Какво е " PRIMEI MENSTRUAȚII " на Български - превод на Български

• на първата менструация
• първия менструален цикъл
• първите менструални периоди

Примери за използване на Primei menstruații на Румънски и техните преводи на Български

Vârsta optimă a primei menstruații este de 10-15 ani.
Идеалната възраст за начало е 10-15 месеца.

Eșecul fundalului hormonal în timpul primei menstruații.
Липса хормоналните нива по време на първия период.

Sfat 1: Primele semne ale primei menstruații la fete adolescente.
Развитие на бебето Съвет 1: Първите признаци на първата менструация при юноши.

Aceasta poate dura 1-2 ani de la începutul primei menstruații.
Това може да продължи 1-2 години от началото на първата менструация.

Absența primei menstruații pentru mai mult de 3 ani de la apariția semnelor de pubertate;
Отсъствието на първата менструация за повече от 3 години от появата на признаци на пубертет;

Timpul mediu de sosire a primei menstruații la o femeie.
Средният период на пристигане на първата менструация при жена.

Numărătoarea inversă trebuie să înceapă de la începutul primei menstruații.
Обратното броене трябва да започне с началото на първата менструация.

Perioada medie de sosire a primei menstruații la o femeie.
Средният период на пристигане на първата менструация при жена.

Maturarea sexuală începe la fete cu mult înainte de sosirea primei menstruații.
Пубертетът започва при момичетата много преди пристигането на първата менструация.

Vârsta obișnuită de debut a primei menstruații este de 13-14 ani.
Обичайната възраст на първата менструация е 13-14 години.

La fete tinere, întârzierea este considerată normală în termen de doi ani de la apariția primei menstruații.
При млади момичета забавянето се счита за нормално за две години след появата на първите менструални периоди.

Pubertate precoce cu apariția primei menstruații la vârsta de 10-12 ani.
Ранната пубертета с появата на първата менструация на възраст 10-12 години.

Transformarea unei fete într-o femeie începe cu debutul primei menstruații.
Превръщането на едно момиче в жена започва с началото на първата менструация.

Modificări deosebit de observabile în timpul primei menstruații în timpul primirii pilulelor contraceptive.
Особено забележими промени през първия менструален цикъл, докато приемате противозачатъчни хапчета.

Sosirea primei menstruații pregătește corpul unei tinere fete pentru o sarcină viitoare și nașterea ulterioară.
Пристигането на първата менструация подготвя младия организъм на момичето за бъдеща бременност и последващо раждане.

Caracteristicile și semnele apariției primei menstruații la fete.
Симптоми и признаци на първата менструация при момичетата.

Veți afla totul despre debutul primei menstruații, pregătirea unui adolescent, recomandări privind igiena și prima vizită la un ginecolog.
Ще научите всичко за началото на първата менструация, подготовката на тийнейджър, препоръките за хигиена и първото посещение при гинеколог.

În timpul pubertății, secreția brună poate fi primele simptome ale debutului primei menstruații sau un semnal despre problemele de reproducere.
По време на пубертета, кафявото разтоварване може да бъде първите симптоми на появата на първата менструация или сигнал за репродуктивни проблеми.

Cu începutul primei menstruații, fiica ar trebui să fie învățată să țină un calendar, în care să poată sărbători când menstruația a început și sa încheiat.
От началото на първата менструация, нейната дъщеря трябва да бъде научена да води календар, в който да може да празнува, когато започнат и завършват периодите.

Cursul de sarcină și de naștere nu afectează viteza apariției primei menstruații, dar alăptarea are o relație directă cu aceasta.
По време на бременността и раждането не влияе върху степента на поява на първата менструация, но кърменето е пряко свързано с това.

Cu toate acestea, medicii considera optiunea ideala atunci cand restaurarea viața sexuală după un avort se întâmplă la sfârșitul primei menstruații după avort.
Въпреки това, лекарите смятат, идеален вариант, когато възстановяването на сексуалния живот след аборт се случва в края на първата менструация след аборта.

Operația cezariană practic nu afectează momentul declanșării primei menstruații după naștere, este la fel ca la nașterea naturală.
Цезарово сечение засяга, но не силно в момента на началото на първата менструация след раждането, това се случва, както при естествената доставка.

Defecțiunile cu menstruație pot semnala una dintre aceste boli, așa că este important să se monitorizeze momentul, durata și intensitatea primei menstruații.
Месечните проблеми могат да сигнализират за едно от тези заболявания, така че е важно да се проследи времето, продължителността и интензивността на първата менструация.

Dureri menstruale primare apar foarte devreme- în timpul stabilirii primei menstruații(menarha) sau nu mai târziu de un an și jumătate mai târziu.
Първичната менструална болка се появява много рано- по време на установяването на първата менструация(менархе) или не по-късно от година и половина по-късно.

Cursul primei menstruații la fete tinere- în unele cazuri corpul feminin reacționează la astfel de schimbări în organism cu un sentiment periodic de lipsă de aer;
Хода на първата менструация при млади момичета- в някои случаи женското тяло реагира на такива промени в тялото с периодично чувство на липса на въздух;

Dacă primul sex la fată a apărut la scurt timp după începerea primei menstruații, întârzierea este posibilă din cauza ciclului menstrual încă necunoscut.
Ако първият пол на момичето е настъпил малко след началото на първата менструация, закъснението е възможно поради ненастроения менструален цикъл.

Defecțiunile cu menstruație pot semnala una dintre aceste boli, așa că este important să se monitorizeze momentul, durata și intensitatea primei menstruații.
Неизправностите с менструация могат да сигнализират за едно от тези заболявания, така че е важно да се следи времето, продължителността и интензивността на първата менструация.

Așa cum sa demonstrat de mai mulți ani, întârzierea primei menstruații este legată și de climă, de constituție, de naționalitate, de ereditate și de alți factori.
Както показват многогодишните практики, забавянето на първите менструални периоди се свързва и с особеностите на климата, конституцията, националността, наследствеността и други фактори.

Momentul apariției primei menstruații după naștere depinde de mulți factori- caracteristicile corpului femeii, plinătatea lactației, prezența stresului.
Времето на появата на първата менструация след раждането зависи от много фактори- характеристиките на тялото на жената, полезността на кърменето, наличието на стрес.

Finalizarea este începutul primei menstruații- menarche(bărbații încep menstruația în vârstă de aproximativ 12- 13 ani), care coincide cu finalizarea creșterii corporale în lungime.
Завършването е началото на първата менструация- менархе(менструация започва при момичета на възраст 12-13 години), която съвпада с приключването на телесния растеж в дължина.