Какво е " SINCERITATE " на Български - превод на Български

• искреност
• честност
• откровеност
• честни
• искрено
• прямота
• честността
• искреността
• откровеността
• честен

Примери за използване на Sinceritate на Румънски и техните преводи на Български

Vrei sinceritate?
Искаш честност?

Sinceritate, mamă.
Откровеност, мамо.

Vrei sinceritate?
Честност ли искаш?

Sinceritate emoţională.
Емоционална откровеност.

I-am oferit sinceritate.
Предложих искрено.

Sinceritate radicală, Ray.
Радикална откровеност, Рей.

Ok, vrei sinceritate?
Добре, искаш да сме честни?

Becket răspândeşte prea multă sinceritate.
Този Бекет шляпа твърде искрено.

Cred in sinceritate, Brewster.
Вярвам в честността, Брустър.

Prietenia înseamnă sinceritate.
Приятелството означава да сме честни.

Fara sinceritate, nu poti spera sa ai o.
Без честност не може да има надежда за.

Este suficientă sinceritate pentru acum.
Достатъчно прямота за сега.

Sinceritate totală între noi. Fără secrete.
Пълна откровеност между нас, без тайни.

Sunt sotia lui. Vreau sinceritate de la amândoi.
Бъдете честни и двамата.

Vă mulţumesc… tuturor… pentru sinceritate.
Благодаря ви на всички вас за честността.

Putina sinceritate poate fi ceva periculos.
Дори малко искреност може да е много опасна.

Se va astepta la aceeasi sinceritate ca raspuns.
И Скорпионът ще очаква същата искреност и в отговор.

Dar trebuie să-I vorbesc şi Lui, şi dumneavoastră cu sinceritate.
Но трябва да говоря с него и с вас искрено.

Avem o relaţie clădită pe sinceritate şi integritate.
Нашата връзка се гради на честност и почтеност. Саманта.

Ce te inspiră.""Petalson capturează viaţa de student cu sinceritate.".
Петълсън улавя университетския живот с прямота.

Aceeaşi sinceritate, acelaşi fel de a vorbi de femeie hotărâtă.
Същата откровеност, същия тон на гласа на една решителна жена.

Nu văd niciun pic de hotărâre, sinceritate sau dinamism.
Не виждам никаква решителност, искреност или динамика.

Ea este exigentă și cere să fie trăită cu radicalitate și sinceritate.
То е взискателно и изисква да бъде изживяно основно и искрено.

Ȋnsă dialogul necesită sinceritate, iar eu mă străduiesc să fiu sincer.”.
Но диалог изисква честност и аз се опитвам да бъда честен.“.

De la început, agentul Reynolds a arătat o lipsă totală de sinceritate.
От самото начало, агент Рейнълдс показа пълна липса на честност.

Onestitate şi sinceritate- elementele necesare în educaţie a copilului.
Честността и искреността- необходими елементи във възпитанието на детето.

El simte perfect starea de spirit a oamenilor, dispun repede de sinceritate.
Чувства перфектно настроението на хората, бързо се отказва от откровеност.

Iertaţi-mi sinceritate, dar bărbaţii se interesează mai mult de frumuseţea unei femei.
Простете моята прямота, но красотата в една жена повече е важна за мъжете.

Îmi place relaţia dintre House şi Wilson, fiindcă există un respect reciproc şi sinceritate.
Обичам връзката на Хаус и Уилсън, защото има взаимно уважение и честност.

Andrei îl admira pe Iisus pentru constanta sa sinceritate, pentru demnitatea sa fără afectare.
Андрей се възхищаваше от Иисус заради неговата неизменна искреност, неговото естествено достойнство.