Какво е " RAIONAL " на Български - превод на Български

• районния
• окръжен
• областния
• районен
• районното
• околийски

Примери за използване на Raional на Румънски и техните преводи на Български

La Spitalul raional.
Окръжна болница.

Muzeul Raional Slatina.
Районен музей Слатина.

A fost ales ca deputat al consiliului raional.
Избран е за депутат на областния съвет.

Și adesea acest centru raional rămâne ultimul loc unde pacienții sunt tratați.
Често този районен център остава последното място, където се лекуват пациентите.

Autoritățile au decis să organizeze Consiliul raional.
Властите решиха да организират Районния съвет.

Familia trăia departe de centrul raional, așa că au sunat la spitalul de maternitate.
Семейството живеело далеч от областния център, затова се обадили в родилния дом.

Această întrebare poate fi clarificată de medicul raional.
Този въпрос може да бъде изяснен от областния лекар.

Pe acoperişul Consiliului raional a fost arborat drapelul rus şi cel al aşa-numitei„republici Doneţk”.
Над сградата на градския съвет е издигнат руски флаг и флаг на т. н.„Донецка република”.

El a fost transportat, cu diverse traumatisme, la spitalul raional.
Също е транспортиран с множество травми в Rashid Hospital.

Administrația raională se află în cartierul Asparuhovo, iar biroul tehnic raional se află în cartierul Galata.
Районната администрация е в кв. Аспарухово, а районното техническо бюро е със седалище в кв. Галата.

În 1948 muzeul a devenit subordonat Consiliului raional din Vidin.
През 1948 година музеят става подчинен на Окръжния народен съвет във Видин.

Un terapeut raional sau un gastroenterolog va putea determina prezența ulcerului cu ajutorul următoarelor măsuri:.
Окръжен терапевт или гастроентеролог ще може да определи наличието на язва с помощта на следните мерки:.

Instrucție 1 Înscrierea în grădina municipală poate fi în departamentul raional al învățământului.
Инструкция 1 Регистрирайте се в общинската детска градина може да бъде в районния отдел на образованието.

Fost vicepreședinte al Tribunalului raional central din Minsk, fost judecător la Tribunalul raional central din Minsk.
Бивш заместник-председател на Централния районен съд в Минск, бивш съдия от Централния районен съд в Минск.

Mama mea a fost un profesor de muzică și un consilier de la Consiliul Raional educație muzicală preșcolar.
Майка ми беше учител по музика и един съветник насоки от Районния съвет на образованието предучилищна мюзикъл.

În ceea ce privește centrul raional, Artvin Hopa oferă oaspeților săi dansul și binecuvântările din Marea Neagră cu diferite prezentări.
По отношение на районния център, хотелите"Артвин Хопа" предлагат своите танци и благословения на Черно море с техните различни презентации.

Judecând după jurisprudența faptelor antimonopol, Ministerul Justiției și FTC și Tribunalul raional au diferențe.
Съдейки по съдебната практика на антимонополните факти, Министерството на правосъдието и FTC и Окръжният съд имат различия.

Șef al Tribunalului raional Sovetski din Minsk, fost judecător în cadrul Tribunalului municipal Minsk care a autorizat respingerea apelului lui Byalyatski.
Председател на Съветски районен съд в Минск, бивш съдия в Минския градски съд, който дава разрешението да бъде отхвърлено обжалването на Беляцки.

Dacă există o problemă caracteristică de sănătate, este necesară vizitarea terapeutului raional, pentru a determina schema terapiei intensive.
Ако има характерен здравословен проблем, трябва да посетите окръжния терапевт, за да определите схемата на интензивната терапия.

După consultarea unui medic pediatru și ținând cont de testele dezamăgitoare, sa decis să mă pun în departamentul de urologie al spitalului raional.
След като се консултирах с педиатър и с оглед на разочароващите тестове, беше решено да ме постави в урологичния отдел на окръжната болница.

După descărcarea de la maternitate împreună cu bebelușul în primele săptămâni, doctorul raional al copilului și asistenta medicală vor efectua patronajul.
След освобождаване от родилния дом с бебето за първите седмици, районният лекар на детето и медицинската сестра ще извършват патронаж.

Legendele urmăririi penale- Spy lyubovnikSeriya 77Eta plin de poveste enigme a început într- un oraș mic de provincie cu uciderea unui medic al centrului de sănătate raional.
Легенди за криминални разследвания- Spy lyubovnikSeriya 77Eta пълен с гатанки история започва в малък провинциален град с убийството на един лекар на районния център по здравеопазване.

În 1956 clădirea a fost preluată de Sfatul Popular Raional și transformată, mai întâi în Palat al Culturii, apoi în sediu pentru diverse instituții.
През 1956 година сградата е била поета от Народния областен съвет и се трансформира, за първи път в Двореца на културата, а след това и в седалище на различни институции.

Articolul descrie informațiile despre îndatoririle asistentei medicale care lucrează la recepție de la medicul raional, în departament și în cabinetul de profil.
В статията се описва информацията за задълженията на медицинската сестра, която работи на рецепцията от районния лекар, в отдела и профила на кабинета.

În timpul eliberării orașului Bansko în 1912, voivodii locali au trimis un protocol Adunării Naționale, în care și-au prezentat dorința ca Bansko să fie un oraș și un centru raional.
По време на освобождението на Банско през 1912 година, местните войводи пращат протокол до Народното събрание, в който представят желанието си Банско да бъде град и околийски център.

Datorită acestui fapt, în prezent, în fiecare spital, fiecare centru urban și raional are un departament chirurgical specializat, iar un chirurg are o recepție la fiecare policlinică mare.
Благодарение на това, понастоящем на практика всяка болница, всеки град и окръжен център разполага със специализиран хирургически отдел, а хирургът приема рецепция във всяка голяма поликлиника.

Asupra tuturor oamenilor din aceasta unitate militara, ori din aceasta uzina, ori din acest raion, tu ai o putere incomparabil mai mare decît a comandantului, a directorului, a secretarului comitetului raional.
Над всички хора в тази войскова част или в този завод, или в този район имаш власт, къде по-голяма от тази на командира, директора, секретаря на районния комитет.

Fiind anexat la toate documentele originale un certificat de pensie, este necesar să se aplice serviciului unei ferestre în biroul raional al Administrației de Securitate Socială(SSZN).
След като прикрепите към всички оригинални документи пенсионно удостоверение, е необходимо да подадете заявление за обслужване на един прозорец в районната служба на Социалноосигурителната администрация(SSZN).

În cadrul programului„Cooperarea bulgară pentru dezvoltare” a Ministerului Afacerilor Externe al Bulgariei, va fi reparată capital Secţia de boli infecţioase a Spitalului raional Taraclia.
В рамките на програмата„Българско сътрудничество за развитие“ на Министерството на външните работи на България ще са направи основен ремонт на инфекциозното отделение на Тараклийската районна болница.

Construcția turnului a fost parte a unui proiect de construcții pe scară largă în 1866, cu ocazia recunoașterii satului Samundjievo ca oraș și centru raional, la propunerea lui Midhat Paşa⁠(d).
Построена е през 1866 г. Кулата е построена като част от мащабно строителство през 1866 г. по повод обявяването на село Самунджиево за град и околийски център по предложение на Мидхад паша от врачежанския майстор Вуно Марков.