Какво е " PROCESĂRII " на Български - превод на Български

• обработката
• обработването
• преработка
• обработват
• преработване
• обработка
• обработване
• преработката

Примери за използване на Procesării на Румънски и техните преводи на Български

Limitarea obiectivelor procesării;
Ограничение на целите на обработване;

Tehnologia procesării semințelor oleaginoase.
Технология за преработка на маслодайни семена.

L2tp- îmbunătățirea fiabilității procesării pachetelor în FastPath;
L2tp- подобрена надеждност при обработката на пакети в FastPath;

Locul procesării: Statele Unite- Politică de confidențialitate- Opt Out.
Място на обработване: US- Privacy Policy- Opt Out.

Cine are responsabilitatea procesării datelor dumneavoastră personale?
Кой е отговорен за обработката на вашите лични данни?

Promova cooperarea și concentrarea ofertei și procesării;
Насърчаване на сътрудничеството и концентрацията на доставки и преработване;

Contractul constituie temeiul procesării atunci când, spre exemplu:.
Договорът е основанието за обработката, например когато:.

Scopul procesării, baza legală, perioada de stocare și tipurile de date colectate.
Цел на обработването, правно основание, срок за съхранение и видове събирани данни.

III. Scopul colectării și procesării datelor consumatorilor:.
III. Цели на събиране и обработване на данните на потребителите:.

V-ați opus procesării în așteptarea verificării dacă motivele legitime ale izdavam.
Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на izdavam.

Dreptul de a obiecta împotriva procesării, conform Art. 21 GDPR.
Право на възражение срещу обработване, съгласно чл. 21 от ОРЗД.

Legalitatea procesării până în momentul revocării rămâne neafectată.”.
Законосъобразността на обработката на данните преди анулиране остава непроменена.".

Consimțământul constituie baza procesării în următoarele situații:.
Съгласието е основанието за обработката в следните ситуации:.

Noi evaluăm aceste măsuri cu regularitate pentru a asigura siguranța procesării.
Ние провеждаме оценка на тези мерки редовно, за да осигурим сигурността на обработването.

Când ați obiectat împotriva procesării, dacă aceasta este ilegală;
Когато сте възразили срещу обработването, ако то е незаконосъобразно;

Aprobarea procesării lor a fost retrasă și nu există altă bază legală pentru prelucrare.
Съгласието за обработването им е отменено и няма друго правно основание за обработка.

Mai exact, se concentrează pe știința procesării informațiilor.
По-конкретно, тя се фокусира върху науката за обработката на информация.

Câmpurile necesare procesării comenzilor sunt marcate ca fiind obligatorii.
Полетата, необходими за обработката на поръчките, са задължителни.

Restricționați sau să vă opuneți procesării datelor dvs. Personale;
Да ограничите или направите възражение срещу обработването на личните Ви данни;

În timpul procesării acestui aliment, apar procesele de fermentare în interiorul intestinului.
По време на преработката на тази храна протичат процесите на ферментация вътре в червата.

Principii specifice aplicabile procesării hranei ecologice pentru animale.
Специфични принципи, приложими към преработката на биологични фуражи.

Nivelul de aciditate determină activitatea enzimelor în timpul procesării alimentelor.
Нивото на киселинност определя активността на ензимите по време на преработката на храната.

Dreptul la restricţionarea procesării, în conformitate cu Art. 18 GDPR.
Право на ограничаване на обработване, съгласно чл. 18 от ОРЗД.

Evaluarea necesității și proporționalității procesării în raport cu scopul;
Оценка на необходимостта и пропорционалността на Обработването спрямо неговата цел;

Dificultatea și inhibarea procesării semnalelor luminoase de către creier.
Затруднения и инхибиране при обработката на светлинни сигнали от мозъка.

Prezența componentelor toxice scăzute asigură siguranța procesării animalelor de companie blană.
Наличието на ниско токсични компоненти гарантира безопасността при обработката на пухкави домашни любимци.

Asigură posibilitatea procesării şi organizării răspunsurilor la întrebările adresate de operatorii economici.
Предоставя възможност за обработване и организиране на отговори на въпроси до икономическите оператори.

Lucrurile trebuie să se supună procesării antiseptice(este scris mai sus).
Самите неща трябва да претърпят антисептично обработване(за това е написано по-горе).

Nu avem nicio influență asupra procesării datelor specifice de către Google Maps.
Kaufland няма влияние върху специфичното обработване на данни чрез Google Maps.

Suntem conștienți de riscurile asociate procesării anumitor tipuri de date cu caracter personal.
Ние сме наясно с рисковете, свързани с обработването на определени видове лични данни.