Примери за използване на Să vă ofer на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pot să vă ofer ceva?
Да ви почерпя с нещо?Bună, ce pot să vă ofer?
Здравейте, какво да ви донеса?Pot să vă ofer un pahar?
Да ви почерпя питие?Nu mai am nimic să vă ofer acum.
Нямам какво да ви предложи сега.Pot să vă ofer o cafea?
Да ви черпя едно кафе?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
programul oferăoferă studenților
oferă servicii
serviciile oferiteoferă o varietate
oferă informații
oferă o mulțime
oferă posibilitatea
oferă o serie
compania oferă
Повече
Използване със наречия
oferă doar
oferă acum
oferă gratuit
oferă astfel
oferă întotdeauna
oferă adesea
oferă atât
oferi tot
oferă numai
oferă aproape
Повече
Dle. Keel, aş vrea să vă ofer o cafea.
Г-н Кийл, бих искал да ви черпя едно кафе.Pot să vă ofer o cafea sau.
Мога да ви почерпя кафе или.De fapt, aş dori să vă ofer o băutură.
Всъщност, искам да ви почерпя питие.Pot… să vă ofer o cafea, nişte apă, o bere?
Мога ли да ви предложа кафе, вода или бира?Ce pot să vă ofer?
Какво искаш да ви донеса?Ca un gest de recunoştinţă aş dori să vă ofer.
Am venit să vă ofer şansa să vă salvaţi.
Ще ви дам шанс да се спасите.Şi ca dovadă a prieteniei noastre… aş dori să vă ofer aceste lucruri.
Като знак на приятелството ни искаме да ви предложим това.Vreau doar să vă ofer o analiză realistă.
Само искам да ви осигуря реалистична преценка.Q4. Ce tip de format trebuie să vă ofer pentru imprimare?
Q4. Какъв формат трябва да ви дам за печат?N-am ce să vă ofer de valoare, Dle. Spencer.
Нямам нищо ценно, което да ви дам, мистър Спенсър.Brooke, Rachel, aş vrea să vă ofer câte un cadou.
Брук, Рейчъл. Бих искала да ви връча по един подарък.Pot să vă ofer: masca, exfoliere, epilare cu ceară.
Може да ви предложим маска, пилинг, депилация.O să încerc să vă ofer câteva fapte.
Аз ще се опитам да ви предоставя някои.Voiam să vă ofer o şansă exclusivă de a-mi admira şi celelalte tablouri.
Искам да ви дам шанс Alteţă, sunt onorat să vă ofer acest potir nupţial.
Ваше величество, за мен е чест да ви връча този сватбен бокал.Vroiam să vă ofer o expertiză de siguranţa casei pentru bebeluşului.
Îmi cer scuze, trebuia să vă ofer o ţigară, dar nu fumez.
Извинявайте, трябваше да ви предложа цигара, но аз не пуша.Daţi-mi voie să vă ofer prima dvs băutură în Cafeneaua lui Leon.
Позволете да ви черпя с първо питие в кафето на Леон.Şi aş fi bucuros să vă ofer gratuit un valet pentru parcare.
Ще ви дам и безплатен шофьор.Am venit să vă ofer ceva distrugerea inamicii noastre comune.
Дойдох да ви предложа нещо… унищожението на нашия общ враг.Permiteţi-mi să vă ofer un scurt raport intermediar privind aceste negocieri.
Позволете ми да ви представя един кратък доклад за напредъка в преговорите.EvoBus GmbH doreşte să vă ofer un program de internet inovativ şi informativ.
EvoBus GmbH желае да Ви предложи иновативна и съдържателна интернет програма.Dar acum o să vă ofer o mâncare demnă de talentatele voastre papile gustative.
Но сега ще ви сервирам храна, достойна за изисканите 
