Какво е " RAIONUL " на Български - превод на Български

• щанда
• отдела
• района
• секция
• магазина
• област
• пътека
• дамски
• отдел
• район
• щанд
• секцията
• отделът

Примери за използване на Raionul на Румънски и техните преводи на Български

Aţi greşit raionul.
Сбъркал сте отдела.

Este raionul pentru bărbaţi.
Това е мъжката секция.

Nu ăsta e raionul 3?
Това не е ли 3-та пътека?

În raionul trei vrei să pun asta?
Искаш да го оставя в трета секция?

Regională în raionul respectiv;
РИО в съответната област;

În raionul de circulația pe partea dreaptă.
В района на дясно движение.

Sunt Bobby, în raionul de conserve.
Тук Боби от щанда за консерви.

În raionul de carne, nu mai există oase.
В щанда за месо вече няма кокали.

Le găseşti la raionul pentru copii.
Ще я намериш в бебешката секция.

În raionul Soroca au fost închise anul trecut şapte şcoli.
Специално в област Хасково преди десетина години бяха затворени 7 училища.

Nu te preocupa de raionul de îmbrăcăminte.
Не се притеснявайте за Дамски облекла.

Tu şi Pantera Roz aţi face bine să da-ţi o raită pe la raionul acadele.
Ти и Розовата пантера по-добре да обиколите района с близалки.

Îmi place raionul lor de pantofi.
Обичам отдела за обувки.

A fost prima femeie tractorist din raionul acela.
Тя е първата жена- тракторист от района.

Iar asta este Raionul lui Buzz An-Lumină.
А това е щанда на Бъз Лайтиър.

Iuri Alekseevici, ne revedem în raionul Kuibîşev!
Юри Алексеевич, до нови срещи в района на Куйбишев!

Stăm la raionul cu carne congelată.
Седим около пътека със замразено месо.

Am un unchi care obişnuia să lucreze în raionul de îmbrăcăminte.
Имам чичо, който работеше в шивашката област.

Am lucrat la raionul de mãnusi la Gamages.
Работила съм на щанда за ръкавици в Гамиджис.

Sunt sigură că o să te revansezi tu cumva la raionul de posete de la Bendel.
Ще ми се реваншираш. В магазина за дамски чанти.

Sunt la raionul de lactate, şi mi s-a rupt apa.
На щанда с млечните продукти съм и току що ми изтекоха водите.

Ce e? Puteti veni la raionul de jucarii?
Може ли да се качите в отдела за играчки?

Să mergem la raionul de îmbrăcăminte de seară să-ţi găsim ceva elegant?
Защо не отидем до щанда за дрехи, да ти изберем нещо елегантно?

Ultima dată când l-am văzut, era în raionul de pantofi, strângând cutiile.
Последно го видях да подрежда кутии в отдела за обувки.

V-am servit la raionul de mãnusi de la Gamages… anul trecut.
Аз ви обслужих на щанда за ръкавици в Гамиджис М-миналата година.

A cumpărat-o de la raionul de bărbaţi, deci e cămaşă.
Купи я от мъжката секция, така че е риза.

Am stat toată ziua la raionul de lumini de la Bricostore.
Цял ден бях в магазина за осветителни тела.

Nu mergem. Stăm aici în raionul de cosmetice şi pierdem timpul.
Сега ние стоим в отдела за козметика… и си губим времето.

A trebuit să trec prin raionul de jucării, ca să ies din magazin.
Трябва да мина през отдела за играчки, за да изляза от магазина.

În timp ce aştepţi, raionul de frumuseţe ar putea avea o vitrină tematică.
Докато чакате, щанда за красота може да предлага продукти на дадена тема.