Какво е " RITUALIC " на Български - превод на Български

• ритуален
• ритуално
• церемониален

Примери за използване на Ritualic на Румънски и техните преводи на Български

Sau ritualic.
Или ритуално.

Acesta e un disc ritualic.
Това е церемониален диск.

Abuzului ritualic satanic.
Сатанински ритуални злоупотреби.

Asta nu a fost sex ritualic.
Това не беше секс магия.

Pare ritualic.
Изглежда ми ритуално.

Asta are vreun înteles ritualic?
Това има ли някакво ритуално значение?

Hora este un dans ritualic închinat soarelui.
Хорото е било ритуален танц, посветен на слънцето.

E jocul celor mari, un război ritualic.
Голямата игра… ритуалната войната.

Cifra opt e aspectul ritualic al semnăturii subiectului.
Числото 8 има ритуален аспект в сигнатурата на субекта.

Totodată, sunt bănuite şi cazuri de canibalism ritualic.
Освен това при тях е имало и случаи на ритуален канибализъм.

Sacrificiu ritualic?
Ритуално жертвоприношение?

Acesta e un dans ritualic, ritul însământării, si se dansează asa.
Това е ритуален танц при началото на посева, ето така.

Un divorţ ritualic.
Ритуален развод.

În timp ce băieţii dau foc pomişorilor, fetele rostind un cantec ritualic.
И докато подскачат около огъня децата пеят ритуална песничка.

Acesta e un aspect ritualic specific.
Това е доста специфичен аспект на ритуала.

Fie s-au autodistrus, sau A TREBUIT ca ei să moară ca sacrificiu ritualic.
Те или се самоунищожават, или ТРЯБВА да умрат като ритуална жертва.

A existat vreun comportament ritualic asociat cu aceste crime anterioare?
Имаше ли ритуално поведение, свързано с тези по-ранни убийства?

Medicul legist va înregistra semnele că pe un fetişism ritualic… deocamdată.
Щатът ще регистрира пробожданията като ритуален фетишизъм. Засега.

E un pumnal ritualic, folosit de obicei în tradiţiile vrăjitoreşti neopăgâne.
Това е церемониален кинжал най-често използван в нео-паганистични магьоснически традиции.

Asa ca suntem in cautarea unui sociopat sadic, ritualic si organizat.
Така че търсим садистичен, ритуален, организиран социопат.

Canibalismul ritualic presupune consumarea anumitor organe pentru a intra în comuniune cu decedatul.
Повечето ритуални канибали консумират някои органи, за да общуват с мъртвите.

Bazându-mă pe ceea ce simt până acum, Avem de a face cu un omor ritualic.
Въз основа на това, което усетих досега, имаме работа с ритуален убиец.

Este vorba despre un sacrificiu ritualic, realizat într-un mod foarte sistematic", subliniază Verano.
Става дума за ритуално жертвоприношение, правено много систематично"- подчерта Верано.

Evenimentul sportiv ritualic se încheia adeseori cu sacrificii umane caracteristice acestei culturi.
Ритуалното спортно събитие най-често завършвало с типичното за местната култура принасяне на жертви.

I Chase a fost de fapt parte de un dans ritualic care ne face sa urez bun venit noi membri de trib.
Преследването всъщност беше част от ритуален танц, с който приветстваме новите членове на племето.

Acest comportament ritualic detaliat se manifestă prin mai multe crime într-o perioadă scurtă de timp.
Този метод на детайлно ритуално поведение типично подсказва за увеличаване на убийствата в кратък период.

Metoda lui Blackwood e bazată pe un sistem mistic ritualic pe care Templul celor Patru Ordine îl foloseşte de secole.
Методите на Блекууд се базират на ритуално мистична система, която Храмът на Четирите ордена е приела преди векове.

În 1926, în cadrul unui act ritualic care semnifica renunțarea la lumea materială, Reverdy și-a ars mai multe manuscrise în fața prietenilor.
През 1926 г. по време на ритуален акт, означаващ отказ от материалния свят, той изгаря много от своите ръкописи пред очите на своите приятели.

Şi dorinţa lor este adusă la un preot care va găsi un obiect ritualic, şi sacrificii potrivite pentru a fi făcute, şi altarul ar fi construit pentru zeu.
А после желанието им беше отнасяно при свещеник, който намираше ритуален обект правеха се подходящите жертвоприношения и се изграждаше светилище за бога.

De fapt, oficiam un sacrificiu ritualic foarte important, de care depindea soarta recoltei sau cea a unei expediţii militare.
Всъщност изпълнявам роля в някакво много важно ритуално жертвоприношение, от което зависи реколтата или някаква военна експедиция.