Какво е " СВЕТЛИННИ ТОЧКИ " на Румънски - превод на Румънски

• puncte de lumină
• puncte luminoase

Примери за използване на Светлинни точки на Български и техните преводи на Румънски

Свързани светлинни точки.
Puncte de lumină conectate.

Свързали сме повече от 34 млн. светлинни точки.
Am conectat peste 34 de milioane de puncte de lumină.

Добавянето на нови светлинни точки също може да е причина за премахване на тавана на разтягане.
Adăugarea unor noi puncte de iluminat poate fi, de asemenea, un motiv pentru eliminarea plafonului stretch.

Димер е много просто решение да се използва един светлинни точки за различни нужди.
Variator este o soluție foarte simplu de utilizat un singur puncte de lumină pentru nevoi diferite.

Проектът бе завършен за само седем месеца, като всеки ден бяха свързвани приблизително 430 светлинни точки.
Proiectul a fost finalizat în doar șapte luni, cu aproximativ 430 de puncte de lumină conectate în fiecare zi.

В този случай, върху листата има много светлинни точки, а на обратната страна можете да откриете този вредител.
În acest caz, în partea de sus a frunzelor există numeroase puncte luminoase, iar pe partea din spate puteți detecta acest dăunător.

Понякога се проектира линейно осветление зад таванските корнизи, но по-често се използват светлинни точки:.
Uneori este proiectată o iluminare liniară în spatele cornișelor de tavan, dar mai des se utilizează puncte luminoase:.

Що се отнася до гнездата, ключове и светлинни точки ще имат свои собствени машини, които се захранват от общ кабел.
În ceea ce privește prize, întrerupătoare și puncte de lumină vor avea propriile lor mașini, care sunt alimentate printr-un cablu comun.

Можете да се мотае в стаята голям полилей, но е по-добре- да се направи в различни области на отделни светлинни точки.
Poti sa stai in camera un candelabru mare, dar este mai bine- să facă în diferite zone ale punctelor de lumină individuale.

Взирайки се в нощното небе, ние виждаме звездите- блещукащи светлинни точки, които всъщност са ярки кълба от плазма.
Când aruncăm o privire spre cerul nopţii, vedem stele, puncte sclipitoare de lumină care de fapt sunt globuri luminoase de plasmă.

В природата тя се среща много често. Вгледахме се, как тя изглежда там и я пренесохме в проектите на нашите нови светлинни точки Kanlux BONIS.
Ne-am uitat la modul în care asimetria arată în natură și am mutat-o la designul noilor noștri spoturi Kanlux BONIS.

Той увеличава количеството светлина при същия брой светлинни точки, като същевременно намалява консумацията на енергия с около 80%.
Asigură un fluxul luminos sporit, cu acelaşi număr de puncte de lumină, reducând în acelaşi timp consumul de energie cu aproximativ 80%.

Използваните лещи в LED модулите и матовият абажур осигуряват равномерно разсейване на светлината и липса на видими светлинни точки и сенки.
Lentilele folosite la modulele LED și abajurul opal cu structură de nisip, asigură dispersarea uniformă a luminii și lipsa de vizibilitate a punctelor de lumină și formarea umbrei.

Веднъж той описал, че може да види около всеки предмет светлинни точки, които според него били физическото присъствие на магнетизма в природата.
Odată a povestit că el putea să vadă în jurul tuturor obiectelor puncte luminoase, pe care le considera prezenţă fizică a magnetismului naturii.

От клавиатурите, сензорните екрани и датчиците до сложните системи за управление, способни да управляват десетки хиляди светлинни точки- Philips разполага с всичко.
De la tastaturi numerice, ecrane tactile şi senzori, până la sisteme de comandă sofisticate capabile să controleze individual zeci de mii de puncte de lumină, Philips vi le poate oferi pe toate.

Определението за острота на зрението е дефиницията на способността на окото да различава две светлинни точки, разположени на минимално разстояние една от друга, изразени в брой….
Definiția acuității vizuale este definirea capacității ochiului de a distinge două puncte luminoase situate la o distanță minimă una față de cealaltă, exprimată în număr.

Бях доста заинтригуван от техните коментари за съществуването на микро- червейни дупки между митохондриите на нашите клетки и светлинни точки на свързване в нашите КА.
Am fost foarte intrigat de lamuririle lor, referitoare la existenta micro-găurilor de vierme intre mitocondriile celulelor noastre si punctele de conexiune de lumina, din KA-ul nostru.

Посредством комуникацията и контрола върху отделните светлинни точки в тази мрежа, предишната система за статично осветление е преобразувана в интелигентна, управлявана от компютъра на оператора.
Prin comunicare şi controlul punctelor de lumină individuale din această reţea, sistemul de iluminat static anterior este transformat într-un sistem inteligent controlat de operator direct pe computer.

Под звуците на съвременна аранжация на Toccata на Бах нощта бе осветена от огромната илюминация на TME- инсталация, състояща се от 13 000 светлинни точки, украсяваща фасадата на сградата.
În acompaniamentul aranjamentului modern al Toccatei de Bach, noaptea a fost aprinsă de marea ilumiNaţie TME, o instalaţie alcătuită din 13.000 de puncte luminoase, care decorează faţada clădirii.

Interact е надеждната ни и мащабируема платформа за Интернет на нещата, която събира и споделя данни между свързани светлинни точки, сензори и устройства, вградени в свързаните осветителни системи на Interact.
Interact este platforma noastră IoT securizată și scalabilă, care colectează și partajează datele bidirecțional între punctele de lumină, senzorii și dispozitivele conectate, încorporate în sistemele de iluminat conectate Interact.

Такова подреждане на светлинните точки също насочва лъчите на светлината и няма да даде ефект на сянка.
Un astfel de aranjament al punctelor luminoase direcționează în mod egal razele luminii și nu va da efecte umbrite.

Основният модул Calla осигурява една светлинна точка и всички кабели/захранване, които са ви необходими, за да започнете.
Unitatea de bază Calla oferă 1 punct de lumină și toate cablurile/alimentarea de care aveți nevoie pentru a începe.

Пациентът трябва да се съсредоточи върху светлинната точка, която позволява на лекаря да определи центъра на окото.
Pacientul trebuie să se concentreze asupra punctului luminos, care permite medicului să determine centrul ochiului.

Основният модул Impress осигурява една светлинна точка и всички кабели/захранване, които са ви необходими, за да започнете.
Unitatea de bază Impress oferă un punct de lumină și toate cablurile/sursa de alimentare de care aveți nevoie pentru a începe.

За да може специалистът да определи центъра на органа на зрението, пациентът фокусира окото върху светлинната точка.
Pentru ca un specialist să determine centrul organului de viziune, pacientul își concentrează privirea asupra punctului luminos.

Залепените нишки и листа са равномерно навити до клоните, Коледното дърво с оптични влакна и нишките са разпределени равномерно върху клоните, а светлинните точки са разположени в горната част на листата.
Fibrele și frunzele lipite sunt înfășurate în mod uniform pe ramuri, pomul de Crăciun cu fibră optică și filamentele sunt distribuite uniform pe ramuri, iar punctele luminoase sunt situate în partea superioară a frunzelor.

Чрез симулационни експерименти изследователите поставиха слънчевите очила под симулатора на дневната светлина, на 30 см от светлинната точка, и продължиха да"излагат" в продължение на 50 часа.
Prin experimente de simulare, cercetătorii au plasat ochelarii de soare sub simulatorul de lumină de zi, la 30 cm distanță de punctul luminos, și au continuat să"expună" timp de 50 de ore. Sa constatat că capacitatea de protecție a lămpii a fost degradată.

Коледното дърво с оптично влакно, което е направено по метода на изобретението, е разпределено равномерно на светлинната точка на оптичната нишка, която излъчва ослепителна светлина и е силно декоративна.
Pomul de Crăciun cu fibră optică, realizat prin metoda din invenție, este uniform distribuit în punctul luminos al filamentului cu fibră optică, care emite lumină orbitoare și este extrem de ornamental.

Свързаното осветление съчетава най-модерния интуитивен софтуер за управление на осветлението, цифров контрол и най-добрите в своя клас осветителни тела от Philips, за да ви осигури централизирано управление на всяка светлинна точка във Вашата среда.
Iluminatul conectat combină software-ul de gestionare a iluminatului sofisticat şi intuitiv, sistemele de comandă digitale şi cele mai bune corpuri de iluminat Philips din categoria lor pentru a beneficia de controlul centralizat al fiecărui punct de lumină din mediul ambiant.

За да управлявате ефективно всички тези ресурси в града си, се нуждаете от подробна информация за всяка светлинна точка и за системата като цяло- в реално време.
Pentru a gestiona eficient toate aceste resurse din orașul dvs., aveți nevoie de informații detaliate privind fiecare punct de lumină în parte, dar și o perspectivă de ansamblu asupra sistemului- totul în timp real.