Примери за използване на Primul pacient на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Primul pacient.
Se pare că a fost primul pacient al dr. Teller.
Изглежда е бил първият пациент на др. Телър.Primul pacient pe ziua de azi.
Първи пациент за деня.In dimineata urmatoare, primul pacient a fost aceasta femeie.
На следващата сутрин първата пациентка била тази жена.Primul pacient am fost chiar eu.
Първият пациент бил той.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
E super, pentru că tu poţi fi primul pacient de azi al dr Breeland.
Страхотно, защото ти ще бъдеш първия пациент за деня.Primul pacient are 35 de ani.
Първата пациентка е 35 годишна.Iti dai seama ca nu esti primul pacient care nu coopereaza, nu?
Нали осъзнавате, че не сте първият пациент, който отказва да сътрудничи?Primul pacient a fost pustiul sirian.
Първият пациент бе сирийско хлапе.Un bărbat din Las Vegas este primul pacient pe care se testează noul medicament.
Той е първият пациент, на когото е изпробвано новото лечение.Dar primul pacient a murit ieri la distanţă de 10 ore.
Тук първият пациент умря след 10ч.John de la Posta afost dragut sa se ofere voluntar pentru a fi primul pacient.
Джон от пощенската стаябеше любезен да стане доброволец и да бъде първият пациент.Am fost primul pacient operat de dr Yang.
Бях първия пациент на който Янг смени клапа.În rubrica Împărtășit, prezentăm povestea lui Georgi Atanasov- primul pacient al Centrului Medical Anadolu.
А в рубриката Споделено, представяме разказа на Георги Атанасов- първият пациент на Анадолу Медицински Център.Este ca primul pacient care le-ati pierdut?
Това ли е първият пациент, когото си изгубила?Primul pacient de la Binghamton, dintr-o ambulanţă în mişcare.
Първото от пациент на Бингхамптън при линейка в движение.Un tehnician de laborator, cunoscut ca şi primul pacient, a fost expus accidental direct la retrovirusul ALZ-113.
Лабораторен техник, Знам, че и първият пациент е бил изложен директно на ретровирус случайно ALZ-113.Primul pacient va fi inclus în studiu cel mai târziu în Aprilie 2005.
Първите пациенти ще бъдат включени най- късно до месец април 2005.Nu eşti primul pacient care îmi propune asta.
Не сте първият пациент, който ми го предлага.Primul pacient, în vârstă de 60 de ani, a ajuns în Oradea după ora 11.
Първият пациент на 58 годишна възраст е бил приет в лечебното заведение в 11 часа.Reidman spune că primul pacient necesar patru ori doze pe care am fi estimat.
Доктор Рейдман каза, че на първия пациент са му трябвали 4 дози.(primul pacient luat în studiu trimestrul III, 2009, rezultatele finale ale studiului trimestrul II, 2012).
(Първи пациент в Q3, 2009 окончателни резултати от проучването Q2, 2012).Reidman spune că primul pacient nevoie de patru ori doza pe care am fi estimat.
Доктор Рейдман каза, че на първия пациент са му трябвали 4 дози.Primul pacient a fost primit în decembrie 2007 și de atunci spitalui a îngrijit aproape un milion de pacienți. .
Първите пациенти прекрачиха прага през декември 2007 г. и оттогава има почти 1 милион посещения.N-ar fi primul pacient care nu-şi ia medicamentele, nu-i aşa?
Не е първият пациент, който си спира лекарствата, нали?Primul pacient din lume care s-a bucurat de această procedură este un bărbat de 35 de ani, care își pierduse auzul într-un accident de mașină.
Първият пациент, подложил се на трансплантацията, е мъж на 35 години с увреждане на вътрешното ухо в резултат на претърпяна автомобилна катастрофа.Nu eşti primul pacient care are halucinaţii în timpul operaţiei.
Не си първият пациент, който халюцинира по време на операция.El a fost primul pacient din Rusia, care a rezistat cu succes tr….
Той беше първият пациент в Русия, който успешно е издържал трансплант….Eşti primul pacient care a ieşit din comă după o perioadă aşa de lungă.
Вие сте първият пациент за да излизате от безсъзнание с това времетраене.În 2014, Stan a devenit primul pacient din Michigan care urma să fie conectat la dispozitivul de inimă artificială, cunoscut sub numele de"SynCardia".
През 2014 г. Стан Ларкин става първият пациент в Мичиган, изписан с портативно изкуствено устройство, играещо ролята на сърце, познато като синкардия.
