Какво е " RAFTULUI " на Български - превод на Български

• рафта
• шелф
• рафт
• рафтовете
• полицата

Примери за използване на Raftului на Румънски и техните преводи на Български

Debaraua din spatele raftului cu vinuri.
Скривалището е зад рафта с вино.

Mary, este o carte micuta in partea stanga a raftului.
Мери, малка книга е вляво на полицата.

Era în spatele raftului de la bibliotecă.
Бил е в дъното на рафта в библиотеката.

Frumos va arăta pe pereții raftului.
Ще изглежда красиво по стените на рафта.

Acum toate poziţiile raftului"D-E" sunt complete.
Вече всички места от шкафче"Д" до"Е" са пълни.

Și el a împins tot drumul spre dreapta de la mijlocul raftului.
Избута ги на дясно от центъра на рафта.

Pentru un efect mai mare, iluminatul raftului poate fi utilizat.
За по-голям ефект може да се използва осветление на рафтовете.

Trebuie să fie un fel de uşă ascunsă în spatele raftului.
Трябва да има някаква скрита врата някъде зад този рафт.

Dar pasajul secret din spatele raftului de cărţi?
А тайния тунел зад библиотеката от книги?

Uneori este logic să împărțiți spațiul vertical al raftului.
Понякога има смисъл да се раздели вертикалното пространство на рафтовете.

Înălțimea de plasare a raftului sub televizor este de asemenea extrem de importantă.
Височината на поставяне на рафта под телевизора също е изключително важна.

Acest lucru afectează dimensiunea raftului în sine.
Това влияе върху размера на самия шелф.

Proiectarea laconică a raftului cu facilitățile necesare amplasate în zona de duș.
Лаконичен дизайн на рафта с необходимите съоръжения, разположени в зоната на душ.

Să presupunem că lățimea inițială a raftului este 52n.
Да предположим, че оригиналната ширина на рафта е 52n.

Lățimea raftului de 50-60 centimetri vă permite să puneți hainele în două grămezi.
Широчината на рафта от 50-ш0 сантиметра ви позволява да поставяте дрехи в две купчини.

Vreau doar să ajung să lucrez pe cealaltă parte a raftului.
Просто искам да завърша работейки от другата страна на рафта за книги.

Grosimea raftului acestor elemente de fixare trebuie să fie mai mare de 3 mm.
Дебелината на рафтовете на такива крепежни елементи трябва да е по-голяма от 3 мм.

Case, poti sa-mi aduci un pahar de laborator curat de pe raftul de sus al raftului?
Кейси, ще ми дадеш ли чиста мензура, най-отгоре на рафта.

În centrul raftului faceți o tăietură, permițând să măriți progresul benzii.
В центъра на рафта правете рязане, което позволява да се увеличи напредъкът на лентата.

Parantezele trebuie să fie rezistente pentru a susține greutatea raftului în cauză.
Скобите трябва да бъдат здрави, за да поддържат теглото на въпросния рафт.

Află dacă înălțimea raftului superior al mașinii de spălat poate fi reglată pentru a cuprinde articole mai mari, după caz.
Провери дали горният рафт на съдомиялната може да се регулира на височина, за да поставиш по-големи съдове при нужда.

Disponibilitatea creșterii capacității de încărcare a raftului cu rigidizări pe raft.
Участие при увеличаване на капацитета за натоварване на рафтовете с подсилватели на рафтове.

Iluminarea raftului Iluminarea rafturilor este o atingere excelentă pentru a sublinia cu blândețe toată frumusețea pe care ați pus-o acolo.
Осветление на рафтовете Осветлението на рафтовете е отлично довършително докосване, за да подчертаете безкрайно цялата красота, която сте поставили там.

Acest fapt devine crucială atunci când se selectează secțiunea transversală a raftului centrale.
Този факт става от решаващо значение при избора на напречното сечение на централния скарата.

Înainte de instalarea raftului pentru camera de aburi, determinați numărul de niveluri și efectuați măsurători, transferându-le pe hârtie sub forma unui desen.
Преди инсталирането на рафта за парна баня, определете броя на подрежданията и вземете измервания, прехвърляйки ги на хартия под формата на чертеж.

Piesele mai mici, mai fragile, inclusiv paharele și ceștile, corespund raftului superior.
По-малките, по-чупливи съдове- включително стъклените и порцелановите чаши- се слагат на горния рафт.

Aceste lalele dispuse în mod liber se vor concentra asupra mesei dvs. de toaletă, a raftului sau a pervazului ferestrei și vor crea un mediu favorabil pentru o petrecere de ceai confortabilă.
Тези слабо подредени лалета ще се съсредоточат върху тоалетката, рафта или перваза на прозореца и ще създадат благоприятна среда за уютна чайна партия.

În cele mai multe cazuri, bara are o configurație standard, care diferă doar în unghiul de îndoire a raftului.
В повечето случаи лентата има стандартна конфигурация, която се различава само в ъгъла на сгъване на рафта.

Puteţi mări capacitatea de depozitare a alimentelor congelate prin scoaterea coşurilor şi a raftului Stop Frost, dacă există în dotare.
Можете да увеличите капацитета за съхранение на замразени храни, като махнете кошниците и рафта Stop Frost(ако има такъв).

În plus, în această configurație, modelul este echipat și cu o cutie de depozitare de 36 de litri, montată în portbagaj, deasupra raftului spate.
В тази конфигурация, новият модел разполага и с 36-литрова багажна кутия над полицата в задната част на автомобила.