Примери за използване на Răspundă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cineva să-mi răspundă.
Şi o să-mi răspundă la toate întrebările.
Nu cred c-o să ne răspundă.
Не знам дали ще ни отговори.A încetat să mai răspundă când i-a schimbat punga de lichid.
Спря да реагира, докато сменях системата.Hunter, vă rugăm să-mi răspundă.
Хънтър, моля те, отговори ми.
Хората също превеждат
Ei n-au putut să-i răspundă la aceasta.
Şi el va trebui să îmi răspundă.
И той ще трябва да отговаря пред мен.Lasă-l să-mi răspundă, agent Gibbs.
Нека отговори на моят въпрос, агент Гибс.Te rog Doamne, fă-i să-mi răspundă.
Моля те, Боже, нека ми отговорят!Apoi a refuzat să mai răspundă la alte întrebări.
След това отказа да отговаря на повече въпроси.Cum pot părinții să nu răspundă?
Как не трябва да реагират родителите?Îi las pe cititori să îşi răspundă singuri la această întrebare.
Нека читателите сами си отговорят на този въпрос.Iar japonezii s-au grăbit să-mi răspundă.
Răspundă la întrebări și să primească premii. 1 Gratis.
Отговорете на въпросите и да получават награди. 1 Безплатни.Ce bine ar fi să-mi răspundă repede.
Дано ми отговори по-скоро.De ce președinții ”democrațiilor” să nu răspundă?
Защо апологетите на т. нар. демокрация не отговорят?Când computerul a încetat să mai răspundă şi procedurile de.
Ако компютърът престане да реагира и процедурите за.Poţi întreba pe oricine în ce zodie este născut și va ști să-ţi răspundă.
Попитайте всички в Кипър коя е Ева, и те ще ви отговорят.Am o întrebare pentru tine, răspundă corect.
Аз имам един въпрос към вас, отговори правилно.M-am gândit că era prea ocupat ca să-mi răspundă.
Помислих си, че е твърде зает, за да ми отговори.Atribuţia Consiliului este să ne răspundă la întrebări.
Задължение на Съвета е да отговаря на въпросите ни.Ei sunt programaţi să-ţi răspundă.
Те са програмирани някак си да отговарят на теб.Mi-ai cerut să te ajut…"fac acesti oameni răspundă pentru crimele lor.".
Тези хора да отговарят за престъпленията си".I-am scris pe Facebook, dar probabil că n-o să-mi răspundă.
Писах в страницата и във Фейсбук, но не ми отговори.La fel ca şi, cum i-am sfătuit să nu vă răspundă la întrebări.
Все тая, няма да отговарят на въпросите ви.Veți observa că mediul vostru începe să vă răspundă altfel.
Ще забележиш, че твоето обкръжение ще започне да отговаря на теб по един различен начин.Domnilor, clientul meu nu are nicio obligaţie să vă răspundă la vreo întrebare.
Господа, клиентът ми не е задължен да отговаря на въпросите ви.Nu doriţi să îl lăsaţi pe acest martor să-mi răspundă la întrebări?
Защо не позволявате на свидетеля да отговаря на въпросите ми?Cookie-urile permit aplicațiilor web să vă răspundă ca o persoană.
Cookies позволяват на уеб приложенията да реагират на вас като физическо лице.Agentul pe care îl vorbesc întotdeauna știe cum să-mi răspundă la întrebări.
Агентът, за когото говоря, винаги знае как да отговаря на моите въпроси.
