Какво е " ИСКРЕНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• sinceritatea
• onestitatea
• sinceritate
• onestitate
• francheţe
• sincerităţii

Примери за използване на Искреността на Български и техните преводи на Румънски

Вярвам в искреността.
Cred în sinceritate.

Искреността ни прави уязвими.
Îndoiala ne face vulnerabili.

Благодаря за искреността.
Mulţumesc pentru onestitate.

И оценям искреността ви.
Si apreciez onestitatea voastra.

Благодаря за искреността.
Mulţumesc pentru sinceritate.

Искреността ти е освежаваща.
Onestitatea ta este revigorantă.

Благодаря ти за искреността.
Mulţumesc pentru sinceritate.

Оценявам искреността ти… приятелю.
Apreciez onestitate dvs, prietene.

Благодаря ти за искреността.
Multumesc pentru sinceritate.

Искреността ти не ни помогна особено.
Mica ta onestitate nu ajută la nimic.

Благодаря за искреността.
Îţi mulţumesc pentru sinceritate.

Но ти благодаря предварително за искреността.
Dar îţi mulţumesc anticipat pentru francheţe.

Благодаря ти за искреността, Роджър.
Mulţumesc pentru sinceritate, Roger.

В тази компания вярваме в искреността.
În firma aceasta credem în sinceritate.

Благодаря ти за искреността, Оливър.
Mulţumesc, Oliver, pentru sinceritate.

Цени искреността и честността в човека.
Apreciaza onestitatea si sinceritatea la o persoană.

Благодаря за искреността, Джими.
Mulţumesc pentru francheţe, Jimmy. Mulţumesc.

Дори само това доказва искреността ни.
Cred că asta ne demonstrează onestitatea.

Обичам искреността ти, обичам това, което правиш.
Imi place deschidere ta, Imi place ceea ce faci.

Истината е също незасегната от искреността.
De asemenea, adevărul nu e afectat de sinceritate.

Харесва ми искреността ти, почти колкото усмивката ти.
Îmi plac principiile tale, aproape la fel că zâmbetul.

Искреността винаги е била една от хубавите ти черти.
Cinstea a fost dintotdeauna unul dintre punctele tale forte.

Виждам, че трябва да ти демонстрирам искреността си.
Văd că trebuie să-ţi ofer o demonstraţie a sincerităţii mele.

Искреността и хитростта не действат заедно в един и същи ум.
Viclenia şi onestitatea nu se pot asocia în aceeaşi minte.

Няма причини да се съмняваме в искреността на Бренън.
Nu am niciun motiv să mă îndoiesc de onestitatea lui Dan Barna.

Екстатичността се съпровожда от рязко увеличение на искреността.
Extazul este însoţit de o intensificare bruscă a sincerităţii.

Вашите основни качества са били искреността и интелигентността.
Principalele voastre calitati au fost onestitatea si inteligenta.

Честността и искреността- необходими елементи във възпитанието на детето.
Onestitate şi sinceritate- elementele necesare în educaţie a copilului.

Вашите основни качества са били искреността и интелигентността.
Cele mai importante calități ale tale au fost onestitatea și inteligența.

Любовта на мъжът и жената и винаги е изградена върху искреността.
Cred ca iubirea dintre barbat si femeie trebuie construita pe baza sinceritatii.

Как да използвам "искреността" в изречение

Обичам Родопите, обожавам храната и природата, а за искреността и душата на хората може много да се говори…

DSD Sternchenthemen fur die Последна редакция на страницата: И главно с искреността - и в сълзата, просто зрак.

В общуването е по-добре да заложим на искреността и споделянето, а не на индиретни начини да получим желаното.

Какво е отношението към ти тях тогава? Искреността е най-голямото оръжие на честния човек пред мерзавщината на безчестния.

- Искреността и доброто сърце - това ценя най-много. Отношението също е много важно. Не харесвам мързеливи хора.

Искреността и ентусиазмът са два големи фактора за активизиране на тези латентни сили, на скритите способности на ума.

Благодарим на прекрасните младежи и девойки и на нашите всеотдайни доброволци за активното участие и искреността в споделянето!

Вихрен Славчев, изпълнителен директор на "Мнемоника" АД: "Бих оценил искреността много повече, отколкото излишно украсените и заучени фрази."