Какво е " SĂ FII FERICITĂ " на Български - превод на Български

• да бъдеш щастлива
• да си щастлива
• да се радваш
• да бъдете щастливи
• да бъдете щастлива
• да бъдеш щастлив

Примери за използване на Să fii fericită на Румънски и техните преводи на Български

Ar trebui să fii fericită.
Трябва да се радваш.

Moduri de gândire care te împiedică să fii fericită.
Мисловни нагласи, които ви пречат да бъдете щастливи.

Vreau să fii fericită.
Аз искам да бъдеш щастлив/а.

Pentru că meriţi să fii fericită.
Защото знаеш. Ти заслужаваш да бъдеш щастлив/а.

Vreau să fii fericită.
Искам само да бъдеш щастлива.

Inima mea îmi spune că vei găsi puterea să fii fericită.
Сърцето ми казва, че ще намериш сили да бъдеш щастлива.

Vreau să fii fericită aici.
Искам да си щастлива тук.

Te împiedică să fii fericită.
Те пречат да бъдете щастливи.

Ar trebui să fii fericită că eşti aici, în patria ta.
Трябва да се радваш, че си на родна земя.

Şi tu meriţi să fii fericită.
И вие заслужавате да бъдете щастливи.

Vreau să fii fericită mai mult decât orice pe lume.
Искам да си щастлива, повече от всичко на света.

Voiam doar să fii fericită.
Просто исках да си щастлива.

Cum să fii fericită și să trăiești mai mult.
Как да бъдете щастливи и да живеете дълго.

Ar trebui să fii fericită.
Трябва да бъдете щастлива.

Sper să găseşti pe cineva să fii fericită.
Надявам се да намериш някой, с когото да бъдеш щастлива.

Nu vrei să fii fericită?
Нима не искаш да бъдеш щастлива?

În plus, cred că chiar te iubeşte, şi vreau să fii fericită.
Освен това мисля че той наистина те обича и искам да бъдеш щастлива.

Ai dreptul să fii fericită.
Вие трябва да бъдете щастлива!

Alege să fii fericită și vei fi!.
Просто изберете да бъдете щастлива и ще бъдете!.

Katya… Tot ce vreau e să fii fericită.
Катя… всичко, което искам за теб, е да бъдеш щастлива.

Ar trebui să fii fericită pentru mine.
Трябва да се радваш за мен.

Cred că ar trebui să încerci să fii fericită pentru el.
Мисля че просто трябва да се опиташ да бъдеш щастлива за него.

Meriţi să fii fericită, Temperance.
Заслужаваш да си щастлива, Темперънс.

Ai fi putut să fii fericită.
Можела сте да бъдете щастлива.

Gaby, vreau să fii fericită, dar nu-i vorba despre păpuşă.
Габи, искам да си щастлива, но не е заради куклата.

Ar trebui să fii fericită.
Трябва да се радваш- по-малко конкуренция.

Vrem doar să fii fericită Melody, să simţi iubire şi fericire.
Искаме само да бъдеш щастлива. Да откриеш любовта и щастието.

Am vrut doar să fii fericită, copila mea.
Просто исках да си щастлива, дете мое.

Cred că o să fii fericită să ajungi să cunoşti lumina adevăratei credinţe.
Мисля, че трябва да се радваш, че опознаваш светлината на истинската вяра.

Meriți să fii fericită și iubită.
Ти заслужаваш да бъдеш щастлив и обичан.