Какво е " REZERVELOR " на Български - превод на Български

• резерви
• запаси
• на резервите
• залежи
• запасите
• на резерва
• резервите

Примери за използване на Rezervelor на Румънски и техните преводи на Български

Băncii Rezervelor Federale.
Федералната Резервна Банка.

Şapca unuia de la echipa"Rezervelor".
Шапката на"РЕЗЕРВИТЕ".

Notele Rezervelor Federale banksteri.
Федералните Резервни Банкноти.

Acesta este un cadou din partea"Rezervelor".
Това е подарък от"РЕЗЕРВИТЕ".

Sporirea rezervelor de sanatate.
Увеличаване на запасите от медико-санитарно.

El este un mare fan al vostru şi al"Rezervelor".
Той е голям фен на теб и на"РЕЗЕРВИТЕ".

Plata amânată a capitalului, rezervelor și provizioanelor BCE.
Вноска за резервите и провизиите на ЕЦБ.

Echipa"Rezervelor" a fost afectată recent de un scandal.
РЕЗЕРВИТЕ" напоследък направиха бум със скандал.

După activare- activarea regimului rezervelor.
След активиране- активирането резервна система.

Acceptarea rezervelor şi obiectiunile la rezerve.
Оттегляне на резерви и на възражения срещу резерви..

Asta e lista actualizată a rezervelor noastre.
Актуален инвентаризационен опис на провизиите ни.

Retragerea rezervelor şi a obiectiunilor la rezerva.
Оттегляне на резерви и на възражения срещу резерви..

China planuieste diversificarea rezervelor monetare.
Китай започна да диверсифицира валутните си резерви.

Privind constituirea rezervelor comunitare de vaccinuri împotriva febrei aftoase.
Относно създаване на резерви в Общността на противошапни ваксини.

Servicii ale Eurosistemului în domeniul administrării rezervelor.
Услуги на Евросистемата за управление на резерви.

Constituirea rezervelor comunitare de vaccinuri contra febrei aftoase constă în.
Създаването на резерви на Общността от противошапна ваксина се състои от.

Dar nu lasa garda jos în ceea ce privește necesitatea rezervelor.
Но не позволявайте на гарда отношение на необходимостта от резерви.

Preşedintele sucursalei Dallas al Băncii Rezervelor Federale, Richard Fisher, a declarat.
Председателят на клона на Федералната резервна банка в Далас Richard Fisher каза.

În caz contrar, acestea ar trebui atribuite sau reatribuite rezervelor.
В противен случай тези права следва да бъдат разпределени или преразпределени към резервите.

(d) un tabel reflectând evoluţia rezervelor la valoare reală în decursul exerciţiului financiar.
Таблица, показваща движението в резерва по реална стойност през финансовата година.

Dar acest lucru este posibil numai cu restabilirea rezervelor de keratină.
Но това е възможно само с възстановяването на запасите от кератин.

Testarea fiecarui donator si a rezervelor de plasma pentru semne ale prezentei virusurilor/infectiilor.
Тестуването на всяко даряване и плазмени пулове за маркери на вируси/инфекции.

Pentru efectuarea personajul tău este o reducere a rezervelor de energie.
За извършване на вашия характер е намаляване на енергийните си резерви.

Aşezarea rezervelor în cuib se realizează în funcţie de puterea familiilor de albine.
Зазимяването в многокорпусните кошери се извършва в зависимост от силата на пчелните семействата.

Dispozițiile prezentei convenții nu vor fi supuse rezervelor generale.
Разпоредбите на тази конвенция не подлежат на резерви от общ характер.

Testarea fiecarui donator si a rezervelor de plasma pentru semne ale prezentei virusurilor/infectiilor.
Изследване на индивидуалните дарявания и плазмените пулове за признаци за вируси/инфекции.

Rezultatul produsului sus-menționat este arderea naturală a rezervelor de grăsime ale corpului.
Резултатът от гореизложеното е естественото изгаряне на запасите от телесни мазнини.

Asigură descompunerea, prelucrarea și eliminarea rezervelor de grăsime și a substanțelor toxice.
Осигурява безопасно топене, преработка и премахва запасите от мазнини и токсични вещества.

Pe termen mai lung, situația indică starea nesustenabilă a rezervelor de energie actuale.
В дългосрочен план положението показва неустойчивото състояние на настоящите ни енергийни доставки.

Dietele sarace in carbohidrati ne privează rezervelor de glicogen în mușchi.
Ниско съдържание на въглехидрати диети ни лишава от запасите на гликоген в мускулите.