Какво е " SĂ COMBINAȚI DIFERITE " на Български - превод на Български

• да комбинирате различни

Примери за използване на Să combinați diferite на Румънски и техните преводи на Български

Nu vă fie teamă să combinați diferite tipuri de iluminat.
Не се страхувайте да комбинирате различни видове дърво.

Pentru a elimina copacul bronșic din spută, în special densă, dificil de separat, este mai bine să combinați diferite abordări:.
За да изчистите бронхиалното дърво от храчките, особено плътни, трудни за отделяне, е по-добре да комбинирате различни подходи:.

Este posibil să combinați diferite metode de tratament?
Възможно ли е да се комбинират различни методи на лечение?

Această dietă se bazează pe teoria că nu trebuie să combinați diferite produse într-o singură masă.
Тази диета се основава на теорията, че не трябва да комбинирате различни продукти в едно хранене.

Este ușor să combinați diferite nuanțe de aceeași culoare folosind următoarele sfaturi:.
Съвсем лесно е да комбинирате различни нюанси от същия цвят, като използвате следните съвети:.

Pentru a face acest lucru, încercați să combinați diferite culori și materiale.
За да направите това, опитайте се да комбинирате различни цветове и материали.

Dacă decideți să combinați diferite tipuri de hrănire, nu amestecați rațiile gata făcute cu"naturalk" într-un castron.
Ако решите да комбинирате различни видове хранене, не смесвайте готови дажби с"naturalk" в една купа.

Dar în baie puteți încerca și altceva, de exemplu, vopsele impermeabile care vă permit să combinați diferite culori și nuanțe și obțineți rezultate uimitoare.
Но в банята можете да опитате и нещо друго, например водоустойчиви бои, които ви позволяват да комбинирате различни цветове и нюанси и да получите невероятни резултати.

Nu este necesar să combinați diferite imagini într-o cameră, chiar dacă acestea sunt asemănătoare tematic sau compatibile în culoare.
Не е необходимо да комбинирате различни снимки в една стая, дори ако са тематично подобни или съвместими на цвят.

Perdelele de pe garnituri vă vor permite să combinați diferite culori și texturi de materiale pentru perdele.
Завесите върху втулките ще ви позволят да комбинирате различни цветове и текстури от материали за завеси.

Dacă doriți să combinați diferite game din diferite foi de lucru într-o singură foaie de lucru, puteți să o faceți rapid, după cum urmează:.
Ако искате да комбинирате различни диапазони от различни работни листове в един работен лист, можете бързо да го направите, както следва:.

Va trebui să comandați și să combinați diferite seturi de aptitudini, să fii creativ și adaptabil.
Ще трябва да владеете и комбинирате различни умения, да бъдете креативни и приспособими.

Amintiți-vă că nu este ușor să combinați diferite scaune într-un interior într-o singură compoziție armonioasă și, deseori, un designer nu poate să o facă fără. scaune.
Не забравяйте, че не е лесно да комбинирате различни столове в интериора в един хармоничен състав и по-често дизайнерът не може да се справи. Табуреты.

Dacă într-adevăr doriți să combinați diferite stiluri într-un apartament, acesta se face în camere diferite, deși designerii încă recomandă să reziste întregului apartament într-un singur stil.
Ако наистина искате да комбинирате различни стилове в един апартамент, той се прави в различни стаи, въпреки че дизайнерите все още препоръчват да издържат на целия апартамент в един стил.

De asemenea, este important să combinăm diferite mijloace- o abordare integrată nu a afectat pe nimeni.
Също така е важно да се комбинират различни средства- интегрираният подход не е навредил на никого.

S-ar părea că sala este locul unde vă puteți simți liber să experimenteze și să încerce să combine diferite direcții în design.
Тя може да изглежда, че залата е мястото, където можете да се чувстват свободни да експериментират и да се опитате да комбинирате различните направления в дизайна.

Este o propunere pentru femei tinere, cosmopolite, cărora le place să combine diferite stiluri care să le sublinieze personalitatea.
Това е предложение за млади космополитни жени, които обичат да съчетават различни стилове и по този начин да подчертаят личността си.

Ar trebui să se prevadă că statele membre trebuie să combine diferitele controale, după caz.
Следва да се предвиди, че държавите членки трябва да комбинират различните видове проверки, когато е целесъобразно.

Vim este împărțit în mai multe moduri, fiecare caracterizat de anumite funcții care îndeplinesc multe sarcini și vă permit să combine diferite comanda de macro-uri pentru a automatiza munca.
Vim е разделена на няколко режима, всеки се характеризира с определени функции, които изпълняват много задачи и ви позволяват да се комбинират различни командването на макроси за автоматизиране на работата.

Vim este împărțit în mai multe moduri, fiecare caracterizat de anumite funcții care îndeplinesc multe sarcini și vă permit să combine diferite comanda de macro-uri pentru a automatiza munca.
Vim е разделена на няколко режима, всеки се характеризира с определени функции, които изпълняват много задачи и ви позволяват да се комбинират различни командването на макроси за автоматизиране на работата. Vim поддържа много разширения и необходимите настройки, за да персонализирате за нуждите на потребителя.

Conceptul nostru se bazează pe cerințele reale ale fermierilor care doresc o mașină capabilă să combine diferite tipuri de operațiuni în conformitate cu condițiile de sol din acea campanie de semănat.
Нашата концепция се базира на изискванията поставени от клиентите върху машина, която да бъде в състояние да комбинира различни видове почвена обработка спрямо условията за работа или сезона.

În legătură directă cu natura sa multidisciplinară, acest program de studiu dezvoltă abilitățile necesare pentru analizarea problemelor complexe și studenții învață să combine diferite perspective și discursuri de specialitate în evaluarea constatărilor specifice și ipotezelor de testare, asigurând în același timp că metodele utilizate sunt adecvate, gândirea este precisă, iar problemele complexe sau controversate sunt exprimate clar.
В пряка връзка с мултидисциплинарен своята същност, тази програма проучване развива умения, необходими за анализ на сложни въпроси, и учениците се научават да се комбинират различни специализирани перспективи и дискурси в оценяването на конкретни констатации и тестване на хипотези, като в същото време се гарантира, че използваните методи са подходящи, мисленето е точна, и сложни или спорни проблеми се изразяват ясно.

Salută stimulentele menite să încurajeze călătorii să combine diferite moduri de transport;
Приветства стимулите за пътниците да комбинират различни видове транспорт;

Ideea de raid de aventură este folosită pentru a descrie o rasă în care participanții trebuie să combine diferite discipline.
Идеята за приключенски рейд се използва за описване на раса, в която участниците трябва да комбинират различни дисциплини.

În legătură directă cu natura sa multidisciplinară, acest program de studiu dezvoltă abilitățile necesare pentru analizarea problemelor complexe și studenții învață să combine diferite perspective și discursuri de specialitate în evaluarea constatărilor specifice și ipotezelor de testare, asigurând în același timp că metodele utilizate sunt adecvate, gândirea este precisă, iar problemele complexe sau controversate sunt exprimate clar.
В пряка връзка с неговия мултидисциплинарен характер, тази учебна програма развива уменията, необходими за анализиране на сложни въпроси, а студентите се научават да комбинират различни специализирани гледни точки и дискурси при оценката на конкретни открития и тестване на хипотези, като в същото време гарантират, че използваните методи са подходящи мисленето е прецизно, а сложните или противоречиви проблеми са ясно изразени.

Independent, acasă, nu trebuie să combinați multe medicamente diferite.
Независимо, у дома, не трябва да комбинирате много различни лекарства.

Simțiți-vă liber să combinați pânze de diferite nuanțe și texturi.
Чувствайте се свободни да се комбинират различни цветове плат и текстури.

Pentru a evita acest lucru, trebuie să combinați corect diferite mijloace cu adăugarea de plante și ciuperci otrăvitoare.
За да се избегне това, трябва правилно да комбинирате различни инструменти, с добавянето на отровни растения и гъби.

Combinați diferite stiluri.
Те съчетават различни стилове.