Какво е " PUNCTE DE PENALIZARE " на Български - превод на Български

• наказателни точки

Примери за използване на Puncte de penalizare на Румънски и техните преводи на Български

Euro si 4 puncte de penalizare.
Евро и 4 точки от талона.

Câștigătorul este cel care are cele mai puține puncte de penalizare.
Победител е този, който има най-малко наказателни точки.

Sistemul bazat pe puncte de penalizare acoperă toate contravenţiile care pot duce la producerea unui accident.
Системата на наказателни точки обхваща всички нарушения, които могат да предизвикат ПТП.

Pentru fiecare greseala se acorda puncte de penalizare.
За всяко изтърване се полага наказателна точка.

Veți primi 4- 6 puncte de penalizare sau chiar puteți să vă pierdeți permisul timp de 7- 28 de zile.
Между четири и шест наказателни точки ще бъдат добавени към лиценза ви или ще ви бъде забранено да шофирате от седем до 28 дни.

(Uciderea rezultate prietenos cele în 10 puncte de penalizare).
(Умъртвяване приятелски резултати в тези 10 точки наказание).

De asemenea, a acordat puncte de penalizare- atunci când numărul lor atinge limita maximă, șoferul este lipsit de drepturi și forțat să le primească din nou.
Също награден наказателни точки- когато броят им достигне максимално допустимата граница, водачът е лишен от права и са принудени да ги получат отново.

Nu vă fie frică să experimentați- Tu nu va fi pedepsit cu puncte de penalizare.
Не се страхувайте да експериментирате- Вие няма да се наказва с наказателни точки.

Compararea datelor dinainte şi de după punerea în aplicare a sistemului de puncte de penalizare arată că numărul de contravenţii comise de conducătorii auto a scăzut cu aproximativ 20%.
Сравнението на данните преди и след въвеждането на системата на наказателни точки показва, че броят на нарушенията на водачите e намалял с около 20%.

Drivere pentru încălcări de trafic din Ottawa poate fi amendat și atribuite puncte de penalizare.
Драйвъри за нарушения по пътищата в Отава, могат да бъдат глобени и възложените наказателни точки.

Conducătorul auto care a comis o încălcare, a emis o amendă și puncte de penalizare sunt acumulate și înregistrate în certificatul.
Шофьорът, който е извършил нарушение, издаден глоба и наказателни точки се начисляват и се записва в удостоверението.

În cazul în care amenda rămâne neplătită în cursul lunii, conducătorul auto atribui automat 12 puncte de penalizare.
Ако глобата остава неизплатен през месеца, водачът автоматично присвоява 12 наказателни точки.

Costurile de punere în aplicare şi de menţinere a sistemului de puncte de penalizare sunt estimate la 0,43 milioane euro pe an.
Разходите за прилагането и поддържането на системата на наказателни точки се оценяват на 0, 43 милиона евро годишно.

Activitățile sunt efectuate în conformitate cu toate normele și rezultatele acestora întreruperi în puncte de penalizare.
Дейностите се извършват в съответствие с всички правила и тяхното разстройване води до наказателни точки.

Pentru a introduce o astfel de regulă suplimentară în contextul sistemului cu puncte de penalizare ar fi o măsură disproporţionată.
Въвеждането на такова правило допълнително в контекста на системата с наказателни точки ще бъде диспропорционално.

Conducerea unui autovehicul fără a-i respecta în mod rezonabil pe ceilalți participanți la trafic, ceea ce implică conducerea neglijentă, este pedepsită cu amendă și puncte de penalizare.
Шофирането без разумно съобразяване с останалите участници в движението, което включва небрежно шофиране, се наказва с глоба и начисляване на наказателни точки.

Legislația irlandeză este diferită în care pentru încălcări se bazează nu doar colectarea unei sume de bani, dar acumularea de puncte de penalizare, care sunt indicate în permis de conducere.
Ирландското право е различен с това, че за нарушения разчита не само събиране на парична сума, но начисляването на наказателни точки, които са посочени в разрешителното за шофиране.

Soferii care transporta copii in autovehicule care nu sunt echipate cu sisteme de siguranta sau nu folosesc dipozitive de fixare in scaune pentru copii vor fi sanctionati cu patru- cinci puncte de amenda, respectiv cu amenzi de 390- 487 de lei, si trei puncte de penalizare.
Шофьорите, превозващи деца в превозните средства, които не са оборудвани със системи за безопасност или не използват устройства за обезопасяване в столчета за деца, се наказват с четири- пет точки глоба, съответно с глоби в размер на 390-487 леи и три наказателни точки.

Să emită o proces verbal de drept penal(FPN) cu o amendă de 60 de lire și trei puncte de penalizare.
Да Ви издаде Известие за фиксирано наказание(FPN) с глоба в размер на 60 £ и три наказателни точки.

De exemplu, nerespectarea indicatoarelor rutiere este sancţionată cu o amendă de 25 de euro sau 15 puncte de penalizare.
Например при неспазване на пътен знак се налага глоба от 25 евро или 15 наказателни точки.

Din 2 ianuarie 2019, această infracțiune va fi pedepsită în Spania cu amendă de 200 de euro și 6 puncte de penalizare.
От началото на следващата година в Испания това нарушение ще се наказва с глоба от 200 евро и 6 наказателни точки.

Alte contravenții, cum ar fi utilizarea benzii pentru autobuze, pot fi pedepsite printr-un„ aviz de amendă fixă”, însă nu atrag și puncte de penalizare.
Други нарушения като шофиране в автобусната лента се наказват с“ фиш за фиксирана глоба”, но за тях не се начисляват наказателни точки.

Şoferii care transportă copii în autovehicule care nu sunt echipate cu sisteme de siguranţă sau nu folosesc dipozitive de fixare în scaune pentru copii pot fi sancţionaţi cu patru- cinci puncte de amendă, respectiv cu amenzi de 390- 487 de lei, şi trei puncte de penalizare.
Шофьорите, превозващи деца в превозните средства, които не са оборудвани със системи за безопасност или не използват устройства за обезопасяване в столчета за деца, се наказват с четири- пет точки глоба, съответно с глоби в размер на 390-487 леи и три наказателни точки.

Şoferii care transportă copiii în autovehicule care nu sunt echipate cu sisteme de siguranţă sau nu folosesc dispozitive de fixare în scaune pentru copii vor fi sancţionaţi cu patru sau cinci puncte de amendă, respectiv cu amenzi cuprinse între 390 şi 487 de lei şi trei puncte de penalizare.
Шофьорите, превозващи деца в превозните средства, които не са оборудвани със системи за безопасност или не използват устройства за обезопасяване в столчета за деца, се наказват с четири- пет точки глоба, съответно с глоби в размер на 390-487 леи и три наказателни точки.

Contact intenţional la fată. Punct de penalizare.
Умишлен удар по лицето, наказателна точка.

Nu, fara punctele de penalizare!
Не, точки от талона, не!

Pentru barbati: Punctele de penalizare NU sunt corecte si nici eficiente!
За мъжете: Запомнете, че наказателните точки не са справедливи и нямат ефект!

Punctele de penalizare în Letonia.
Наказателните точки в Латвия.

În cazul în care proprietarul mașinii, înainte de sfârșitul anului folosit unele puncte de la începutul noului an punctele de penalizare se anulează.
Ако собственикът на колата, преди края на годината използва някои точки от началото на новата година наказателни точки се анулират.

Vorbind pe un telefon mobil 150 € și intrarea în punctele de penalizare permisul de conducere.
Говори по мобилен телефон € 150 и вписване в наказателните точки на свидетелството за управление.