Какво е " НЕПОРОЧНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• puritatea
• castitate
• neprihănirea
• purităţii
• puritate
• castitatea

Примери за използване на Непорочността на Български и техните преводи на Румънски

Пръстени на непорочността?
Inele de puritate?

Непорочността на дъщеря ти.
Castitatea fiicei tale.

Пръстени на непорочността?
Inele de castitate?

Непорочността на девственица.
Integritatea virginei.

Древен символ на непорочността.
Simbolul antic al purităţii.

Невинността и непорочността са много рядки.
Inocența și puritatea sunt foarte rare.

Покровителката на непорочността.
Sfânta Patroana a purităţii.

Непорочността на жената си е задължение.
Castitatea unei femei este dovedibilă per se. Ar trebui.

За да отхвърлят непорочността.
De dolari pentru a nega puritatea.

Просто съм обвзета от този тест за непорочността.
Sunt obsedată de acest test de puritate.

Всичките ми правила относно непорочността се изпариха.
Toate regulile mele privind puritatea s-au dus pe Apa Sâmbetei.

Ние трябва да започнем процеса на непорочността.
Noi trebuie să înceapă procesul de puritate.

Бащата- да се увери в непорочността на съпругата на сина си.
Tatăl… trebuie să se asigure de puritatea soţiei fiului său.

Бил е бог на светлината и непорочността.
El a fost un zeu al luminii si puritatii.

В бездната непорочността е престъпление и развратът става закон….
În abis, castitatea este o crimă, iar desfrâul devine lege.

Прочетох малко повече за този Бал на непорочността.
Am citit mai multe despre balul asta al puritatii.

Ние ценим непорочността на сърцето, ума, духа… които вярваме са безкрайни.
Noi punem preţ pe puritatea inimii, minţii şi a spiritului… pe care-l credem a fi etern.

И да видим дали ще носите пръстени на непорочността.
Și vezi dacă poți purta o puritate inele de acum.

Не оспорвам непорочността на намеренията ви. Но как да ви кажа, има един сериозен въпрос.
Nu contest puritatea intenţiilor dvs., dar, cum să vă zic, e o problemă serioasă.

По-добър е сиромахът, който ходи в непорочността си.
Mai mult preţuieşte săracul care umblă în neprihănirea lui.

Запазихме непорочността си като хора, като не допускахме никакви… външни лица в нашия свят.
Ne-am păstrat puritatea ca popor asigurându-ne că niciun străin nu va călca pe planeta noastră.

Всичко е наред, вече носят пръстени на непорочността.
Dar e în regulă, Butters. Ei poartă acum inele de castitate.

Решихме да не носим пръстени на непорочността повече!
Ne-am decis, ca o trupa, nu de a purta inele de puritate mai!

Искаме концертите ни да бъдат за музиката ни, а не за пръстени на непорочността.
Noi vrem doar că concertele noastre, să fie despre muzica noastră şi nu despre inelele de castitate.

Решихме да не носим пръстени на непорочността повече!
Ne-am hotărât toată trupa, să nu mai purtăm inele de castitate!

Г-н Винсент ме помоли да говоря днес за непорочността.
D-l Vincent m-a rugat să vă vorbesc despre puritate astăzi.

Турнетата и албумите… те само развалят непорочността на звука.
Toate turneele alea şi albumele, sunt… distrug puritatea sunetului şi a muzicii.

Чувам, че не искате да носите пръстените на непорочността.
Ce e cu veştile pe care le primesc, cum că nu purtaţi inelele de castitate.

Ако на плакатите малките момиченца докосват слабините ви, трябва да носите пръстени на непорочността, иначе"Дисни" ще изглежда зле.
Dacă facem postere cu fetişcane care sunt atrase de voi, trebuie să purtaţi inelele de castitate altfel compania Disney va avea o imagine negativă.

И да видим дали ще носите пръстени на непорочността.
Şi să vedem dacă veţi purta de acum încolo inele de castitate.

Как да използвам "непорочността" в изречение

Проникновението в Неговите слова и разбирането на казаното от Небесните птици не са по никакъв начин зависими от човешкото познание. Те зависят единствено от чистотата на сърцето, от непорочността на душата и от свободата на духа.