Какво е " SĂ FII ATENT " на Български - превод на Български

• да бъдете внимателни
• да внимаваш
• бъди внимателен
• да бъдеш внимателен
• да сте внимателни
• да се пазиш
• да бъдат внимателни
• да бъдем внимателни
• да бъде внимателен
• да си внимателен

Примери за използване на Să fii atent на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, să fii atent.
Е, да се пазиш.

Să fii atent, te rog.
И бъди внимателен, моля те.

Te rog să fii atent.
Моля да бъдеш внимателен.

Îţi recomand să fii atent.
Моля те, бъди внимателен.

Doar să fii atent.
Просто бъди внимателен.

Îţi spun doar să fii atent.
Просто ти казвам да се пазиш.

Trebuie să fii atent cu el.
Така че бъди внимателен.

Trebuie doar să fii atent.
Просто бъди внимателен.

Trebuie să fii atent să nu tragi prea mult.
Искам да бъдеш внимателен и да не свиваш твърде много.

Suntem doar să fii atent.
Трябва да бъдем внимателни.

Trebuie să fii atent. Tot ce gândeşti, ţi se poate întâmpla.
Бъди внимателен, защото всичко, което си помислиш, се сбъдва.

Dar vreau să fii atent.
Но искам да сте внимателни.

Trebuia să fii atent, sau, altfel s-ar putea cădea pe tine.
Трябваше да внимаваш, или пък можеше да паднеш върху теб.

Nu este complicat, însă trebuie să fii atent și să te concentrezi.
Не е трудно, само трябва да си средоточен и да внимаваш.

Ar trebui să fii atent… deoarece aceste noi tabele ar putea costa slujba.
Трябва да бъдеш внимателен… защото тези нови маси може да ти вземат работата.

Trebuie să fii atent.
Трябва да сте внимателни.

Trebuie să fii atent și să permiți ca energia să curgă liber.
Вие трябва да сте внимателни и да позволявате на енергията да тече свободно.

Trebuie să fii atent.
Но трябва да бъдеш внимателен.

Ai vrea să fii atent la asta.
Трябва да внимаваш с това.

Mammologii recomandă să fii atent la sentimentele tale.
Мамолозите препоръчват да бъдат внимателни към техните чувства.

Trebuie să fii atent totuși.
Трябва да сте внимателни, все пак.

Trebuie să fii atent cu el.
Трябва да се пазиш от него.

Ar trebui să fii atent, Eustace.
Трябва да се пазиш, Юстъс.

Va trebui să fii atent la PNJ.
Ще трябва да внимаваш с ботовете.

E bine să fii atent.
Човек трябва да бъде внимателен.

Dar trebuie să fii atent cu potasiumul.
Трябва да внимаваш с калия.

Vrem doar să fii atent, Brandon.
Просто искаме да внимаваш, Брандън.

Trebuie să fii atent cu telefoanele.
Трябва да внимаваш с телефоните.

Trebuie să fii atent în permanenţă.
Винаги трябва да бъдеш внимателен.

De aceea, trebuie să fii atent la diferitele opţiuni.
Ето защо трябва да бъдат внимателни в различни варианти.