Какво е " RUBEOLA " на Български - превод на Български

• рубеола
• рубелла
• рубела
• рубеолна
• рубеолата
• морбили

Примери за използване на Rubeola на Румънски и техните преводи на Български

Rubeola Deville se mută?
Рубела Девил си отива?

Ai cumva rubeola?
Не си добре? Да нямаш рубеола?

Rubeola la un copil: simptome și tratament.
Рубела при дете: симптоми и лечение.

Este, mai presus de toate, rubeola.
Тя е преди всичко рубеола.

Rubeola este deosebit de grava la gravide.
Рубеолата е особено опасна по време на бременност.

Ce complicatii pot aparea dupa rubeola?
Какви усложнения може да настъпят в протичането на рубеола?

Rubeola este cunoscuta sub numele de pojar german.
Рубелата е известна още като немска морбили.

Mai ales periculos în timpul sarcinii este rubeola.
Особено опасен по време на бременност е рубеола.

Singura modalitate de a diagnostica rubeola este un test de sange.
Единственият начин за диагностициране на рубеола е кръвен тест.

Ce fac daca am intrat in contact cu cineva cu rubeola?
Какво става, ако вляза в контакт с някого с морбили?

Vaccinul pentru rujeola, oreion si rubeola(ROR) nu provoaca autism.
Ваксината срещу морбили, паротит и рубеола не причинява аутизъм.

Evitati contactul cu alte persoane care ar putea avea rubeola.
Избягвайте връзки с лица, които биха могли да имат ППБ.

Rubeola- manifestată sub forma unor pete rotunde cu o culoare roz pal.
Рубелла- проявява под формата на кръгли петна с бледо розов цвят.

Răspunsuri la întrebări privind rubeola şi graviditatea.
Отговори на въпроси относно витилиго и бременност.

Rubeola este cunoscuta si sub numele de pojar german sau pojarul de trei zile.
Рубеолата е известна още като немска или тридневна шарка.

Alte virusuri pot provoca eruptii cutanate similare cu rubeola.
Други вируси могат да причинят обриви, подобни на рубеолата.

Rubeola în timpul sarcinii poate provoca surditate si microcefalie.
Рубелите по време на бременност могат да причинят глухота и микроцефалия.

Testele de sange pot confirma sau infirma rubeola în cazul în care este suspectata.
Кръвните изследвания могат да потвърдят или изключат рубеола, ако има съмнение.

Rubeola poate complica sarcina dumneavoastră dacă contracta în primele 20 de săptămâni.
Рубелла може да усложни бременността, ако го свива през първите 20 седмици.

Acest procent este mai mic în comparație cu riscurile de infecție rubeola în timpul primelor 20 de săptămâni de gestație.
Този процент е по-малък в сравнение с рисковете от рубеолна инфекция по време на първите 20 седмици от бременността.

Dacă aveți rubeola devreme în timpul sarcinii, există o șansă de 90% a fătului ca rezultat moartea sau SIR.
Ако получите рубеола ранен по време на бременността, има 90% шанс за плода, водеща до смърт или CRS.

De asemenea, se va face referire la un specialist materno-fetale medicament(MFM), odată ce infecția rubeola se confirmă.
Също така, ще бъде отнесен към специалист от майката на плода медицина(MFM), след като рубеолна инфекция е потвърдена.

Rubeola titru este un instrument de screening folosit pentru a determina vulnerabilitatea unei persoane la această infecție.
Рубелла титър е инструмент за скрининг, използван за определяне на уязвимостта на един човек на тази инфекция.

Consecințele bolilor complexe și grave- rubeola(transferată la vârsta adultă sau în timpul sarcinii), gripa, toxoplasmoza.
Последиците от сложни и сериозни заболявания- рубеола(предавана предимно в зряла възраст или по време на бременност), грип, токсоплазмоза.

In statul Connecticut un grup de medici, condusi de doi eminenti epidemiologi, au reusit sa elimine rubeola de pe lista vaccinarilor obligatorii.
Група лекари от Кънектикът, оглавявана от двама водещи епидемиолози, успяват да извадят рубеолата от списъка със задължителните по закон имунизации.

AskWomenOnline vă spune cum rubeola este cauzată, complicațiile asociate cu ea și ceea ce se poate face pentru a preveni infecția virală.
AskWomenOnline ви казва как е причинена рубеола, усложненията, свързани с нея и какво можете да направите, за да се предотврати вирусна инфекция.

Rubeola nu este acelasi lucru cu pojarul(rujeola), desi cele doua afectiuni impartasesc spectru comun de caracteristici, inclusiv eruptia cutanata rosiatica.
Рубеолата(немски морбили) не е същата като морбили(рубеола), въпреки че двете болести имат някои подобни характеристики, включително червения обрив.

Dacă obțineți rubeola în primele 12 săptămâni de sarcină, atunci există o șansă de 85% de a trece-l pe copilul dumneavoastră nenăscut, ceea ce duce la CRS.
Ако получите рубеола през първите 12 седмици от бременността, а след това има 85% шанс да го прехвърлят върху нероденото бебе, което води до CRS.

Rubeola, toxoplasmoza, ascaridoză suficient suprima exprimat apărarea imunitară a organismului, deoarece purtătorii de Toxoplasma pot apărea frecvent orz retsedivirovanie pe un ochi.
Рубелла, токсоплазмоза, аскаридоза е доста силно изразена за потискане на имунната защита в организма, поради което носителите на токсоплазмата могат да получат чести рецидиви на ечемика на окото.

Chiar dacă rubeola este rară acum, medicii de testare de obicei, toate femeile pentru a vedea dacă acestea au imunitate la infecție la momentul primei vizite prenatale.
Въпреки че рубеола сега е рядкост, лекарите обикновено тестват всички жени, за да се види дали те имат имунитет към инфекцията по време на първата визита пренатална.