Какво е " ОСНОВНОТО НЕЩО " на Румънски - превод на Румънски

• principalul lucru
• lucrul fundamental
• lucrul principal

Примери за използване на Основното нещо на Български и техните преводи на Румънски

Накратко за основното нещо.
Pe scurt despre lucrul principal.

Основното нещо е да се молим.
Lucrul principal este să ne rugăm.

И не забравяйте за основното нещо!
Și nu uitați de lucrul principal!

Основното нещо е разбирането.
Lucrul principal este înțelegerea.

Трябва да имате основното нещо- целта.
Trebuie cunoscut lucrul fundamental: obiectivul.

Но основното нещо е резултатът!
Dar lucrul principal este rezultatul!

Приемаш го, основното нещо, А ка.
Iei lucrurile astea, ca lucruri fundamentale şi.

Основното нещо е да не паднеш в отчаяние.
Cel mai important e sa nu cazi in disperare.

Това е основното нещо, което се промени.
Astea sunt lucrurile esentiale care s-au schimbat.

Основното нещо- да се избегне критичен треска.
Lucru principal- pentru a evita febra critic.

Всички признаха, че основното нещо е финансирането.
Toata lumea stie ca marea problema este finantarea.

Основното нещо е, че слънцето не гори на улицата.
Cel mai important este că nu ard la soare.

Това ще бъде основното нещо, което хората ще забележат.
Aceasta va fi chestia majoră pe care oamenii o remarcă.

Основното нещо е, че тя прави всичко това безплатно.
Cel mai important este ca face toate astea gratuit.

След като облекчението дойде достатъчно бързо, основното нещо 8212;
După ce a primit ajutor a venit destul de repede, lucrul principal 8212;

Основното нещо- не се страхувайте да опитате нови неща!
Cel mai important: nu vă fie frică să încercaţi lucruri noi!

Те вярват, че в живота основното нещо не е богатство, а нови впечатления.
Ei cred că în viață, lucrul principal nu este bogăția, ci impresii noi.

Това е основното нещо, за което сме на едно мнение.
Asta-i ceva fundamental, suntem toate de acord in privinta asta.

Като че ли… често наричаме религиозните хора вярващи, като че ли това е основното нещо, което правят.
Ca și cum-- deseori îi numim pe oamenii religioși, credincioși, ca și cum ăsta e lucrul principal pe care îl fac.

Основното нещо- не се отказвай, докато искаш нещо..
Un lucru important- nu renunța, dacă îţi dorești ceva.

Телевизията, вестниците, радиото, интернет правят всичко възможно, за да ви отклонят от основното нещо.
Televizorul, ziarele, radioul, internetul fac tot posibilul pentru a vă distrage atenția de la lucrul principal.

Основното нещо е да се спазват правилата на форума.
Primul lucru care va rugam este sa respectati regulile forumului.

В това пространство нищо не отвлича вниманието от основното нещо- най-важният ритуал за готвене и хранене.
În acest spațiu, nimic nu distrage atenția de la lucrul principal- cel mai important ritual de gătit și de mâncare.

Това е основното нещо в едно цивилизовано общество и когато сме заедно.
Acesta este lucrul fundamental într-o societate civilizată și unde suntem împreună.

Няма значение какво се използва, за да се направи основното нещо, така че в крайна сметка да излезе една работа.
Nu contează ce este folosit pentru a face lucrul principal, astfel încât în cele din urmă a ieșit o singură lucrare.

Основното нещо няма да бъде усъвършенствано едновременно с краищата и да се съкрати връх.
Lucrul principal nu va fi rafinat in acelasi timp prin capete si sa scurteze un vertex.

Ето защо не е изненадващо, че той се справя с тази задача на"перфектно", основното нещо, за да спазваме нашите малки препоръки.
Prin urmare, nu este surprinzător faptul că el se comportă cu această sarcină pe"perfect", lucrul principal de a respecta recomandările noastre mici.

Основното нещо, което съм ограничава властта си, за да се откажат от алкохол, захарни изделия, спря да яде преди лягане.
Lucrul principal pe care l-am limitat puterea lor, să renunțe la alcool, dulciuri, încetat să mai mănânce înainte de culcare.

Ако предишните игри, които са включени в една кампания играч и приключение сам, а след това новата версия е основното нещо е да играя срещу играчи.
În cazul în care jocurile anterioare incluse în campania single player principal si aventura singur, atunci noua versiune este lucrul principal a fost de a juca împotriva jucătorilor.

Способността да се съсредоточи върху едно нещо, да идентифицира целите, да определи основното нещо- това са особеностите на мъжкото проявление на психиката.
Abilitatea de a vă concentra pe un singur lucru, de a identifica obiectivele, de a determina lucrul principal- acestea sunt trăsăturile manifestării masculine a psihicului.

Как да използвам "основното нещо" в изречение

Ако имате красива форма, можете спокойно да изберете отделна черен бански. Основното нещо - да имат хубав тен.

основното нещо – лекува причината за ставни заболявания, а не само бори с болка и спира други симптоми.

Ще научите тайната на истинското щастие. Основното нещо е търпението! Чудото в живота ви вече е много близо!

Smoothies за отслабване - Основното нещо с всичко това - трябва да се пие само един шейк на .

Няма конкретни препоръки относно променящата се профилактика. Основното нещо е компетентната първична консултация и високото умение на пластичния хирург.

Основното нещо - да се насочи към положително решение на проблема и след това всичко ще се окаже. Успех!

Възстановяване на черния дроб с тази изцяло натурална напитка! Основното нещо е да разберете симптомите при проблеми - E-Novini.bg

Основното нещо - следете за адекватна вентилация в оранжерията и колко светлина получава, но вече зависи от точното местоположение.

рисуване на опаков свят, игра с "живи играчки", говорещи животни, но основното нещо е да е интересно за детето.

Основното нещо е да не прекалявате с брашното, в противен случай ще бъде трудно да разточите блатовете на тортата.