Какво е " PRIMA RUNDA " на Български - превод на Български

• първия кръг
• първия рунд
• първият рунд
• първия тур
• първият кръг

Примери за използване на Prima runda на Румънски и техните преводи на Български

Cel putin prima runda.
Поне първия път.

Prima runda e din partea mea.
Първите питиета са от мен.

Clasamentul dupa prima runda.
Класирането след първия кръг.

In regula, aceasta prima runda are loc la 100 de metri afara.
Добре, първи кръг започва от 100 ярда.

Regele pumnului sudic câstiga prima runda!
Южният крал на юмрука печели първия тур!

Tatal a câstigat prima runda, însa mama l-a facut KO.
Бащата победил в 1-ия рунд, но майката го пратила в нокаут.

Dar între timp, va trebui sa câstigam prima runda.
Но пък ще сме спечелили първия рунд.

Poartă-te mai dur cu ea în prima runda si Hector va opri lupta imediat.
Бъди груб с нея в първия рунд и Хектор ще се откаже рано.

Vei pune mingea in prosop inainte de prima runda?
Просто ще хвърля кърпата преди първия рунд.

Prima runda a concursului U4energy va fi lansata oficial in septembrie 2010.
В първия кръг на конкурса за U4energy бе официално открита през септември 2010.

Nu te entuziasma, e doar prima runda.
Не се вълнуваите толкова, все още е само първи кръг.

Prima runda de pariuri este un pic mai complicata decat rundele tipice de pariuri prezentate mai sus.
Първият рунд е малко по-сложен от типичните рундове на залагане.

Nici unul dintre candidati nu a obtinut majoritatea in prima runda.
Никой от кандидатите не спечели абсолютно мнозинство в първия тур.

Prima runda de pariuri este un pic mai complicata decat rundele tipice de pariuri prezentate mai sus.
Първият рунд е малко по-сложен от типичните рундове на залагане, описани по-горе.

Stii care sunt sansele pentru castigarea Jerry intr-o prima runda eliminatorie?
Знаеш ли какъв е шанса Джери да победи в първия рунд с нокаут?

Dupa ce prima runda de pariere s-a incheiat, primele trei carti comune sunt asezate in centrul mesei.
След като първият кръг на залагане приключи, на средата на масата се поставят три общи карти.

Asta este tipul de care spunea Benjamin ca ma va face KO din prima runda?
Бенджамин за този ли казваше, че сигурно ще ме нокаутира още в първия рунд?

Prima runda de cereri a oferit unui numar de aproximativ 15.000 de tineri posibilitatea de a calatori in Europa.
Първият кръг на DiscoverEU предостави възможност на около 15 000 младежи да пътуват из Европа.

Dupa plasarea pariurilor obligatorii si impartirea cartilor, incepe prima runda de pariuri.
След като се направят задължителните залози и картите са разпределени, започва първият рунд.

Dupa ce prima runda de mizare se incheie, fiecare jucator care nu a renuntat are sansa de a schimba carti.
След като първия кръг на залагане завърши, всеки останал в раздаването играч има право да смени карти.

Vestea meciului aranjat a venit doar la doua zile dupa ce a inceput Campionatul Mondial din Sheffield, unde Maguire si Burnett se intalnesc in prima runda.
Само преди дни пък бе изтеглен жребият за започващия през април световен шампионат в Шефилд, където Магуайър и Бърнет ще се срещнат още в първия кръг.

In prima runda de mizare, dealerul intoarce trei carti comune(denumite flop) cu fata in sus, la centrul mesei.
В първия кръг на залагане дилъра обръща три общи/комунални/ карти(наречени флоп) с лицето нагоре в средата на масата.

Avantajul acestui lucru pentru cel care plaseaza un Straddle este acela ca in prima runda de mizare este ultimul la rand, ceea ce ii permite sa ia in consideratie mizele tuturor celorlalti jucatori.
Предимството на Страдъл(Straddle) играча е, че в първия кръг на залагане Страдъл играчът е последен, което му дава възможност да вземе предвид всички действия на играчите преди него.

Daca apar semne ale unei tulburari de respiratie, medicul va poate oferi apoi un medicament inhalator cunoscut sub numele de bronhodilatator pentru a va deschide plamanii dupa prima runda de teste.
Ако имате данни за нарушение на дишането, Вашият лекар може да Ви даде инхалаторно лекарство, известно като бронходилататор, за да отворите белите дробове след първия кръг от тестове.

Dubois va avea şansa să dovedească… că este un luptător mai bun în primă rundă.
Ще има шанс да докаже дали е достоен противник в първия кръг.

Alt Kockout din prima rundă în doar 37de secunde.
Още един нокаут в първия рунд. в 37-мата секунда на първия рунд..

Nu am avut o primă rundă, nu?
Нямахме първия тур, нали?

Am avut 500 după Perez punându-te la pământ în prima rundă.
Сложих 500, че Перез ще те нокаутира в първия рунд.

În întreaga secvență, riscați doar pariul inițial, din prima rundă.
В цялата поредица рискувате само първоначалния Ви залог от първия рунд.

S-a încheiat prima rundă de convorbiri între Coreea de Nord şi Coreea de Sud.
Приключи първият кръг от разговори между лидерите на Северна и Южна Корея.