Какво е " RIU " на Български - превод на Български

• реката
• riu
• река

Примери за използване на Riu на Румънски и техните преводи на Български

Despre care riu vorbesc?
За каква река говоря?

Eroziune exercitate de riu.
Ерозията контрол на реки.

Cal, sa, templu, riu Doctor!
Кон, седло, храм, река…- Докторе!

Dar trebuie sa te duc langa riu.
Но трябва да те заведа по реката.

Sintem pe riu. Tinta in fata.
В реката сме. Целите са пред нас.

Nu sintem departe de vechiul riu.
Не може да сме далече от старата река.

Poduri peste riu, poduri peste timp….
Над реката мост… или мост във времето.

Spaniolii nu maninca pesti prinsi in riu.
Испанците не ядат риба от реката.

Numesti"minor" acel riu de sange?
Наричаш тази река от кръв"дребна"?

Şi într-o zi a zburat direct în riu.
И един ден тя полетя право към небето.

Incasat-o. Unul e in riu, celalalt arde.
Единият е в реката, а другият- отсреща.

D-le, foc inamic de muschete de peste riu.
Сър, вражески мускетен огън през реката!

Inca o data la dreapta, spre riu… si sintem afara.
После пак надясно към реката… и сме навън.

Unul din noi o sa-i gaseasca pe japonezi, undeva, pe riu.
Един от нас ще намери японците някъде по реката.

Alain, pot merge la riu, pentru a vedea ce fac acolo?
Ален, иди до реката. Може да са се загубили?

Este o priveliste frumoasa spre riu, de aici.
Открива се прекрасна гледка към реката оттук.

Facilități oferite de Riu Palace Bonanza Playa Facilităţi excelente!
Удобства в Riu Palace Bonanza Playa Отлични удобства!

Am primit permisiunea de a filma chiar linga riu- ce risipa!
Дори получих разрешение да снимаме на реката- каква загуба!

Pentru mine, cind am fost in riu, ma gindeam numai la un lucru.
Когато бях в реката, си мислех само за едно.

Era problema vechiului popor singhar, a carui casa lunga era linga vechiul riu Sirai.
Имаше проблем с хората на Сингар, чиято дълга къща бе до реката.

Daca-i surprinzi in riu, se afunda si fac pneumonie.
Ако ги изненадаш до реката, те просто се хвърлят във водата и хващат пневмония.

Riu Palace Bonanza Playa este situat pe malul mării, în stațiunea Illetas, la numai 7 km de Palma.
Хотел Riu Palace Bonanza Playa се намира на морския бряг в курорта Илйетас, само на 7 км от Палма.

Evaluată de clienți după sejurul lor la Riu Palace Bonanza Playa.
Оценката е дадена от реални гости отседнали в в Riu Palace Bonanza Playa.

In confruntarea dintre riu si piatra, riul invinge mereu- nu prin tarie, ci prin perseverenta!
В сблъсъка между потока и скалата, потокът винаги печели, но не със сила, а с постоянство!

In doua zile, o sa miscam turma asta peste riu o s-o minam prin vale.
След няколко дни ще преведем стадото през реката, после през долината.

Despre riu adesea compus din mai multe produse cosmetice, puteți găsi o componentă cum ar fi glicerina.
За често RY съставен от много козметични продукти можете да намерите компонент като глицерин.

Inainte sa plecam, 52 de insi din expeditie au mers calm spre riu si peste el, la fel ca si cei 12 din ziua precedenta.
Преди да тръгнем петдесет и двама човека от нашия лагер тръгнаха спокойно към реката и я преминаха, както дванадесетте предишния ден.

Hotelul Riu Le Morne, care este doar pentru adulti, ofera oaspetilor o ambianta exclusiva, cu patru restaurante, cinci baruri, o piscina cu apa dulce si zona de relaxare.
Хотел Riu Le Morne е само за възрастни и предлага на гостите изключителна обстановка, с четири ресторанта, пет бара, басейн и зона за релакс.

Garantați-vă un preț excelent la Riu Palace Bonanza Playa- proprietate evaluată cu 9 de clienții recenți.
Възползвайте се от невероятна цена за Riu Palace Bonanza Playa- с оценка 9, дадена от скорошни гости.

Am asteptat cu totii pina ce a iesit afara cu mama ei pe care am impins-o in riu, unde proasta s-a innecat chiar sub privirile ingerului acesta.
Чакахме я докато не излезе с майка си, с глупавата си майка. Хвърлихме я в реката, където този глупак я удави, точно пред очите на бедното дете.