Какво е " PUTEȚI LIMITA " на Български - превод на Български

• можете да ограничите

Примери за използване на Puteți limita на Румънски и техните преводи на Български

Cu o formă ușoară de bradicardie, le puteți limita la cofeină.
При лека брадикардия може да се ограничи до тях и кофеин.

În timpul verii, puteți limita doza la 500 UI(1 picătură) pe zi.
През лятото дозата може да бъде намалена до 500 IU(1 капка)/ ден.

Cu orice fel de tratament, va trebui să uitați de alcool, de fumat(puteți limita), de alimente picante.
При всеки метод на лечение ще трябва да забравите за алкохола, пушенето(можете да ограничите), пикантната храна.

Puteți limita aplicații care comunică la ecran, OFF 1 Gratis.
Можете да ограничите приложения, които комуникират по екрана-OFF 1 Безплатни.

Dacă este combinată cu camera de zi, atunci puteți limita lumina de noapte la capul patului.
Ако се съчетае с хола, можете да ограничите нощната светлина в главата на леглото.

Puteți limita orice vârfuri extreme în sunet cu ajutorul Hard Limiter.
Можете да ограничите всякакви екстремни върхове в звук с помощта на Hard Limiter.

După atingerea rezultatului dorit, puteți limita capsulele înghițite într-o singură zi.
След постигане на желания резултат можете да ограничите преглъщаните капсули до един ден.

Puteți limita riscurile alegând volume de tranzacționare acceptabile pentru dumneavoastră.
Можете да ограничите рисковете, като изберете обеми на търговия, приемливи за вас.

Mulți cred că, cu laringita, puteți limita utilizarea inhalatorilor clasici cu abur.
Мнозина смятат, че с ларингит може да се ограничи използването на класически параин инхалатори.

Puteți limita complexul vitamin-mineral, care va ajuta la umplerea deficienței nutrienților.
Можете да ограничите витаминно-минералния комплекс, който ще помогне за запълване на недостига на хранителни вещества.

Când sunteți alergic la aspirină, puteți limita dieta fructelor care conțin acid salicilic;
Ако сте алергични към аспирин, можете да ограничите храната на плодове, съдържащи салицилова киселина;

Nu puteți limita carbohidrații- va distorsiona rezultatele și diabetul, chiar dacă este, nu va fi detectat.
Не можете да ограничите въглехидратите- това ще изкриви резултатите, а диабетът, дори и да е, няма да бъде открит.

Dacă sera încălzită este mică, puteți limita dispozitivele de încălzire numai pe o parte a camerei.
Ако нагретата оранжерия е малка, можете да ограничите отоплителните уреди само от едната страна на помещението.

Puteți limita numărul de dosare pe care creatorul de galerie de imagini îl va parcurge setînd o limită superioară pentru adîncimea de recursie.
Може да ограничите броя поддиректории, които се обхождат при създаване на галерията, като зададете горната граница на поддиректории за обхождане.

Prin urmare, dacă doriți să"moderați", utilizați stilul de steampunk în interiorul camerei, atunci puteți limita utilizarea unuia sau mai multor ingrediente din lista următoare:.
Ето защо, ако искате да"умеете", използвайте стила на стеамбука в интериора на стаята, тогава можете да ограничите употребата на една или няколко съставки от следния списък:.

Alternativ, puteți limita căutarea după tipul de înregistrare sau pe municipalitate sau provincie.
Като алтернатива можете да ограничите търсенето по вид регистрация, по община или област.

Când toxicoza trebuie să luați medicamentul Regidron, beți apă în gume mici, refuzați alimentele grase grase pe stomac, dar nu puteți limita brusc conținutul zilnic de calorii.
При токсикоза трябва да вземете лекарството Regidron, да пиете вода в малките глътки, да откажете мастни, тежки храни на стомаха, но не можете да ограничите остро дневното съдържание на калории.

Datorită lor, puteți limita accident vascular cerebral de file de forfecare, care previne chiar cu muchii de tăiere diagonale mărunțire dale.
Благодарение на тях, можете да ограничават хода на срязване раздели, което не позволява дори с диагонал режещи ръбове рушащите плочки.

Având cartea în mână- în loc de un dispozitiv conectat la internet unde puteți verifica și e-mailul sau căutați rețete pe Pinterest- puteți limita distragerea atentiei.
Наличието на осезаемо парче материал за четене в ръка- вместо свързано с интернет устройство, където можете също да проверите имейла си или да търсите рецепти в Pinterest- може да ограничи разсейването и необходимата сила на волята.

Puteți limita utilizarea datelor cu caracter personal despre dvs. bifând sau debifând opțiunile oferite în momentul în care completați informațiile respective sau pe care vi le putem oferi în viitor.
Можете да ограничите използването на лична информация за Вас, поставяйки или премахвайки отметка върху дадена опция, когато въвеждате тази информация или информация, която можем да Ви предложим в бъдеще.

Colectarea datelor de jurnalizare utilizează memorie pentru a le stoca temporar. Aici puteți limita cantitatea maximă de memorie de utilizat. Dacă limita este depășită, datele mai vechi vor fi elimitate.
Събирането на данни използва памет за временното им съхраняване; тук можете да ограничите максималното количество памет, което да бъде използвано., ако размерът на събраните данни надхвърли този лимит, най- старите данни ще бъдат премахнати докато не се влезе в тези рамки.

Puteți limita întotdeauna cantitatea și tipul de informații personale pe care SASMAR le primește despre dvs., alegând să nu introduceți informații personale în formulare sau câmpuri de date pe site-urile web SASMAR.
Винаги можете да ограничите количеството и вида на личната информация, която Abbott получава за Вас, като изберете да не въвеждате никаква лична информация във формуляри или полета за данни на уебсайтовете на Abbott.

De exemplu, puteți înlocui lămpile obișnuite în întreaga casă cu cele de economisire a energiei, puteți limita utilizarea unor aparate electrice sau pur și simplu lăsați să vizitați prieteni pentru câteva săptămâni(aceasta este o glumă).
Например можете да замените обичайните лампи в цялата къща с енергоспестяващи, можете да ограничите използването на някакъв вид електрически уреди или просто да оставите няколко седмици, за да посетите друзья(това е шега).

De asemenea, puteți limita utilizarea tehnologiilor de urmărire(de exemplu, cookie-urile pentru care puteți seta browserul să vă avertizeze înainte de a le accepta sau puteți să-l setați ca să le refuze).
Освен това можете да ограничите употребата на технологии за проследяване(като“бисквитки”, за които можете да настроите браузъра си да Ви предупреждава преди приемането им или просто да ги отхвърля).

Este, de asemenea, echipat cu un APP special pentru călărie, puteți limita viteza maximă de a călători, cu copiii care călătoresc împreună, puteți limita viteza, pentru a evita călătoria lor prea periculoasă.
Той също е снабден със специален езда APP, можете да ограничите максималната скорост на езда, с деца, езда заедно, можете да ограничите скоростта, за да се избегне тяхното езда твърде опасно.

Puteți limita punerea în aplicare a diferitelor exerciții fizice acasă sau în sala de gimnastică, care, apropo, este recomandată de medici, sugerând cum să crească nivelul de testosteron la bărbați prin antrenament fizic.
Можете да се ограничите до извършването на различни физически упражнения у дома или във фитнес залата, което, между другото, се препоръчва от лекари, което предполага как да се повишат нивата на тестостерона при мъжете чрез физическо обучение.

Pentru mai ușor de a construi o partiție de gips carton. Puteți limita zonare vizual- separarea condiționat pat de restul spațiului prin intermediul rafturi, rafturi, sau pur și simplu, limitând spațiul pe saltea podea.
Можете да ограничите визуална зониране- условно се разделят легло от останалата част от пространството с помощта на рафтове, стелажи, или просто ограничаване на пространството върху килимчето на пода.

Poți limita rata de transfer a computerului.
Можете да ограничите трансферната скорост на този компютър.

Conexiuni slabe poate limita într-adevăr joc.
Бедните връзки наистина може да ограничат играта.