Примери за използване на Principalul instrument на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E principalul instrument de politică monetară.
Това е един от основните инструменти на паричната политика.Ideea de armata a fost principalul instrument in aceasta prostire.
E principalul instrument de politica monetara.
Това е един от основните инструменти на паричната политика.Aceasta se numește un E-metru. Acesta este principalul instrument de Scientology.
Това се нарича Е-метър, главният инструмент на сциентологията.E principalul instrument de politica monetarea.
Това е един от основните инструменти на паричната политика.
Хората също превеждат
Activităţile menite să încurajeze o reformă structurală au devenit principalul instrument de dezvoltare.
Насочените към структурни реформи дейности бяха главният инструмент за развитие.Este principalul instrument de politică monetară.
Това е един от основните инструменти на паричната политика.În prezent, aceasta este doar make-cash,din cauza faptului că computerul este principalul instrument de lucru.
В момента това е само make-cash,поради факта, че компютърът е основен инструмент за работа.Principalul instrument- dobînda a apărut încă în Babilonul antic.
Bugetul Uniunii Europene este principalul instrument pentru realizarea politicilor europene.
Бюджетът на ЕС е основен инструмент за осъществяване на политиките на Съюза.Principalul instrument de echipamente și plăci de matrițe cu în relief model.
Основен инструмент техника- плочи и печати с выбитым модел.Creat in anul 1960, FSE este principalul instrument al politicii sociale a Uniunii Europene.
Основаният през 1960 г. ЕСФ е найважният инструмент на социалната политика на ЕО.Principalul instrument care intră chiar și în cel mai un set minim de instrumente pentru manichiură- foarfece.
Главният инструмент, който е включен дори и в най-минимален набор от (PL) Dnă președintă,limba este cel mai important atribut al identității și principalul instrument de comunicare socială.
(PL) Г-жо председател,езикът е най-важният признак на идентичността и основното средство за социално общуване.Sunt convins că principalul instrument în combaterea acesteia este educaţia.
Убеден съм, че основното средство за справяне с това е образованието.Pentru a juca tenis de masă calitativ(ping pong),ar trebui să acorde o atenție la alegerea bazei de principalul instrument.
За качествено играят тенис на маса(пинг-понг),трябва да се обърне внимание на избора на основата на основния инструмент.El reprezintă principalul instrument de care dispunem pentru a investi în capitalul uman.
Той е нашият основен инструмент за инвестиране в човешки капитал.Împărţirea banilor fără aprobarea parlamentului este, de altfel, principalul instrument prin care Borisov își menține guvernarea.
Раздаването на пари без одобрението на парламента впрочем е главният инструмент, с който Борисов крепи управлението си.Foarfece- principalul instrument pentru tăierea unghiilor, le puteți șterge și cuticula.
Ножици- основен инструмент за изрязване на нокти, те могат да премахнете кожичките.EudraVigilance- baza de date pentru medicamente de uz veterinar EudraVigilance a devenit principalul instrument de raportare a reacţiilor adverse suspectate, folosit de autorităţile naţionale competente în 2006.
EudraVigilance Veterinary EudraVigilance Veterinary стана главният инструмент за докладване на подозираните нежелани реакции във ветеринарномедицинската област, използван от националните компетентни органи през 2006 г.Vaccinarea este principalul instrument de prevenire primară a bolilor și una dintre măsurile cele mai eficiente din punct de vedere al costurilor în materie de sănătate publică.
Ваксинациите са основен инструмент за първична профилактика на болести и една от икономически най-ефективните налични мерки за защита на общественото здраве.Chiar dacă sunt pronunţate de altcineva. cuvintele reprezintă principalul instrument al unei persoane, uneori unicul instrument, mai ales atunci când i s-a luat totul".
Дори и някой друг да ги изрича, думите са главният инструмент на човека и често единственият, особено когато всичко останало му е било отнето“.Principalul instrument al cooperării polițienești îl reprezintă Oficiul European de Poliție(Europol), un element central al arhitecturii europene de securitate internă extinse.
Основното средство за полицейско сътрудничество е Европейската полицейска служба(Европол), която e ключов елемент от европейската архитектура за вътрешна сигурност в по-широк смисъл.Corpul Gardienilor Revoluţiei Islamice reprezintă principalul instrument al Administraţiei din Iran de coordonare şi implementare a campaniei teroriste mondiale.
Революционната гвардия е основното средство на иранското правителство за ръководене и осъществяване на глобалната си терористична кампания“.Telefonul mobil este principalul instrument prin care oamenii au acces la Internet in banda larga.
Мобилните устройства са основното средство, чрез което хората купуват онлайн.Creat in 1960 FSE este principalul instrument al politicii sociale al Comunitatii.
Основаният през 1960 г. ЕСФ е найважният инструмент на социалната политика на ЕО.Natura 2000 este principalul instrument de protejare a biodiversității în Uniunea Europeană.
Натура 2000 е ключовият инструмент за опазване на биоразнообразието в Европейския съюз.FSE este cel mai vechi și principalul instrument financiar al Uniunii Europene de a investi în oameni.
Европейският социален фонд е най-старият и основен инструмент на Европа за инвестиции в хората.Reteaua Natura 2000 este principalul instrument al Uniunii Europene pentru conservarea biodiversitatii.
Мрежата Натура 2000 е основния инструмент на Европейския съюз за запазване на биологичното разнообразие.Acest regulament revizuit este principalul instrument de care dispune Comunitatea pentru a asigura respectarea Protocolului de la Montreal privind substanţele care epuizează stratul de ozon.
Този преработен регламент е основен инструмент на Общността, който осигурява съответствие с Монреалския протокол за вещества, които разрушават озоновия слой.
