Какво е " RADIOGRAFII " на Български - превод на Български

• рентгенови снимки
• рентген
• снимки
• рентгенови лъчи
• рентгенографии
• радиография
• рентгеновите снимки
• рентгена
• снимките
• рентгенография

Примери за използване на Radiografii на Румънски и техните преводи на Български

Radiografii noi.
Новите снимки.

Depinde de radiografii.
Зависи от рентгена.

Radiografii, acum.
Рентген веднага.

Pot fi facute radiografii.
Може да Ви бъдат направени рентгенови снимки.

Radiografii de torace şi pelvis.
Рентген на гърдите и таза.

Peste 100 de radiografii pe zi.
Извършват се над 100 рентгенографии дневно.

Radiografii toracale şi abdominale.
Рентген на гърди и корем.

Gina, o să facem câteva radiografii.
Джина, ще направим няколко рентгенови снимки.

Radiografii dentare, armă, gheaţă.
Рентген на зъбите, оръжие, торбички с лед.

Va avea nevoie de radiografii lombare si toracice.
Ще трябват снимки на кръста и гръдния кош.

Radiografii de torace, pelvis şi coloană cervicală.
Рентген на гърдите, таза и гръбначния стълб.

Dar am făcut scanări şi radiografii înainte.
Но направих скенер и рентгенови снимки преди преместването.

Poti face radiografii fără electricitate.
Може да направиш рентген без електричество.

Nu voi fi prea sigur până mă uit la niște radiografii.
Аз не ще бъде твърде сигурен докато аз гледам на някои рентгенови лъчи.

Acele radiografii nu-i aparţin lui Dorothy Emridge.
Тези снимки не са на Дороти Емридж.

O să-i facem mai multe radiografii în sala de operaţii.
Ще направим още рентгенови снимки в операционната.

Fisurile corpurilor vertebrale nu pot fi urmărite pe radiografii.
Пукнатини на гръбначни органи не могат да бъдат проследени на рентгенови снимки.

Vom face radiografii si vom gasi dovezi.
Ще ти направим рентген и ще намерим доказателство.

Când va fi stabilă, facem mai multe radiografii din diverse unghiuri.
Когато е стабилна, ще направим още рентгенови снимки от различни ъгли.

După ultimele radiografii, cancerul continuă metastaza la plămani.
Според последните снимки, ракът е продължил да метастазира от белите дробове.

Adesea chistul este găsit din întâmplare, și este vizibil doar pe radiografii.
Често кистата е намерена случайно, и се вижда само на рентгенографии.

Vreau să văd ambele radiografii, a lui şi a lui Macy.
Трябва да разгледам и двете рентгенови снимки, неговата и на Мейси.

Una din aceste radiografii arată două formaţiuni întunecoase în apropierea bazinului.
На рентгеновите снимки се виждат две тъмни петна близо до таза.

Mitchie, am nevoie de radiografii, din cap în picioare.
Мичи, имам нужда от рентгенови лъчи, в началото на пръстите на краката.

Şi probele din radiografii arată leziuni pe coaste de la nişte dinţi lungi.
А следите по рентгеновите снимки показаха костно поражение по ребрата от дълги кучеподобни зъби.

Vă facem nişte radiografii şi vedem despre ce e vorba.
Ще ти направим няколко снимки. И ще видим какво ще правим след това.

Trebuie să facem nişte radiografii pentru a ne da seama cum să te facem bine.
Трябва да направим още снимки за да разберем как да ви лекуваме.

Cercetătorii au realizat primele radiografii tridimensionale în culori ale corpului uman.
Учени направиха първата триизмерна цветна радиография на човешко тяло….

Sibley Memorial a făcut aceste radiografii în ziua în care Flynn a fost împuşcat.
Сибли Мемориал са направили тези рентгенови снимки денят в който Флин е застрелян.

Cercetătorii au realizat primele radiografii tridimensionale în culori ale corpului uman.
Учени направиха първата в историята триизмерна цветна радиография на човешко тяло.