Какво е " ИСКРЕНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• sinceritate
• onestitatea
• sincerităţii
• sinceritatea
• onestitate

Примери за използване на Искреност на Български и техните преводи на Румънски

Не целя искреност.
Nu aştept sinceritate.

Първо- нейната искреност.
În primul rând: onestitatea ei.

Искреност, доброта и красота.
Adevărul, bunătatea şi frumuseţea.

Ценя вашата искреност.
Apreciez onestitatea ta.

Моята доставяща система на искреност.
Sistemul meu de onestitate.

Няма да има искреност.
Nu cu aceeaşi sinceritate.

Стига толкова с тъпата искреност.
Destul cu a naibii onestitate.

Gi: Искреност, правосъдие и отговорност.
Gi: onestitate și justiție.

Нейната искреност е моята гравитация.
Puritatea sa e gravitația mea.

Анонимността стимулира искреност.
Anonimatul încurajează onestitatea.

Искрено! Искреност краси човека.
Sincer! Onestitate împodobește omul.

Искреност, качество и достъпни….
Seriozitate, calitate şi disponibilitate.

Любовта изисква искреност, Кийшон.
E nevoie de sinceritate în dragoste, Keyshawn.

Дори малко искреност може да е много опасна.
Putina sinceritate poate fi ceva periculos.

В теб няма капчица искреност, Дан.
Nu ai nicio fărâmă de sinceritate în tine, Dan.

Такава искреност като нейната не се среща често.
O sinceritate de neclintit ca a ei e greu de găsit.

И Скорпионът ще очаква същата искреност и в отговор.
Se va astepta la aceeasi sinceritate ca raspuns.

Вашата нова искреност слага усмивка в сърцето ми.
Noua voastra incredere pune un zambet pe fata mea.

Не виждам никаква решителност, искреност или динамика.
Nu văd niciun pic de hotărâre, sinceritate sau dinamism.

Искреност и честност, които заслужават уважение.
O candoare şi o sinceritate care merită tot respectul.

Основните Ви качества са били искреност и интелект.
Principalele voastre calitati au fost onestitatea si inteligenta.

Вие жадувате искреност, честност, любов и свързаност.
Tânjiţi după sinceritate, onestitate, dragoste şi conectivitate.

Предложи съдържанието на куфара в знак на своята искреност.
Şi a oferit conţinutul acestei cutii ca dovadă a sincerităţii sale.

Нужни са искреност, сериозност, доблест, пряка помощ.
Este nevoie de sinceritate, seriozitate, vitejie, ajutor imediat.

Човече, цялата тая искреност- наистина освобождава.
Omule, toată chestia asta cu sinceritate- este cu adevărat eliberându.

Той има искреност, която намирах за привлекателна преди време.
Avea o sinceritate pe care am găsit-o atractivă în vremuri mai simple.

Това, което най-много ме впечатли, беше неговата искреност и смелост.
Ceea ce m-a uimit cel mai tare a fost implicarea și onestitatea lor.

Конфуций учи хората на правилата на социалните взаимоотношения, справедливост и искреност.
El i-a învățat pe oameni regulile relațiilor sociale, ale dreptății și ale sincerității.

Те виждат символа на изключително добри мисли, вярност и искреност в сърцето.
Ei văd simbolul gândurilor, loialității și sincerității excepționale în inimă.

Андрей се възхищаваше от Иисус заради неговата неизменна искреност, неговото естествено достойнство.
Andrei îl admira pe Iisus pentru constanta sa sinceritate, pentru demnitatea sa fără afectare.

Как да използвам "искреност" в изречение

Искреност и топлина почувствах от този пост, Катя! Ти докосна сърцето ми със всяка дума! Благодаря ти!

Голяма искреност показа бившият баскетболист на Детройт Джейсън Максиел при гостуването си в шоуто на Иянла Ванзант.

“Минимум” са обединени от стремежа да създават качествена джаз музика, с нейната истинност, искреност и чисто послание.

Хенри Милър — „единственият писател, който изрази с достойнство и искреност страха и агонията на американския маргинализъм“.

2. Осъзнайте и укрепете връзката си със собствената си истина и със своята искреност към другите хора.

## Резюме: Биографичният филм за космолога и физик Стивън Хокинг ще ви завладее със своята искреност и чистота.

„Зимна приказка” като една от късните пиеси на Шекспир, е истински романс, пълен със страст, искреност и прошка.

„Моят гръцки профил“ и „е-е-е-еделвайс“ са лишени от вся­каква искреност – те са станали иносказателни като ориентал­ските поети.

Пловдивчанинът пленява публиката си със смешните си имитации на героите в историите си и неподправената си искреност на сцената.

- Да демонстрират положителни очаквания и отношение, искреност и загриженост при взаимоотношенията си с нашите клиенти и помежду си.