Какво е " RUTEI " на Български - превод на Български

• маршрут
• на пътя
• маршрута
• на трасето

Примери за използване на Rutei на Румънски и техните преводи на Български

Planificarea și monitorizarea rutei.
Планиране и следене на маршрути.

Proiectarea rutei mesajelor.
Проектиране на маршрутизиране на съобщения.

Optimizarea sistematică a planificării rutei.
Систематична оптимизация на планирането на маршрутите.

Calcularea rutei se bazează pe datele privind vitezele de.
Изчисляването на маршрути се базира на скоростите по.

Pentru eliberarea unei anumite rutei de evacuare;
Подаване на сигнал за освобождаване на пътища за евакуация;

Aceasta etapă probabil este cea mai liniștită și frumoasă etapă a rutei.
Този етап е може би най-спокойния и красив етап от маршрута.

Schimbarea datei, orei, rutei zborului pentru o parte din pasageri.
Промяна на датата, часа или маршрута на полет само за част от пътниците.

Telefonul lui a încetat să se mişte chiar la mijlocul rutei.
Мобилният му телефон е спрял да се движи точно по средата на маршрута му.

Deschiderea rutei nordice scurtează drumul către Orientul Îndepărtat.
Отварянето на пътя през Северно море скъсява времето за пътуване до Далечния изток.

Calcul informativ al plății taxei pe baza rutei alese.
Информативно изчисляване на плащането на пътна такса въз основа на избрания маршрут.

Planificarea rutei de asemenea, disponibil pentru bicicliști și pietoni.
Планиране на маршрут също е на разположение за велосипедисти и пешеходци.

În primul rând, merită menționat așa-numitul iluminat al rutei de evacuare.
На първо място, заслужава да се спомене така нареченото осветление на аварийния маршрут.

În funcție de lungimea rutei, LOT are două sisteme de clase tarifare.
В зависимост от дължината на маршрута LOT има две системи при класите на обслужване.

Cum să ajungeți la dispozitivele din alte domenii cu redistribuirea rutei IGP.
Как да достигнем устройства в други домейни с преразпределение на маршрута на IGP.

Principiul de bază al rutei video este căutarea automată a unui interlocutor potrivit.
Основният принцип на видео маршрутизацията е автоматизирано търсене на подходящ събеседник.

Puteți configura funcția de notificare a finalizării rutei planificate(copilul a venit la școală).
Можете да конфигурирате функцията за уведомяване за завършването на планирания маршрут(детето е в училище).

Este posibilă salvarea rutei, piesa înregistrată poate fi descărcată pe serviciul Yandex.
Възможно е да запазите маршрута, записваната песен може да бъде изтеглена от услугата Yandex.

Turnul se află pe insula râului Tagus, în onoarea deschiderii rutei către India de către Vasco da Gama.
Кулата стои на остров на река Тагос в чест на откриването на пътя за Индия от Васко да Гама.

Descrierea rutei se va face pe baza colecțiilor studiate în muzeele vizitate:.
Описанието на маршрута ще бъде извършено на базата на проучените сбирки на посетените музеи:.

Optimizarea planificării rutei, utilizarea telematicii și formarea șoferilor.
Оптимизиране на планирането на маршрутите, използване на телематиката и обучение на водачите.

O Gestionarea rutei, consumului de combustibil& identităţii şoferului prin transmiterea celor mai importante informaţii despre misiune, şofer şi vehicul.
Управление на пътя, гориво и водача- за предаване на важна информация за мисията, водача и превозното средство.

Prin urmare software-ul BaseCamp de planificare a rutei îți permite să compilați rute care sunt personalizate și foarte detaliate.
Затова софтуерът за планиране на маршрут BaseCamp ви позволява да създавате маршрути, които са персонализирани и много подробни.

În apărarea rutei, Limaj a declarat că autostrada va permite„Kosovo şi economiei sale să nu mai fie victimă a multiplelor limitări.”.
В защита на маршрута Лимай заяви, че магистралата ще позволи на"Косово и на неговата икономика да не бъдат повече жертва на различни ограничения.".

Oferă posibilitatea definirii tehnologiei, determinarea rutei de producție, crearea unui program de lucru și implementarea procesului de producție.
Тя ви дава възможност да дефинирате технология, да дефинирате производствен маршрут, да създадете работен график и да реализирате производствения процес.

În plus, analiza rutei planificate a ZEE germane a condus la decizia de a opta pentru o cale alternativă pe o lungime de 12 km.
Освен това, анализът на планирания маршрут в изключителната икономическа зона на Германия доведе до решението да се предпочете алтернативно трасе с дължина 12 километра.

Moscova a declarat că dacă aeronava zbura conform rutei planificate iniţial, incidentul nu s-ar fi produs”, a declarat un purtător de cuvânt al Biroului Prezidenţial din Coreea de Sud.
Москва твърди, че ако самолетът е летял според предварително планирания маршрут, инцидентът не би се случил", заяви южнокорейски говорител пред репортери.

Conform unei hărți a rutei de autovehicule din arhivele municipale Dallas, automobilul s-a oprit pe strada principală din Dealey Plaza spre strada Houston.
Според карта на маршрута с моторни превозни средства от общинския архив на Далас, мотокадата завива от Main Street на Dealey Plaza до Houston Street.

Schema experimentală a rutei cu datele de intrare și ieșire pe continente în ianuarie 2019 a fost următoarea:.
Предварителният график на маршрута с датите на влизане и излизане по континентите през януари 2019 е както следва:.

În funcție de lungimea rutei, ora și durata zborului, se poate servi micul dejun, prânzul sau diferite gustări calde sau reci.
В зависимост от маршрута, часа и продължителността на полета се сервира студена или топла закуска, студен или топъл обяд.

Regula aici este, desigur, iluminarea rutei de evacuare, ceea ce ar trebui să garanteze cel mai înalt nivel de siguranță atunci când părăsiți locația dvs. actuală.
Правилото тук е, разбира се, осветяване на аварийния маршрут, което трябва да гарантира най-високо ниво на безопасност при напускане на текущото ви местоположение.