Какво е " RÂULUI HUDSON " на Български - превод на Български

• река хъдсън

Примери за използване на Râului hudson на Румънски и техните преводи на Български

Râului Hudson.
Река Хъдсън.

Valea Râului Hudson.
Долината на река Хъдзън.

Frumoasă privelişte a râului Hudson.
Красива гледка към река Хъдсън.

Valea Râului Hudson.
Долината на река Хъдсън.

Pilotul a nivelat cursa aeronavei de-a lungul râului Hudson.
Пилотът изравни самолета с река Хъдсън.

Valea râului Hudson.
Изглед към долината на река Хъдсън".

Contrastul foioaselor pe cursul inferior al râului Hudson.
Широколистните дървета по горното течение на Хъдзън.

O imersiune râului Hudson” Scris cu Jon Jensen Intregul teren 13.
Потапяне река Хъдсън“ Написано с Джон Дженсън Цял терен 13.

O imersiune a râului Hudson.
Потапяне на река Хъдсън.

Silent Spring,"… frumuseţea maiestoasă a văii râului Hudson.
Книгата"Тиха пролет". Величествената красота на долината на река Хъдсън.

O imersiune a râului Hudson: o abordare multidisciplinară a alfabetizării ecologice.
Потапяне на река Хъдсън: мултидисциплинарен подход към екологичната грамотност.

Este în mijlocul râului Hudson.
Това е в средата на река Хъдсън.

Trei bărbaţi, ultimii Dintr-un popor ameninţat cu dispariţia, Sunt la frontiera de vest a râului Hudson.
Трима мъже, последните от една изчезваща раса, са до границата, западно от реката Хъдзън.

Academia Militară a SUA se află pe malul râului Hudson, la 80 de kilometri nord de oraşul New York.
Училището се намира на брега на река Хъдсън, на 80 км. северно от Ню Йорк Сити.

Casa lui Van Smoot era un conac superb pe malul râului Hudson.
Ван Смут хауз" беше великолепна стара голяма къща на брега на река Хъдзън.

Acesta se află la gura de vărsare a râului Hudson în partea sudică a statului, care face parte din regiunea mijlocul Atlanticului din SUA Oraşul se întinde pe o suprafaţă de teren de 305 de mile pătrate(790 km²).
Намира се на устието на река Хъдсън в най-южната част на държавата, която е част от средата на Атлантическия регион на САЩ Градът обхваща площ от 305 квадратни мили(790 km²).

Au fost observate şi trombe marine deasupra râului Hudson şi East river.
Като допълнение: Водни стълбове са се формирали над реки Хъдсън и Ийст.

Sebastian Kurz a reamintit că retenţia insulară a fost practicată şi de Statele Unite ale căror servicii de imigraţie, în prima jumătate a secolului XX, îi oprea pe noii veniţi în Ellis Island, situată la gura de vărsare a râului Hudson, la New York.
Задържането на имигранти на острови е практикувано и от САЩ, чиито имиграционни служби в първата половина на XX век са държали новопристигащите на остров Елис, в устието на река Хъдсън в Ню Йорк.

Pete Seeger si un grup de ciudati care cântau la banjo pe lunca superioara a Râului Hudson atrageau atentia orasului New York asupra poluarii de pe cursul superior al râului Hudson, in special in zonele de confluenta, ca apa potabila a orasului New York va fi poluata.
Пийт Сийгър и група запалени изпълнители на банджо от горната долина на Хъдзън припомниха на Ню Йорк, че ако се замърси водата в горната част на Хъдзън, питейната вода на Ню Йорк ще бъде унищожена.

Sasha ne-a găsit un apartament în Riverdale cu o vedere frumoasă a râului Hudson.
Саша ни намери апартамент в Ривърдейл С невероятна гледка към река Хъдсън.

Dar voiam sa spun ca acea interactiune, rescrierea acelei interactiuni, in actiune colectiva, actiune colectiva reparatoare, foarte difererita de abordarea utilizata de cealalta parte a râului Hudson. unde dragam PCB-- dupa 30 de ani de lupta legislativa si legala, GE plateste pentru dragarea celui mai mare site Superfund din lume-- il dragam, si probabil va fi trimis in Pennsylvania sau cea mai apropiată țară din Lumea a Treia, unde va continua să fie o baltă toxică.
Аз исках да кажа, че това взаимодействие, пренаписването на взаимодействието в колективно действие, колективно възстановително действие, много различно от подхода, който се използва от другата страна на река Хъдсън където ние извличаме фосфат-разтварящите бактерии-- след 30 години на борба със закона, Дженеръл Електрик плаща за извличането от най-голямото сметище в света-- ние ги извличаме и най-вероятно изнасяме в Пенсилвания, или най-близката страна от Третия Свят, където те ще продължат да бъдат токсичен отпадък.

De asemenea, a început construcția Trump Place, un complex de clădiri de-a lungul râului Hudson.
Освен това започва строителството на Trump Place по протежението на река Хъдсън.

Clădirea Whitehall are priveliști uimitoare asupra Battery Park, râului Hudson și Statuii Libertății!
Сградата Уайтхол има зашеметяваща гледка към парк Батър, река Хъдсън и Статуята на свободата!

Dintr-o parte atinge Oceanul Atlantic şi pe de altă parte se învecinează cu începutul râului Hudson.
От една страна той е свързан с Атлантическия океан и от другата страна граничи с началото на река Хъдсън.

Dar voiam sa spun ca acea interactiune, rescrierea acelei interactiuni, in actiune colectiva, actiune colectiva reparatoare, foarte difererita de abordarea utilizata de cealalta parte a râului Hudson. unde dragam PCB-- dupa 30 de ani de lupta legislativa si legala.
Аз исках да кажа, че това взаимодействие, пренаписването на взаимодействието в колективно действие, колективно възстановително действие, много различно от подхода, който се използва от другата страна на река Хъдсън където ние извличаме фосфат-разтварящите бактерии-- след 30 години на борба със закона.

Râul Hudson.
Река Хъдсън.

Pe râul Hudson.
На река Хъдзън.

În ciuda celor spuse în timpul campaniei, ştiu unde e râul Hudson.
Напук на казаното през кампанията, знам къде е река Хъдсън.

Tu ai mânca ceva ce provine din râul Hudson?
Би ли хапнал нещо, което е от река Хъдзън?

Eli Cohn, are o companie de textile chiar pe râul Hudson.
Илай Коен, притежава текстилна компания, намираща се на Хъдзън.