Какво е " ITINERAR " на Български - превод на Български

• маршрут
• път
• маршрута
• програма

Примери за използване на Itinerar на Румънски и техните преводи на Български

Un Număr itinerar.
Номер на заявка.

Scrie în itinerar, dar am pus asta la"incerte".
Пише го в маршрута, но с инициали- ДВМ.

Regula numărul doi. Eu sunt şefa acestui itinerar.
Правило номер две, аз определям маршрута.

Cunosc acest itinerar, ca în palmă.
Знам маршрута толкова добре, като пръстите на ръката ми.

Nu-mi amintesc ca Montgomery să fi fost în itinerar.
Не мисля, че Монтгомъри е по маршрута ни.

Itinerar, hoteluri, cazare în Spania și Franța.
Маршрутът, хотелите, престоят във Франция и Испания.

Masa de prânz şi cină de locuri sunt pe acest itinerar.
Местата за обяд и вечеря са в пътеводителя.

Rachel, am ajuns itinerar nou pentru Africa de călătorie est încă?
Рейчъл, получихме ли вече маршрута до източна Африка?

Conține detalii personale despre călător și itinerar.
Съдържа лични данни за пътуващия и подробности за маршрута.

Structura din fontă Y-Frame, cel mai rigid itinerar mai lung, ocupă mai puțin spațiu.
Y-Frame чугун структура, най-твърди маршрута по-дълго, заемат по-малко място.

Apoi m-aș arunca cu capul înainte în aventură- împreună cu un prieten bun și fără niciun itinerar.
След това просто ще се потопя в приключението- с добър приятел и без пътеводител.

Utilizați acest șablon de itinerar pentru a urmări detaliile călătoriilor de afaceri.
Използвайте този шаблон за програма, за да проследите своите подробности за бизнес пътуване.

Bosnia şi Herţegovina, Croaţia, Macedonia, Albania şi Kosovo vor fi de asemenea incluse în itinerar.
Босна и Херцеговина, Хърватия, Македония, Албания и Косово също ще бъдат включени в обиколката.

Vrei pentru a încorpora blog-ul nostru“A 10 Itinerar Ziua în Bavaria Germania” pe site-ul dvs.?
Do you want to embed our blog post“A 10 Ден Маршрут В Бавария Германия” в сайта си?

Dacă sunteți pasionat de muzee frumoase, baruri la modă, și vedere spre canal, veți dori cu siguranță să adăugați Gent la călătorie itinerar.
Ако сте любители на красиви музеи, модерни барове, и изглед към канала странични, със сигурност ще искате да добавите Гент за вашето пътуване маршрут.

Mai mult, puteți încerca acest itinerar înapoi dacă doriți- ceea ce este important este să te distrezi!
Какво още, можете да опитате този маршрут назад, ако искате- това, което е важно, е да се забавляваме!

O etapă a învățământului superior care implică multe decizii, nu numai itinerar ce urmează să fie urmat și, prin urmare,….
Етап на висше образование, който включва много решения, не само маршрут какво ще се следва и следователно кариерата.

Urmați tendințele de călătorie, idei itinerar și sfaturi de călătorie pe blog-ul Klook, site-ul web sau rețele sociale Klook.
Следвайте тенденциите в пътуванията, маршрут идеи и съвети за пътуване в блога Klook, уеб сайт или социална мрежа Klook.

În plus, toate rezervările vor fi urmate în decurs de 2-4 ore de un e-mail care va conţine acelaşi Număr de itinerar cu situaţia rezervării dvs.
В допълнение, в рамките на от 2 до 4 часа, всички резервации ще бъдат последвани от е-мейл със същия Номер на заявката, съдържащ статуса на Вашата резервация.

Cu puternic funcția de acțiune, planul de itinerar ar putea fi discutate prin trimiterea acesteia la mesajul blog sau scrie prin e-mail.
С функцията мощна акция, на маршрут план може да се обсъжда през го изпратите на блог или Напиши съобщение по електронна поща.

Linkuri sponsorizate: Cu ajutorul YourtTrip, veți găsi face un plan de itinerar nu a fost niciodată atât de ușor și amuzant.
Спонсорирани връзки: С помощта на YourtTrip, които ще намерите на вземане на маршрут план никога не е било толкова лесно и забавно.

În acest itinerar noi îl întâlnim pe Cristos însuşi în fraţi, mai ales în cei mai săraci, în cei care suferă în propriul trup experienţa dură şi mortificantă a noilor şi vechilor sărăcii.
На този път ние срещаме самия Христос в братята, най-вече в най-бедните, онези, които понасят тежкия и угнетяващ опит от старите и нови форми на нищета.

Cu ajutorul YourtTrip, veți găsi face un plan de itinerar nu a fost niciodată atât de ușor și amuzant.
С помощта на YourtTrip, които ще намерите на вземане на маршрут план никога не е било толкова лесно и забавно.

O Guion itinerar(Film, Televiziune și New Media) este un curriculum de două nivele- răspândit peste doi ani universitari- conceput special pentru formarea scenaristi.
Маршрут Guion(филмови, телевизионни и нови медии) е учебна програма на две нива- разпространение в рамките на две учебни години- специално предназначени за обучението на сценаристите.

Nu spun că trebuie să vă planificați întregul itinerar către un T, dar știind cât de mult vor costa activitățile mari face o mare diferență.
Не казвам, че трябва да планирате целия си маршрут до Т, но знаейки приблизително колко ще струват големите дейности, е огромна разлика.

Pe acest itinerar noi îl întâlnim pe Cristos însuși în frații noștri, mai ales în cei săraci, în cei care suferă în trupul lor experiența grea și mortificantă a vechilor și a noilor forme de sărăcie.
На този път ние срещаме самия Христос в братята, най-вече в най-бедните, онези, които понасят тежкия и угнетяващ опит от старите и нови форми на нищета.

El a vizitat Massachusetts și Pennsylvania în octombrie, iar Florida și Texas erau următoarele pe itinerar, potrivit Bibliotecii și Muzeului Prezidențial John F. Kennedy.
Той посети Масачузетс и Пенсилвания през октомври, а Флорида и Тексас бяха следващите по маршрута, според президентската библиотека и музей на Джон Ф. Кенеди.

Autorităţile vamale pot acorda o scutire de itinerar obligatoriu principalului obligat care ia măsuri care să permită autorităţilor vamale să se asigure în orice moment de locul unde se găseşte transportul.
Митническите органи имат правото да освобождават от изискването да се следва задължителен маршрут от титуляри на режими, които осигуряват на митническите органи възможността по всяко време да се уверят къде точно се намира въпросната пратка.

Pregăti, identifica, organiza, şi piaţă promoţionale vacanta oferte şi pachete de itinerar vizita puse la dispoziţie de vacanţă de asigurări, care au fost diferite.
Подготвят, идентифициране на, организиране на, и промоционални ваканционни оферти на пазара и маршрут посещение опаковките, предоставени от ваканция застрахователи, които са различни.

Notă de Călătorie(sau Itinerar și Chitanță) înseamnă unul sau mai multe documente pe care Transportatorul le emite Pasagerului, care confirmă emiterea unui Bilet Electronic care poartă numele său, informaţii cu privire la zbor şi informaţii pentru Pasageri.
Информация за пътуването(или Маршрут и Разписка) означава един или повече документи, които Превозвачът издава на Пътника, които потвърждават издаването на Електронен билет с неговото/нейното име, информация за полета и уведомления за Пътниците.