Какво е " ОБРАБОТВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• prelucrarea
• procesarea
• tratarea
• prelucrare
• prelucrării
• procesării
• procesare
• prelucrarii

Примери за използване на Обработването на Български и техните преводи на Румънски

Правното основание на обработването;
(a) temeiul juridic al prelucrării;

Ами, след обработването, данъците и доставката.
Pai, dupa procesare, taxe, livrare si gestiune.

Право на ограничение на обработването‐
Dreptul de limitare a prelucrării ‐

Допълнителни правни основания за обработването.
Temeiuri juridice suplimentare pentru prelucrare.

Одобрявам обработването на личните ми данни.
Consimt la prelucrarea datelor mele cu caracter personal.

Няма друго правно основание за обработването;
Niciun alt temei juridic pentru prelucrare;

Информация за обработването на лични данни.
Informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal.

Отговорна страна или страна, отговорна за обработването.
Responsabil sau responsabil pentru prelucrare.

Описание и обхват на обработването на данните.
Descrierea și domeniul de aplicare al prelucrării datelor.

Тъкмо свърших обработването на дрехите на двойката.
Prelucrare tocmai a terminat haine cuplului betonului.

Администратор или администратор отговорен за обработването.
Operator sau controlor responsabil de prelucrare.

Целите на обработването; съответните категории лични данни;
Categoriile de date cu caracter personal vizate;

Отговорно лице за обработването на вашите лични данни.
Răspunzători pentru prelucrarea datelor dvs. personale.

Обработването на земята е добра работа за деца и юноши.
Cultivarea pământului este o lucrare bună pentru copii şi tineri.

Право на ограничаване на обработването: съгласно условията на чл.
Dreptul de limitare a prelucrării: În condițiile Art.

Онлайн поръчки, вид лични данни и цели на обработването.
Comenzi online, tip de date cu caracter personal și scopuri ale prelucrării.

Правото да ограничите обработването на Вашите лични данни.
Dreptul de a restricționa prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal.

Член 33 Право на коригиране, заличаване и ограничаване на обработването.
Articolul 33 Dreptul la rectificare, la ștergere și la limitarea prelucrării.

Когато сте възразили срещу обработването, ако то е незаконосъобразно;
Când ați obiectat împotriva procesării, dacă aceasta este ilegală;

Обработването на данните се извършва основно в Германия или в държави от Европейския съюз.
Datele dumneavoastră sunt în general prelucrate în Germania și în țările membre UE.

Да ограничите обработването на вашите лични данни, когато.
Să restricționați prelucrarea Datelor dvs. cu caracter personal în cazurile în care.

Вашите права във връзка с обработването на личните Ви данни.
Drepturile Dumneavoastră legate de prelucrarea datelor voastre cu caracter personal.

В сила влизат подобрени правила за събирането и обработването на електронни отпадъци.
Au intrat în vigoare norme îmbunătățite privind colectarea și tratarea deșeurilor electronice.

Принципи при събирането, обработването и съхраняването на вашите лични данни.
Principiile de colectare, procesare și stocare a datelor dvs. personale.

Можете да управлявате съгласията си за обработването в настройките на акаунта си.
Vă puteți gestiona consimțămintele pentru procesarea datelor din setările contului dvs.

Принципи при събирането, обработването и съхраняването на вашите лични данни.
Principiile de culegere, prelucrare și depozitare a datelor Dvs. cu caracter personal.

Какво правим(нашите цели при обработването на личните ви данни).
Ceea ce facem(scopurile noastre în prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal).

Цели и принципи при събирането, обработването и съхраняването на Вашите лични данни Чл.
Obiective și principii de colectare, procesare și stocare a datelor dvs. personale.

Ние сме наясно с рисковете, свързани с обработването на определени видове лични данни.
Suntem conștienți de riscurile asociate procesării anumitor tipuri de date cu caracter personal.

Въвеждане на процедури, позволяващи обработването на отпадъците и отстраняването им без риск.
Punerea în practică a procedeelor care permit manipularea si eliminarea fără riscuri a deseurilor contaminate.

Как да използвам "обработването" в изречение

Възразявам срещу обработването и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество

27. При обработването на криволинейни детайли се използват шаблони, снабдени с притискащи приспособления.

"Гранд хотел Поморие" гарантира законосъобразност, добросъвестност и прозрачност при обработването на личните данни.

Вие възразявате срещу обработването и няма преимуществено законово основание за продължаване на обработването;

лицето възразява срещу обработването и няма преимуществено законово основание за продължаване на обработването;

-откажат обработването на лични данни, свързани с електронен бюлетин или други маркетингови комуникации

На основание чл. 18 от Регламента да ограничи обработването наследните лични данни: ……………………………………………………………….