Какво е " RESPONSABILI PENTRU ORICE " на Български - превод на Български

• отговорни за всички
• носим отговорност за каквито и

Примери за използване на Responsabili pentru orice на Румънски и техните преводи на Български

Conservatorii sunt responsabili pentru orice rău din lume.
Последователите им са отговорни за всичко лошо в света.

Noi nu suntem responsabili pentru orice taxe de schimb valutar practicate de emitenti de carduri de credit.
Ние не носим отговорност за каквито и да било такси при валутния обмен, определяни от издателите на кредитни карти.

Exactspy și distribuitorii își asumă nici o responsabilitate și nu sunt responsabili pentru orice abuz și/ sau daune cauzate de software-ul acestuia sau a produselor sale.
Exactspy и риселъри не поемат отговорност и не са отговорни за всякакви злоупотреби и/ или щети, причинени от неговия софтуер или нейните продукти.

Nu vom fi responsabili pentru orice conținut care apare pe site-ul dvs. Web.
Ние няма да носим отговорност за каквото и да е съдържание, което се появява на вашия уеб сайт.

Responsabilitatea pentru conținutul acestui material revine cu proprietarul acelui material și nu suntem responsabili pentru orice erori sau omisiuni in aceste materiale.
Отговорност за съдържанието на този материал се носи от собственика на този материал и ние не носим отговорност за каквито и да било грешки или пропуски в този материал.

Noi nu suntem responsabili pentru orice taxe vamale odată ce elementele au fost livrate.
Ние не сме отговорни за всякакви потребителски такси, след като елементите са изпратени.

Limitarea răspunderii Sunteți de acord că nici noi, nici companiile afiliate sau furnizorii de site-uri terțe sunt responsabili pentru orice daune pe care le suportă, și nu va afirma orice pretenții împotriva noastră sau a lor, care rezultă din achiziția sau utilizarea oricăror produse sau servicii în site-ul nostru tau.
Ограничаване на отговорността Вие се съгласявате, че нито ние, нито нашите филиали или доставчици на сайтове на трети страни са отговорни за всички щети, които натрупвате, и вие няма да предявява искове срещу нас или тях, произтичащи от покупката или използването на каквито и да било продукти или услуги в нашия сайт.

Vizitatorii sunt singurii responsabili pentru orice informatii sau materiale trimise de ei prin intermediul Site-ului, fie ele acestea nume, informatii cu caracter personal, fotografii, filme, povestiri, muzica, idei, concepte creative, sau orice alte materiale, informatii sau date de orice fel si in orice format si orice alt fel de continut pe care il publica sau il transmit prin intermediul Site-ului(denumite in continuare„Informatiile Utilizatorului”).
Посетителите са еднолично отговорни за всяка информация или материали, подавани от Вас чрез Уебсайта, независимо дали става дума за имена, лична информация, снимки, филми, истории, музика, идеи, творчески концепции, други материали, информация или данни от всякакъв вид и във всякакъв формат и друго съдържание, което публикувате в и чрез Уебсайта(„Потребителска информация“).

Aceasta inseamna ca veti fi responsabili pentru orice pierdere sau dauna pe care o suferim ca urmare a incalcarii garantiei.
Това означава, че ще бъдете отговорни за всяка загуба или щета, които претърпим в резултат от Вашето нарушение на гаранцията.

Noi nu suntem responsabili pentru orice informație personală un utilizator selectează pentru a include în recenzie lor.
Ние не сме отговорни за всякаква лична информация, потребителят избере да включи в своята препоръка.

Rezon” OOD și intermedierii ei nu pot fi considerați responsabili pentru orice daune aduse unor persoane terțe ca rezultat al folosirii sau nefolosirii materialelor chiar dacă ”Rezon” OOD a fost avertizată de posibilitatea producerii acestora.
Резон" ООД и посредниците му не могат да бъдат държани отговорни за каквито и да било щети на трети лица, произлезли от употребата или невъзможността от употреба на материали, дори ако"Резон" ООД е била предупредена за възможността от възникването им.

Nu vom fi responsabili pentru orice incercare de a utiliza Site-ul prin metode, mijloace sau cai care nu sunt intentionate de noi.
Ние не носим отговорност за каквито и да било опити да използвате Услугите по методи, средства или начини, които не са предвидени от нас.

În ansamblu, vom fi foarte responsabili pentru orice problemă de calitate dacă am ajuns, pentru o colaborare pe termen lung construită.
В крайна сметка ще бъдем много отговорни за всички въпроси, свързани с качеството, ако имаме, за изграждане на дългосрочно сътрудничество. Моля.

Noi nu suntem responsabili pentru orice conţinut obscen sau ofensator, care le primiţi sau Vezi la alţii în timp ce utilizaţi site-ul nostru.
Ние не сме отговорни за всяко нецензурно или обидно съдържание, които получите или видите от другите, докато използвате нашия уебсайт.

Politica de confidenţialitate Utilizatorii sunt responsabili pentru orice Date Personale de terțe părți obținute, publicate sau partajate prin intermediul acestui site și confirme că au acordul terțului de a furniza datele la proprietar.
Декларация за поверителност Потребителите са отговорни за всякакви лични данни на трети лица, получени, публикувани или споделени чрез този уеб сайт и потвърждават, че те имат съгласието на третото лице за предоставяне на данните на собственика.

Noi nu suntem responsabili pentru orice postare ofensatoare, defăimător sau obscen făcut pe panourile de mesaje sau alte caracteristici interactive ale site-ului.
Ние не сме отговорни за всякакви обидни, клеветнически, нецензурни или публикуване прави на форумите или други интерактивни функции на сайта.

În timp ce ne-am ocupat cu o atenție rezonabilă de realizarea acestui site, nu suntem responsabili pentru orice acțiune întreprinsă de către orice persoană sau organizație, ori de câte ori acestea se bazează, ca rezultat, direct sau în alt mod, pe informații conținute în sau accesate prin intermediul acestui site, dacă astfel de informații sunt furnizate de către Noi sau de către o terță parte.
Ние сме предприели грижи в рамките на разумното при подготовката на настоящия уебсайт, но не носим отговорност за каквито и да било действия, предприети от лице или организация резултат, пряко или по друг начин, на информация, съдържаща се в или достъпна чрез настоящия уебсайт, и независимо дали такава информация е предоставена от нас или от трето лице.

Utilizatorii sunt responsabili pentru orice date personale obținute de terți, publicate sau distribuite prin Farmina Pet Foods și confirmă că oferit consimțământul terților de a furniza datele către Proprietar.
Потребителите са отговорни за всички лични данни за трети страни, получени, публикувани или споделени чрез този уебсайт, и потвърждават, че имат съгласието на третата страна за представяне на данните на Собственика.

Vânzătorii sunt responsabili pentru orice defecte constatate la produse în termen de doi ani de la vânzarea acestora.
Продавачите са отговорни за всички повреди в стоките, които възникнат в срок от 2 години от тяхната продажба.

Noi nu suntem responsabili pentru orice întârzieri cauzate de procesele de vămuire țării de destinație al.
Ние не носим отговорност за каквито и да било забавяне, причинено от процеси за митническо освобождаване на страната дестинация.

Nu putem fi facuti responsabili pentru orice activitati desfasurate pe oricare dintre la site-uri terțe părți care ne recomanda.
Ние не можем да бъдем отговорни за всяко действие, предприето въз никакви сайтове на трети страни, които ние препоръчваме.

Net nu pot fi facuti responsabili pentru orice pierderi financiare, chiar dacă este o urmare a utilizarii informatiilor de pe acest site.
Net не могат да бъдат отговорни за всички финансови загуби, дори ако това е в резултат от използването на информацията в този сайт.

Utilizatorii sunt singurii responsabili pentru orice pierdere sau deteriorare care poate rezulta din utilizarea sau dezvăluirea neautorizată a informațiilor.
Потребителите са единствено отговорни за всяка загуба или повреда, която може да възникне вследствие на такова неразрешено използване или разкриване.

Deci te pot scoate responsabilă pentru orice ar face aici.
Значи ще сте отговорна за всичко, което направи, докато е тук.

Sunteţi unicul responsabil pentru orice reclamaţii ale terţilor în ceea ce priveşte utilizarea Conţinutului în conformitate cu termenii şi condiţiile reţelelor de socializare.
Вие сте отговорни за всички искове от трети страни във връзка с използване на съдържанието съгласно условията за ползване, определени от социалните мрежи.

Amintiţi-vă că acest program nu este responsabil pentru orice daune sistemul poate sustine ca urmare a acţiunilor promovate terţe părţi.
Не забравяйте, че тази програма не е отговорен за всички щети, вашата система може да поддържа благодарение на действията на насърчава третите страни.

Veti fi singurul responsabil pentru orice și toate de propriile trimise de utilizatori și consecințele de a posta, încărcarea și publicarea lor.
Вие ще бъдете единствено отговорен за всички и всички ваши собствени Потребителското съдържание и последиците от публикуването, качването и публикуването им.

Cumpărătorul este responsabil pentru orice impozit sau taxă guvernamentală impusăvânzarea sau transferul oricărui produs.
Купувачът е отговорен за всички данъци или държавни такси, наложени при продажбата или прехвърлянето на Продукта.