Какво е " SĂ FAC NIMIC " на Български - превод на Български

• да правя нищо
• да направя нищо
• да сторя нищо
• да свърша нищо
• да предприемам нищо
• да върша нищо

Примери за използване на Să fac nimic на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot să fac nimic.
Не мога да свърша нищо.

Nimeni nu mă obligă să fac nimic!
Никой не ме кара нищо да правя!

Nu pot să fac nimic.
Не мога нищо да направя.

De ce sunt aici, fără să fac nimic?
Защо стоим тук, без да правим нищо?

Nu pot să fac nimic acum.
Не мога нищо да направя сега.

De aceea eu nu pot să fac nimic.
Затова не мога да сторя нищо.

Nu pot să fac nimic bine.
Не мога да свърша нищо както трябва.

Am încercat dar nu am putut să fac nimic.
Положих усилия, но не можах да сторя нищо.

Nu vrei să fac nimic!
Ти не искаш нищо да правя.

Am oamenii de partea mea fără să fac nimic.
Имам хора на моя страна без да прави нищо.

Nu vreau să fac nimic!
Не искам нищо да правя!

N-am să fac nimic care să te pună-n pericol.
Аз няма да направи нищо, че е ще ви постави в опасност.

Nu puteam să fac nimic.
Не можех нищо да направя.

Nu pot să fac nimic dacă n-a venit instalatorul.
Не мога нищо да направя, ако водопроводчика не е минал.

Eu nu vreau să fac nimic.
Не искам нищо да правя.

N-o să fac nimic cu Joey.
Няма да предприемам нищо относно Джоуи.

Nu mă laşi să fac nimic.
Не ме оставяше да върша нищо.

Nu pot să fac nimic din ce îmi place?
Тоест не мога да правя нищо, което ми харесва?

Nu mă pot forta să fac nimic.
Не. Те не могат да ме принудат да направя нищо.

N-am putut să fac nimic pentru Phoebe.
Не можах да сторя нищо за Фийби.

Vreau să spun că nu vreau să fac nimic cu tine.
Искам да кажа, не искам да правя нищо с теб.

Nu aş fi vrut să fac nimic, dar acesta este adevărul.
Не искам нищо да правя, но това е истината.

Nu puteam să ies, nu puteam să fac nimic.
Не можех да се измъкна оттам, не можех да направя нищо.

Nu aveam de gând să fac nimic în legătură cu asta.
Нямаше да сторя нищо, преди да умре.

Nu pot să fac nimic cu ea, cu colesterolul meu.
Не мога да направя нищо с него, не и с моя холестерол.

Regret, dar nu pot să fac nimic. Te rog!
Съжалявам, но аз не мога нищо да направя.

Eu n-am să fac nimic. Vreau să vorbesc cu un avocat.
Няма да правя нищо, искам да говоря с адвоката си.

Deci nu sunt în stare să fac nimic cum trebuie, nu?
Значи не мога да свърша нищо както трябва, така ли?

Nu pot să fac nimic, nu mă pot da jos din pat dimineata.
Не мога нищо да правя. Сутрин не мога да стана от леглото.

În cazul ăsta, n-o să fac nimic tot restul zilei.
В такъв случай няма да правя нищо до края на деня.