Какво е " RASIALE " на Български - превод на Български

• расови
• расистки
• между расите
• расовата
• расовите
• расова
• расистките

Примери за използване на Rasiale на Румънски и техните преводи на Български

Congresul Egalităţii Rasiale.
Конгрес на расово равенство.

Revolte rasiale, contrabanda, storc de un paznic.
Расистки бунтове, контрабанда, пленяване на охрана.

Îi caracteriza drept"gunoaie rasiale".
Боклукът на расите".

Nu mă interesează teoriile rasiale. Vreau să ştiu adevărul.
Не искам да слушам теории за расизъм, или нещо друго.

Vezi, şi eu pot face glume rasiale.
Ето- и аз мога расистки шеги.

Când este vorba de caracterele rasiale, aceste forţe acţionează în acest mod.
Където става въпрос за характера на расите, там те действат по този начин.

Discriminarea pe baze rasiale.
Дискриминацията, основана на цвят.

Tipul spune că ai folosit epitete rasiale înainte de al aresta… şi comentării jignitoare la etnicitatea să.
Човекът казва, че си използвала расистки епитети преди да го арестуваш. Унизителни коментари, отнасящи се за арабите.

Îmi placi cu toate chestiile tale rasiale.
Харесвам те и твоят расов поток.

Prezint numeroase cazuri în care epitetele rasiale au fost considerate irelevante.
Това са дела, в които расистки епитети са приети за несъществени.

Acum ştim că nu sunt crime rasiale.
Знаем, че това не са престъпления от омраза.

Comentariile variază de la compasiune până la insulte rasiale adresate celor care au vrut să comenteze video-ul.
Коментарите преобладават от симпатия до расистки обиди отнасящи се до другите които са коментирали.

Încerc să pun capac tensiunii rasiale.
Опитвам да сниша междурасовото напрежение.

Nu despărţim cupluri pe motive rasiale sau religioase.
Не разваляме връзки по расови или религиозни причини.

Este treaba FBI să investigheze şi să acuze crimele rasiale.
Работата на ФБР е да разследва и наказва престъпления от омраза.

Serialul vorbește despre problemele rasiale și cele de clasă.
Филмът разглежда въпросите за расата и класовите различия.

Cred că e destul de clar că asta a avut la baza motive rasiale.
Ясно е, че мотивът е расистки.

La fel cum idealurile intoleranței și superiorității rasiale sunt predate generațiilor următoare.
Докато идеалите на нетолерантността и расовото превъзходство се предават на следващите поколения.

Povestea Henriettei e despre moşteniri culturale, personale şi rasiale.
Историята разказва за наследство- културно, лично, расово.

Ferguson, un simbol al diviziunii rasiale în SUA.
Фъргюсън като символ на расовия разкол на Америка.

Nu face doar zgomot, aprinde şi poartă torţa controversei rasiale.
Не създава само шум. Той осветява и носи факела на расовия спор.

Dragostea sa este pusă la încercare de toate prejudecățile rasiale și concepțiile culturale greșite.
Неговата любов е подложена на изпитание от всички културни и расистки предразсъдъци.

La fel ca Greiser, şi Himmler a fost un credincios fanatic al teoriei rasiale.
Химлер също е фанатично посветен на расистката теория.

Asta e ceea ce ai de asteptare dibs rasiale, prietene.
Така ти се пада, когато намесваш расата, приятел.

Dar administrativ… Trebuie să ai atenţie din pricina dimensiunii rasiale.
Но административно трябва да си внимателен заради расовия момент.

Campionatul nu este un loc pentru ceartă rasiale și xenofobe.
Championship не е място за расова и ксенофобска кавги.

Folosirea frecvenţă şi excesivă a epitetelor rasiale, inclusiv cuvântul cu"C".
Честа и прекомерна употреба на расистки епитети и думата"негър".

Astfel s-a realizat ideea de consolidare a unităţii rasiale a Imperiului Britanic.
Така, уж, се осъществявала идеята за укрепване на расовото единство на Британската империя.

FBI lista de supraveghere a părut mai mult ca de profile rasiale decât Intel reală.
В списъка на ФБР се появиха повече расистки профили, отколкото реална разузнавателна информация.

Dragostea sa este pusă la încercare de toate prejudecăţile rasiale şi concepţiile culturale greşite.
Неговата любов е подложена на изпитание от всички културни и расистки предразсъдъци.