Какво е " PUNCȚIE " на Български - превод на Български

• пункция
• пробиване
• пункцията
• пунктура

Примери за използване на Puncție на Румънски и техните преводи на Български

DRK104A Carton Tester Puncție.
DRK104A картон Пробиви тестер.

Organism puncție numit puncție.
Нарича пункция пункция тялото.

Apoi se selectează adâncimea de puncție.
След това се избира дълбочината на пробождането.

Buze Piercing prima dată după puncție poate cauza probleme cu dicție.
Устни Пиърсинг за първи път след пункцията може да доведе до проблеми с дикция.

Atunci când alegeți bijuterii, aveți nevoie să se concentreze pe site-ul puncție.
При избора на бижута трябва да се съсредоточи върху мястото на убождане.

Du-te prea departe, puncție plămân.
Ако отидем прекалено далеч, ще пробием дроба.

Locul de puncție poate fi ușor senzațional, dar este important să nu-l zgâriați.
Мястото на пункцията може да е леко сърбящо, но е важно да не се надраска.

Durerea poate dura câteva secunde, în timpul puncție, astfel încât cu acest piercing, nu folosi un anestezic.
Болката може да продължи няколко секунди по време на пункция сайт, така че с това пиърсинг, не се използва упойка.

Puncție sau laparoscopie- poate acționa ca o indicație pentru prescrierea unui medicament.
Пункцията или лапароскопията може да действа като индикация за предписване на лекарство.

Alegeți adâncimea optimă de puncție, luând în considerare sensibilitatea individuală și grosimea pielii;
Изберете оптималната дълбочина на пробиване, като вземете предвид индивидуалната чувствителност и дебелината на кожата;

Puncție- este utilizată pentru a stabili imaginea histologică a bolii, mai ales dacă nu sa găsit încă obiectivul principal.
Пункцията- се използва за установяване на хистологична картина на заболяването, особено ако основният фокус все още не е намерен.

Nu puteți pune presiune pe degetul după puncție, pentru a permite mai mult sange, aceasta poate afecta rezultatul.
Не поставяйте натиск върху пръста след пункцията, за да се освободи повече кръв, което може да повлияе на резултата.

După puncție, rămâne o rană deschisă care este pătrunsă de agenți patogeni prezenți în fecale.
След пункцията остава отворена рана, която се пробива от патогени, присъстващи в изпражненията.

Cu o mișcare rapidă a mâinii, medicul efectuează o mică puncție a pielii degetului, de unde apare curând o picătură de sânge.
С бързо движение на ръката, лекарят извършва малка пункция на кожата на пръста, от която скоро се появява капка кръв.

După puncție, există o rană deschisă, care penetrează microorganismele patogene prezente în fecale.
След пункцията има отворена рана, която прониква в присъствието на патогенните микроорганизми в изпражненията.

Rezultatul analizei poate fi obținut după 5 secunde și necesită doar 0,6 μl sânge și o mică puncție fără durere.
Резултатът от анализа може да бъде получен след 5 секунди, а за неговото извършване е необходимо само 0, 6 μl кръв и малка безболезнена пунктура.

Această puncție se efectuează într-o cameră de operare, de obicei utilizând anestezie locală pentru a reduce disconfortul pacientului.
Тази пункция се извършва в операционна зала, като обикновено се използва локална анестезия, за да се намали дискомфорта на пациента.

În anul 2011, pe 19 februarie, Puchkov a efectuat coloproctctomia totală laparoscopică cu o singură puncție, folosind același S. I. L. S.
През 2011 г., на 19 февруари, Пучков извършва лапароскопска тотална колопротектомия с единична пункция, използвайки същата S. I. L. S.

În cazul în care acest mare uda, puncție stomacul, nu numai să îmbunătățească starea câinelui, dar, de asemenea, adăuga alte probleme.
Ако това море келеш, пробиване на стомаха, можете не само да се подобри състоянието на кучето, но също така да добавите по-нататъшни проблеми.

Acești pacienți sunt recomandați cu ultrasunete obișnuite la mamă sau mamografie(uneori puncție diagnostică) cel puțin o dată pe an și monitorizarea la mamă.
На такива пациенти се препоръчва да провеждат редовно ултразвук на гърдата или мамография(понякога диагностична пунктура) поне веднъж годишно и да се наблюдават от мамолог.

După efectuarea unei operații de puncție a abcesului prin extragerea conținutului, medicul poate stabili un drenaj pentru scurgerea puroiului rămas.
След операцията за пробиване на абсцеса с извличане на съдържанието, лекарят може да установи дренаж за изтичане на гнойни остатъци.

Dacă este necesar să se ia sânge din alte părți ale corpului, capacul dispozitivului de puncție este înlocuit cu un capac special folosit pentru procedura AST.
Ако е необходимо да се вземе кръв от други части на тялото, капакът на устройството за пробиване се заменя със специален капак, използван за извършване на процедурата AST.

Cei care sunt diagnosticați cu puncție ușoară uterină lombară, chirurgie de levatoroplastie împreună cu colporfie, pot funcționa cel mai bine.
Тези, които са диагностицирани с лека маточна лумбална пункция, хирургия по леваторпластика заедно с colporphy, могат да работят най-добре.

Putere electrica Între conductor și nonconductor, nu trebuie să fie puncție și scânteie într-un minut, cu condiția de tensiune AC 1000V.
Електрическа якост Между диригент и nonconductor, не трябва да бъде пункция и искра за една минута при условието на AC напрежение 1000V.

Pentru a reduce riscul de recidivă, după puncție este posibilă numai prin eliminarea sursei primare, care a dus la dezvoltarea de higromă.
За да се намали риска от рецидив, след пробиване е възможно само чрез елиминиране на първичния източник, който е довел до развитието на хигрома.

Pentru a reduce riscul de recidivă, după puncție este posibilă numai prin eliminarea sursei primare, care a dus la dezvoltarea de higromă.
За да се намали рискът от рецидив, след пункция е възможно само чрез елиминиране на първоначалния източник, което доведе до развитието на хигрома.

În același mod există și așa-numita puncție abdominală, care este ceea ce se face în așa-numita cavitate abdominală pentru a extrage lichid din ea.
По същия начин има и така наречената абдоминална пункция, която се прави в така наречената коремна кухина, за да се извлече от нея течност.

S-a făcut o adâncime de 5-10 mm puncție, iar apoi se îndepărtează glandele sudoripare în exces și o mică secțiune a țesutului adipos subcutanat.
Това е направено с дълбочина на пробиване на 5-10 мм, а след това се отстраняват излишните потните жлези и една малка част от подкожната мастна тъкан.

Compresia sau bandajul la locul de puncție trebuie păstrate timp de încă două zile(dacă lipoliza a fost efectuată pe față și pe bărbie).
Компресирането или превръзката в мястото на пробиване трябва да се съхраняват в продължение на още два дни(ако липолизата е извършена върху лицето и брадичката).

Acest lucru se datorează faptului că, după puncție, cochilia capsulei rămâne în poziție și, în timp, poate începe din nou să elibereze un fluid serologic patologic.
Това е така, защото след пункцията обвивката на капсулата остава на мястото си и с течение на времето отново може да започне да отделя патологичната серозна течност.