Какво е " PRODUCTIEI " на Български - превод на Български

• производството
• продукция
• производствен
• производство
• продукцията

Примери за използване на Productiei на Румънски и техните преводи на Български

Efectul asupra productiei.
Въздействие върху продукцията.

Anul productiei motorului.
Година на производство на двигателя.

Controlul integral al productiei:.
Интегрално управление на процесите.

Reducerea productiei de lacrimi pe partea afectata;
Понижена продукция на сълзи от засегнатата страна.

Cea mai mare parte a productiei companiei….
Голяма част от продукцията на дружеството е.

Seria indica producatorul numarul lotului si anul productiei.
Серийния номер ни дава производителя, поръчката и годината на производство.

Pe durata productiei, au fost folosite peste 8,700 de lumanari ca decor pe platourile de filmare.
По време на продукцията са използвани над 8700 свещи за декорацията.

Calcularea costului efectiv al productiei finite obtinute;
Изчисляване на действителната стойност на готовата продукция;

Proceselor de fabricatie si controlului de calitate sistematic al productiei;
Производствените процеси и систематичния контрол на качеството на продукцията;

Astfel, acestea impiedica scaderea productiei de colagen odata cu trecerea timpului.
Така ще предотвратите намаляването на образуването на колаген с течение на времето.

Declararea CE de conformitate cu tipul(asigurarea calitatii productiei).
Обявяване на ЕО на съответствието на типа(осигуряване на качеството на продукцията).

Acest lucru conduce la stimularea productiei de keratina, parul nostru fiind alcatuit 95% din keratina.
Това води до по-добро производство на кератин, а всички знаем, че косата ни се състои от 95% кератин.

Nivelul estimat de utilizare pe baza capacitatii de productie sau a productiei fizice estimate a activului;
Използването се оценява според очаквания капацитет или физическа продукция от актива;

Controlul productiei in fabrica” inseamna controlul intern documentat permanent al productiei dintr-o fabrica, in conformitate cu specificatiile tehnice armonizate relevante;
Производствен контрол в предприятието“ означава документираният постоянен вътрешен контрол на производството в производственото предприятие съгласно съответните хармонизирани технически спецификации;

O data cu modernitatea, intram în era productiei Altului(l'Autre).
С Новото време навлизаме в епоха на производство на Другия.

Aceasta aplicatie augmented reality este utilizata in centrele de instruire in asamblare si este rafinata constant in metode de lucru agile, in stransa cooperare intre planificarea productiei si IT.
Това Augmented-Reality приложение се използва с монтажния тренировъчен център и постоянно се модернизира чрез гъвкав начин на работа и тясно сътрудничество между производственото планиране и IT.

Nivelul de utilizare este estimat pe baza capacitatii sau a productiei fizice estimate a activului;
Използването се оценява според очаквания капацитет или получената физическа продукция от актива;

Germania a produs cea mai multa ciocolata 1,3 milioane de tone, sau 32% din totalul productiei de….
Германия произвежда най-много шоколад- 1, 3 млн. тона, или 32% от общото производство на шоколад в общността.

Kuweit Petroleum Corporation intentioneaza sa majoreze capacitatea productiei de petrol la 4 milioane de barili pe zi, pana in 2020.
Плановете на Кувейтската петролна корпорация са за увеличение на производствения капацитет до 4 милиона барела дневно до 2020 година.

In randul statelor membre, Germania a produs cea mai multa ciocolata 1,3 milioane de tone, sau 32% din totalul productiei de….
Сред страните членки най-много шоколад е произвела Германия- 1, 3 млн. тона, или 32% от общото производство на шоколад в съюза.

De aceea, deficitul de vitamina B12 poate duce la scaderea productiei de serotonina, ceea ce poate provoca o dispozitie depresiva.
Ето защо недостигът на витамин Б12 може да доведе до понижено производство на серотонин, което може да предизвика депресивно настроение.

Proiectarea ecologica si ecoinovarea pot reduce impactul asupra mediului a productiei de bunuri.
Екопроектирането и екологичните иновации могат да ограничат вредното въздействие от производството на стоки.

Producãtorul sã dispunã de un sistem de control al productiei în fabricã apt sã asigure cã productia este conformã cu specificatiile tehnice relevante;
Прилагана от производителя система за производствен контрол, която гарантира, че производството отговаря на съответните технически спецификации.

Acest lucru conduce la încălcarea ovulatiei, poate cauza infertilitate, menopauza precoce, PCOS si cresterea productiei de androgeni.
Това води до нарушаване на овулация, може да причини безплодие, ранна менопауза, PCOS и увеличено производство на андрогени.

Acest lucru se datoareaza faptului ca se fac compromisuri la aproape fiecare etapa a productiei, pentru a se mentine costuri cat mai reduse, iar pretul sa fie unul cat mai atractiv.
Това е така, защото се правят компромиси при почти всеки етап от производството, за да намалят разходите, с цел атрактивна цена.

Aceste opt state au produs in 2017 peste 90% din totalul productiei de ciocolata din UE.
Тези осем държави-членки на ЕС са произвели над 90 процента от общото производство на шоколад в общността през 2017 г..

La nivel mondial, ramura cu cea mai rapida crestere a productiei, acvacultura/piscicultura este neasteptat de necunoscuta celor neimplicati in acest domeniu.
Макар че това вероятно е най-бързо разрастващият се сектор в производството на храни в световен мащаб, аквакултурата, или рибовъдството, остава учудващо неизвестна за много хора извън отрасъла.

Pentru a se bucura de succes, proiectele trebuie sa aiba un caracter inovator si sa genereze un impact pozitiv asupra productiei de jurnalism digital original si asupra viitorului industriei de presa.
Успешните проекти ще демонстрират новаторство и ще имат положително въздействие върху продукцията на оригинална дигитална журналистика и бъдещата устойчивост на новинарския бизнес.

In al treilea rand, trebuie sporit nivelul de prelucrare al productiei, trebuie creat un sistem eficient de depozitare, transportare si comercializare a marfurilor;
Трето, да се повиши равнището на преработването на продукцията, да се изгради ефективна система за съхраняване, транспортиране и пласиране на стоките;

Colaboram indeaproape cu furnizorii nostri pentru a asigura o calitate excelenta a productiei si prospetimea materiilor prime prin testarea si supravegherea prelucrarii acestora.
Ние осъществяваме тясно сътрудничество с нашите доставчици, за да осигурим производство с отлично качество и свежест на суровините чрез надзор при тестването и обработката.