Какво е " PURITATEA " на Български - превод на Български

• чистотата
• чистата
• непорочността
• чистота
• чиста
• непорочност
• чисто

Примери за използване на Puritatea на Румънски и техните преводи на Български

Asta e puritatea mea.
Това е моята непорочност.

Puritatea ta te-a protejat.
Вашата невинност Ви пазеше.

De dolari pentru a nega puritatea.
За да отхвърлят непорочността.

Şi puritatea e frumoasă.
И в чистотата има красота.

De partea noastră, avem puritatea voastră.
От една страна сте вие, чистите.

Respect puritatea căsătoriei.
Уважавам светостта на брака.

Un lucru i se cere omului: puritatea sângelui.
Едно се иска от човека- чиста кръв.

Puritatea sa e gravitația mea.
Нейната искреност е моята гравитация.

Inocența și puritatea sunt foarte rare.
Невинността и непорочността са много рядки.

Puritatea şi bunătatea vor domni.
Невинността и добротата ще надделее.

Era vorba de puritatea stirpei, nu-i aşa?
Станало е заради чистотата на кръвта, нали?

Puritatea aurului se măsoară în karate.
Чистото злато се измерва в карати.

Ar trebui sã ai grijã de puritatea lupului.
Трябва да помислите за поддържане на вълка чиста.

Pentru că puritatea din inima ei a fost de neegalat.
Защото сърцето й е било чисто.

Valea Raphal binevoieşte dreptatea şi puritatea.
Долината Лафайет приветства чистите и праведните.

Le testam puritatea si puterea inainte de vanzare.
Тестваме ги за чистота и ефективност преди продажба.

Credea că mă poate lega locului cu puritatea lui.
Мислеше си, че ме е вързал здраво със своята непорочност.

Puritatea ta merită un cavaler mai valoros decât mine.
Невинността ви подобава на рицар, по-достоен от мен.

Toate regulile mele privind puritatea s-au dus pe Apa Sâmbetei.
Всичките ми правила относно непорочността се изпариха.

Puritatea este utilizată cu succes pentru tratarea bolilor de piele.
Чистоцветът се използва успешно за лечение на кожни заболявания.

Ea distruge mai degrabă dragostea de puritatea adevărului Cuvântului.
То разрушава любовта към чистата истина на Словото.

Puritatea este o planta medicinala folosita in medicina populara.
Чистотин- лекарствено растение, което се използва в традиционната медицина.

Tatăl… trebuie să se asigure de puritatea soţiei fiului său.
Бащата- да се увери в непорочността на съпругата на сина си.

Cum să mânjesc puritatea dragostei pentru floarea mea, Dona Julia?
Можех ли да опетня чистата любов към моето цвете доня Хулия?

Toate turneele alea şi albumele, sunt… distrug puritatea sunetului şi a muzicii.
Турнетата и албумите… те само развалят непорочността на звука.

Ceea ce puritatea Tatălui este în cer, fecioria Maicii este pe pământ.
Каквото е девството на Отца на небето, такова е девството на Майката на земята.

Oamenii sunt adesea mandri de puritatea constiintei lor doar pentru ca au o memorie scurta.
Хората често се хвалят с чистата си съвест само защото имат кратка памет.

În puritatea orașului de pe Lună să lași în urmă durerea și impuritatea acestei lumi.
В неопетнения лунен град ще забравиш този скръбен и нечестив свят.

Această condiție va afecta puritatea suprafeței de ieșire și la viteza.
Това състояние ще се отрази на чистотата на повърхността на мощност и при неговата скорост.

Oricine are puritatea minţii de a face faţă probelor va fi considerat demn.
Който притежава чисто съзнание, за да преодолее изпитанията ще бъде достоен.