Какво е " RENALA " на Български - превод на Български

• бъбречна
• на бъбреците
• бъбречно
• бъбречни
• бъбречната

Примери за използване на Renala на Румънски и техните преводи на Български

Are o infectie renala.
Тя има бъбречна инфекция.

Boala renala avansata.
Напреднало бъбречно заболяване.

E posibil sa aiba o infectie renala.
Може да има инфекция на бъбрека.

Boala renala cronica.
Хронична бъбречна недостатъчност.

Cauză nu e Acidoza tubulara renala.
Значи ацидозата не е основната причина.

Boala renala sau respingerea.
Бъбречна болест или отхвърляне.

Inseamna ca ai o problema renala.
Което значи, че имаме проблем с бъбреците.

Boala renala si tratamentul appliqué- pielonefrita.
Апликация и лечение на бъбречни заболявания- пиелонефрит.

Asta înseamnă boala polichistica renala.
Има поликистозно бъбречно заболяване.

Boala renala cronica: simptome si metode de tratament.
Хронично бъбречно заболяване: симптоми и методи на лечение.

A doua lovitură a tăiat artera renala.
Второто промушване е прерязало бъбречната артерия.

Boala renala nu este un motiv pentru experimente independente.
Бъбречно заболяване не е причина за независими експерименти.

Nu-l recomanda sa numeasca cu boala renala.
Не го препоръчвайте да назначава с бъбречно заболяване.

Acest tip de boală artera renala apare în grupuri de vârstă mai tânără.
Този тип на бъбречната артерия болест се среща при по-младите възрастови групи.

Am nevoie de un regim alimentar special la ecografie renala?
Трябва ли специална диета за бъбречна ултразвук?

Orthosiphon creste eliminarea pe cale renala a ureei, uratilor, acidului uric.
Orthosiphon увеличава премахването на за бъбречна урея, пикочна киселина, uratilor.

Cea mai importanta cale de eliminare a topiramatului si a metabolitilor sai este cea renala.
Основният път за елиминиране на торадола и неговите метаболити е бъбречния.

De ce nu scoatem rinichiul, din moment ce artera renala stânga e si ea implicata?
Защо не вадим бъбреците след като бъбречната артерия е намесена?

Medicina moderna are multe moduri prin care puteti identifica orice boala renala.
Съвременната медицина има множество методи, чрез които да се идентифицират всеки бъбречно заболяване.

Cele mai multe pietre care cauzeaza colica renala sunt mici si pot fi eliminate cu urina in aproximativ o zi.
Повечето камъни, които причиняват бъбречна колика, са малки и преминават с урината за един ден.

Rinichi cu raze X agent de contrast într-un alt este numit renala urografie excretor.
Бъбреци рентгенов контрастен агент в друг се нарича бъбречна отделителната урография.

Functia renala corectă este foarte importantă şi eşecul lor poate avea consecinţe grave de sănătate.
Правилната функция на бъбреците е много важна и техният провал може да има сериозни последици за здравето.

Vitamina D scazuta asociaza leziuni totale si boala renala în stadiu terminal", concluzioneaza autorii.
Нисък витамин D, свързан с пълно увреждане и с краен стадий на бъбречно заболяване," заключават авторите.

Tratamentul ulterior este prescris medicamente pot distruge flora și restabili functia renala.
По-нататъшното лечение се предписва лекарства може да унищожи флората и възстановяване на функцията на бъбреците.

Relatia dintre boala renala si dificultati de respiratie, mai ales dupa un efort mic, este cauzata de doi factori.
Връзката между бъбречно заболяване и затруднено дишане, особено след малко усилия, се дължи на два фактора.

Ciprinol poate modifica valorile anumitor teste sanguine si urinare, care indica afectarea hepatica sau renala.
Ciprinol може да повлияе определени лабораторни показатели на кръвни и уринни тестове, които показват чернодробно или бъбречно увреждане.

Fibroza renala este formarea excesivă a țesutului conjunctiv în rinichi, în absența semnelor de recuperare.
Бъбречна фиброза е прекомерно образуване на съединителна тъкан в бъбреците, при липса на признаци за възстановяване.

Sau ar putea fi creat ca un efect secundar de la diverse alte boli majore, cum ar fi hipertiroidism, insuficienta renala si ciroza hepatică.
Или това може да бъде създадена като страничен ефект от различни други основни заболявания като базедова болест, бъбречна недостатъчност и чернодробна цироза.

Și grave probleme de sanatate: insuficienta renala, diabet zaharat, circulatie afectarea creierului, ischemie, retinopatie(retina ochiului afectat).
И сериозни здравословни проблеми: бъбречна недостатъчност, диабет, нарушена циркулация на мозъка, исхемия, ретинопатия(ретина на засегнатото око).

Lumanari cu belladona sunt recomandate pentru ulcerul duodenului si stomacului, colica renala si biliara, spasmul in muschii netede de organe in cavitatea abdominala, colelitioza.
Свещите с беладона се препоръчват за язва на дванадесетопръстника и стомаха, бъбречни и билиарни колики, спазми в гладките мускули на органите в коремната кухина, холелитиаза.