietic, Nikicenko.

Първото заседание след възобновяването на делото се състоя през февруари.
Prima audiere dupa reluarea procesului a avut loc in februarie.

Първото заседание на парламента е планирано за 9 септември.
Prima şedinţă a comisiei parlamentare referitor la acest subiect este programată pe 9 septembrie.

Как да използвам "първото заседание" в изречение

Днес се проведе първото заседание на Централния епизоотичен съвет заради африканската чума по свинете.

Преди първото заседание на новия Министерски съвет с какви амбиции започва своята работа кабинетът?

Чл.62.(1) (изм.31.08.2005г.) Първото заседание на Попечителският съвет се свиква от Компанията в срок 3

Волен Сидеров, Валери Симеонов и Красимир Каракачанов на първото заседание на 44-то Народно събрание.

В Россътрудничество се състоя първото заседание на експертно-консултационния съвет по руски език към Агенцията

На четвърти юли ще се проведе първото заседание на комисията, изготвяща експертизата за стадион "Пловдив"

Чл. 76. (1) Първото заседание на Народното събрание се открива от най-възрастния присъстващ народен представител.

Вицепремиерът Симеонов приветства първото заседание на Междуправителствената комисия за икономическо сътрудничество между България и Унгария

Предстои насрочване на първото заседание по делото срещу бившия управител на общинската болинца в Дупница