Какво е " SI PRODUCTIA " на Български - превод на Български

• и производството
• и продукцията
• и производство

Примери за използване на Si productia на Румънски и техните преводи на Български

Mobiletron este o companie certificata si productia ei este in conformitate cu standardul ISO14001.
Mobiletron е сертифициран и съгласува производството си със стандарта ISO14001.

Procesul Marrakech dezvolta un program-cadru de 10 ani privind consumul si productia durabile.
В Рио трябва да се приеме 10-годишна работна програма за устойчиво потребление и производство.

Diversificarea catre noi specii si productia de specii cu perspective comerciale bune;
Разнообразяване на производството, насочено към нови видове и производство на видове с добри пазарни перспективи;

Testele clinice au aratat ca spray-ul combate in mod eficient pierderea parului si productia de lizina.
Клиничните тестове показват, че спреят ефективно се бори със загубата на коса и производството на лизин.

Statistica completa pentru dezvoltarea si productia pe an a stupinelor si stupilor.
Пълна статистика за развитието и добива на всеки един пчелин и кошер по години.

Acest mineral este, de asemenea, fundamental pentru sanatatea pielii, sinteza ADN-ului si productia de proteine.
Този минерал е от съществено значение за здравето на кожата, синтеза на ДНК и производството на протеини.

Pentru a imbunatati consumul si productia sustenabile, trebuie sa intelegem tot ciclul de viata al unui articol de imbracaminte.
За да подобрим устойчивото потребление и производство, трябва да разбираме пълният цикъл на живота на една дреха.

Hormonii sunt mesageri chimici care declanseaza multe procese diferite, inclusiv cresterea si productia de energie.
Хормоните са химически"посланици", които предизвикват много различни процеси, включително растежа и производството на енергия.

Comunicarea Comisiei Planul actiune privind consumul si productia durabile si politica industriala durabila.
Съобщението на Комисията относно Плана действие за устойчиво потребление и производство и устойчива промишлена политика.

Aici, veți găsi beneficiile semnificative ale Forskolin pentru bărbați pentru a obține pierderea in greutate si productia de testosteron.
Тук ще намерите най-значимите ползи от Forskolin за мъже, за да получите загуба на тегло и производството на тестостерон.

Consumul si productia durabile au reprezentat un obiectiv fundamental al Uniunii Europene inca de la semnarea, in 1992, la Maastricht, a Tratatului privind Uniunea Europeana.
Устойчивото потребление и производство е основна цел на Европейския съюз от подписването на Договора за ЕС през 1992 г. в Маастрихт.

Acestea asigura functionarea fibrelor nervoase, activitatea musculara si productia de energie, ceea ce este important in sport.
Те осигуряват провеждането на нервни влакна, мускулната активност и производството на енергия, което е важно в спорта.

Aceste actiuni contribuie la implementarea Foii de parcurs catre o Europa eficienta din punct de vedere al utilizarii resurselor, in special a sectiunii referitoare la consumul si productia durabile.
Тези действия допринасят за осъществяването на Пътната карта за ефективно използване на ресурсите в Европа, по-специално на раздела, отнасящ се до устойчиво потребление и производство.

Acestea asigura conducerea fibrelor nervoase, activitatea musculara si productia de energie, care este importanta in sport.
Те се грижат за работата на нервните фибри, мускулната дейност и производството на енергия, които са важни при спортуване.

Rezultatele programului C-X75, in special in ceea ce priveste tehnologiile avansate ale sistemului de propulsie si elementelor compozite usoare, demonstreaza excelenta tehnica a Jaguar in dezvoltarea si productia de automobile.
Резултатите от програмата C-X75 и по-конкретно усъвършенстваните двигателни технологии и олекотените композитни материали демонстрират техническото лидерство на Jaguar в самия авангард на автомобилните разработки и производство.

Acestea asigura conductivitatea fibrelor nervoase, activitatea musculara si productia de energie, care sunt importante in sport.
Те осигуряват провеждането на нервни влакна, мускулната активност и производството на енергия, което е важно в спорта.

In septembrie 2011, Shell a semnat cu Kievul un acord care viza investirea a pana la 800 de milioane de dolari in explorarea si productia de gaz de sist.
През септември 2011 г. Шел подписа с Киев споразумение за инвестиране до 800 милиона долара в проучването и производството на шистов газ.

Hielscher Ultrasonics este specializata in proiectarea si productia de echipamente cu ultrasunete de mare putere- de la laborator și banc-top la unități complet industriale.
Hielscher ултразвук е специализирана в проектирането и производството на висока мощност Ултразвуково оборудване- от лаборатория и пейка-отгоре до напълно индустриални единици.

Vanzatorul nu este responsabil pentru utilizarea corecta a marfurilor, efectuarea unor teste cu acestea si productia unor produse din ele.
Продавачът не носи отговорност за подходящото използване на стоките, провеждането на изпитания със същите и производството на изделия от тях.

TESY incepe fabricarea noilor serii de radiatoare cu ulei- CB, LA si productia in intregime a noului produs HEAT MACHINE.
Стартира производството на нови серии маслени радиатори CB и LA, както и производството на нов клас отоплителен уред, наречен HEAT MACHINE.

Un alt motiv pentru care usturoiul lucreaza la prevenirea hipertensiunii arteriale este ca acesta are capacitatea de a stimula hidrogenul sulfurat dar si productia de oxid nitric.
Друга причина, поради която чесънът работи за предотвратяване на високо кръвно налягане е, че той има способността да стимулира сероводорода и производството на азотен оксид синтаза.

Compania a anuntat ca scrisoarea de intentie, care acopera suportul, dezvoltarea, proiectarea si productia de submarine si alte sisteme subacvatice, se refera la perioada 2015-2024.
Писмото визира периода между 2015 и 2024 г. То включва развитието, проектирането, производството и поддръжката на подводници и други подводни системи.

Acest lucru se datoreaza faptului ca uleiul de masline contine grasimi sanatoase, care pot ajuta la reglarea zaharului din sange si productia de insulina.
Това е така, защото маслиновото масло съдържа полезни мазнини, които могат да помогнат за регулиране на кръвната захар и производството на инсулин.

CERTIFICATE Yongxiang hidraulic este un ISO 9001: 14001 2015 si ISO: 2015 societatea a inregistrat si productia sunt operate în conformitate cu standardele ISO.
CERTIFICATE Йонгксианг Хидравлични е ISO 9001: 2015 и ISO 14001: 2015 регистрирана фирма и производството се извършват в съответствие със стандартите ISO.

Stiinta Inginerie este un program ingineriei moderne, multidisciplinar concepute pentru a reduce decalajul dintre descoperire stiintifica si productia de noi tehnologii.
Инженеринг наука е съвременен, мултидисциплинарен инженерна програма, предназначена за преодоляване на пропастта между научните открития и производството на нови технологии.

O alta descoperire a avut loc in 1998, cand compania iRobot a castigat contractul DARPA pentru dezvoltarea si productia de roboti mobili tactice- iRobot PackBot.
Преломът настава в 1998 г., когато дружество iRobot спечелва контракт с агенцията DARPA за проектиране и производство на тактически мобилен робот iRobot PackBot.

EE Informatik+ Systeme ofera un software integrator, modern si… pentru automatizare, ingineria mecanica, tehnologia si productia materialelor plastice.
EE Informatik+ Systeme предлага интегративен, модерен и пригоден за бъдещето ERP софтуер за автоматизация, машиностроене, пластмаси технологии и производство.

În plus, trebuie să aibă grijă de alimente care contin zinc este responsabil pentru funcționarea corectă a organelor genitale si productia de hormoni, inclusiv Testosteronnu.
Освен това, трябва да се грижи храни, които съдържат цинк е отговорен за правилното функциониране на половите органи и производството на хормони, в това число Testosteron.

Actavis a achizitionat 90% din actiunile companiei Zhejiang Chiral Medicine Chemicals din China, companie specializata in cercetarea, dezvoltarea si productia ingredientelor farmaceutice active(API).
Актавис“ придоби 90% дял от китайската компания„Zhejiang Chiral Medicine Chemicals“, специализирана в проучване, разработка и производство на активни лекарствени субстанции.

Discutiile au vizat cooperarea in sectorul energetic, in special despre perspectivele colaborarii pentru stocarea gazelor in depozite subterane si productia de energie electrica in Romania.
Дискусиите бяха свързани със сътрудничеството в енергийния сектор, по-специално перспективите за сътрудничество в складирането на газ в подземни хранилища и производството на електроенергия в Румъния.