Какво е " RESCRIERE " на Български - превод на Български

• пренаписване
• преработка
• презаписване

Примери за използване на Rescriere на Румънски и техните преводи на Български

Rescriere de %d ori.
Презаписване%d пъти.

De locuri de muncă pe mare rescriere, Hank.
Добра работа в пренаписването, Ханк.

Rescriere și extindere.
Пренаписване и допълнения.

El a eliminat toate controalele de rescriere.
Премахнал е всички връзки за отмяна.

Rescriere și responsabil actual.
Пренаписване и текуща поддръжка.

N-am fost niciodată în Echipa de Rescriere.
Никога не съм била в групата за преработка.

Există mai multe opțiuni de rescriere: de la 1 la 35 mashing.
Има няколко опции за пренаписване: от 1 до 35 маскиране.

Am aşteptat 2 săptămâni o afurisită de rescriere.
Чакам от 2 седмици, за проклетата преработка.

Rescriere pentru utilizarea QGraphicsView. Responsabil actual.
Пренаписване за включване на QGraphicsView. Настояща поддръжка.

Devenind astfel o încercare de rescriere a istoriei.
Те са опит за пренаписване на историята.

Rescriere listei de redare(structură arborescentă, intrare preparsing…).
Rewrite на списъка с песни(дървовидна структура, вход preparsing…).

Fie pentru a oferi o politică gratuită de rescriere.
Дали да предоставим безплатна политика за репатриране.

Există o"rescriere" a informațiilor despre celulele bolnave celor sănătoase.
Прави се„рестартиране“ на информацията за болните клетки с информация за здрави.

Rezolvate Director /a/ ciudat fiind creat înainte de rescriere URL-uri.
Решени Странно/a/ директория, се създава преди пренаписана на URL адреси.

Rețele: sugerați reguli de rescriere adecvate atunci când creați o rețea nouă.
Мрежи: Предложете правилни правила за пренаписване при създаване на нова мрежа.

Htaccess la rădăcină dir dacă serverul acceptă modulul rescriere de adrese URL.
Htaccess файл, за да се изкорени реж ако сървърът поддържа URL пренаписване модул.

Acesta este un port de KDE, rescriere si rearanjarea originale BIOF xscreensaver.
Това е KDE порт, пренаписване и пренареждане на оригиналната BIOF XScreenSaver.

Adaugata opțiunea$ ignore_rewrite disponibil pentru vestea că nu are nevoie de rescriere;
Добавена е опция на разположение за новината, че не се нуждае от пренаписване$ ignore_rewrite;

Rescriere interne imens, mai modulare, mai coffeescript, o modalitate mai bună acoperire test.
Огромно вътрешно пренаписване, по-модулно, повече coffeescript, начин по-добре покритие тест.

Munca mea de o viaţă constă în descoperirea de noi modalităţi de reconectare, de rescriere a experienţelor noastre cu trauma.
Работата на моя живот е да открия нови начини за справяне за редактиране на нашата емоционална травма.

Problemă fixă cu regula de rescriere a adresei URL pentru produse noi fără informații despre categorii.
Фиксиран проблем с правилото за презаписване на URL адреса за нови продукти без информация за категория.

Dar distincția între tehnologie-- un dispozitiv ar fi un prototip--- și alte căi de modificare și rescriere a naturii umane e subtilă.
Но разликата между това кое е технология… една джаджа би била архетипът- А други начини за промяна и пренаписване на човешката природа са доста недоловими.

Aceasta este a doua versiune în nouă ramură 3. x: o rescriere progresiv în programarea orientată obiect, pentru a permite o mai bună cod și sprijin mai bine.
X клон: прогресивна пренаписване в обектно-ориентирано програмиране, за да се позволи по-добро код и по-добра поддръжка.

Mai CCleaner are funcția de îndepărtarea completă a fișierelor de pe disc la mai multe cicluri de rescriere, care nu permite să le restaura în nici un fel.
Повече CCleaner има функцията на пълното премахване на файлове от диск на няколко цикъла на пренаписване, които не позволяват да ги възстанови по никакъв начин.

Miracolele sînt o rescriere cu litere mărunte a aceleiași povești scrisă în lumea largă cu litere mult prea mari pentru ca unii dintre noi să le vadă.1.
Чудесата са преиздаване с малки букви на същата история, написана по целия свят с твърде големи букви, които някои от нас могат да видят.- Луис Карол.

Asistent Textul este un software pentru a economisi timp și pentru a evita scrierea continuu și rescriere a celor cuvinte și propoziții întregi folosite mai des.
Помощник Текст е софтуер, за да спестите време и избягване на непрекъснато писане и пренаписване на тези, думи и цели изречения използвани по-често.

PyNeighborhood este GTK2 rescriere a unui bine-cunoscut instrument de LinNeighborhood GTK1(folosind pygtk), astfel încât acesta este interfața GUI pentru instrumente de samba, cum ar fi smbclient, smbmount etc.
PyNeighborhood е GTK2 пренаписване на един добре познат GTK1 инструмент LinNeighborhood(използвайки pyGTK), така че това е GUI интерфейса за самба инструменти, като например smbclient, smbmount др.

Cameron să exploreze pe deplin conceptul propriu de„psihic stimulant”- corectarea nebuniei prin ștergerea completă a memoriei şi rescriere psihică.
ЦРУ насърчава д-р Камерън да проучи напълно своята концепция за„психическо шофиране“ за коригиране на лудостта чрез напълно изтриване на нечия памет и пренаписване на психиката.

UDF această versiune diferă de cele anterioare prin aceea că are un suport pentru virtuale rescriere CD și tehnologia DVD-R, prin introducerea unui Allocation Table virtual.
UDF файлова система тази версия се различава от предишните по това, че има подкрепа за виртуални CD пренаписване и DVD-R технологията чрез въвеждане на таблица с Virtual разпределение.

Domeniul patrimoniului este deosebit de sensibil datorită asocierii sale intime cu istoria, ceea ce provoacă preocupări grave cu privire la faptul că acest lucru va alimenta procesele îngrijorătoare de rescriere a istoriei la care asistăm în ultima vreme.
Въпросът за наследството е особено чувствителна област поради тясната й връзка с историята, което е повод за сериозна загриженост, че това ще допринесе за тревожния процес на пренаписване на историята, на който напоследък станахме свидетели.