Какво е " OFER " на Български - превод на Български

• предлагам
• давам
• предложа
• дам
• офер
• ofer
• предоставям
• осигуря
• връчвам
• подарявам

Примери за използване на Ofer на Румънски и техните преводи на Български

Ofer: De ce este că?
Офер: Защо е, че?

Deci o să-i ofer jumătate.
Значи ще му предложа половината.

Ofer: Hoho, mulţumiri!
Офер: Дий, благодаря!

Ce pot sã vã ofer domnilor?
Какво мога да ви предложа, джентълмени?

Ofer: Vrei să spui codestyling localizare?
Офер: Искаш да кажеш, codestyling локализация?

De ce altceva m-ar şantaja să-i ofer un alibi?
Иначе защо ще ме изнудва, за да му дам алиби?

Ofer: Spune-le totul despre poEdit şi alte chestii?
Офер: Кажете им, всичко за poedit и неща?

L-am iubit dar nu puteam sa-i ofer ce si-ar fi dorit.
Обичам я, но не мога да ѝ дам това, което иска.

O să le ofer 30% din şantierul naval.
Ще им предложа 30%/% от ремонтната площадка на пристанището.

Este atât de împăcată când îi ofer beatitudine, nu-i aşa?
Толкова е спокойна, когато й дам благословията си, нали?

Când îţi ofer asta, nu te invit doar la dans.
Когато ти предлагам това, не те каня само за танц.

Nimic nu continuă până când nu am ceva mai substanţial să le ofer.
Нищо няма да стане, докато не им дам нещо съществено.

Ofer asta ţie.""Celei cu care îmi voi împărtăşi viaţa.".
Давам това на теб, с която ще споделя живота си.

Asta e… ceea ce îţi ofer eu e singura cale de scăpare.
Това е. Това, което ти предлагам е единственият начин.

Nu cred ca intelegi ce am facut pentru tine. Ceea… ce iti ofer.
Не разбираш какво съм направил за теб и какво ти предлагам.

Pe care nu-l ofer căci sunt zgârcită cu aurul meu.
Което не им давам, защото съм свидлива за моето злато.

Solicit clientului să fie sincer și în schimb ofer rezultate reale.
Моля клиентът да бъде честен и В замяна давам реални резултати.

Ce îţi ofer este acelaşi echipament, la acelaşi preţ.
Това което ви предлагам е: същите железа, на същата цена.

Poate că sunt aici să mă ofer să fac eu ceva pentru tine.
Може би аз съм тук, за да предложа да направя нещо за теб.

Când ofer cuiva ajutor, îmi doresc cu adevărat să ajut.
Когато предложа помощ на някого, наистина искам да помогна.

Mă aflu aici ca să vă ofer o alternativă, şi una chiar simplă.
Тук съм, за да ви предложа избор, при това прост.

Îmi ofer sprijinul total și recunoștința a 335 000 de oameni.
Предоставям цялата си подкрепа и благодарността на 335 000 души.

Dar eu sunt aici sa-ti ofer ceva la care nici nu puteai visa.
Но аз ти предлагам нещо, за което не си и мечтала.

Ofer un împrumut pe termen scurt, mediu și lung, cu dobândă 3%.
Давам краткосрочни, средносрочни и дългосрочни заеми с 3% лихва.

Și perspectiva pe care v-o ofer, a unei chirurgii mai ușoare.
А изгледите, които ви предлагам, за една по-лесна хирургия.

O să-i ofer lui La Perichole o mică vilă în apropiere.
Ще й осигуря, за Перичоле говоря, малка вила, близо до онова място.

Eu nu învăț niciodată, doar ofer sfaturi atunci când mi le cer.
Аз никога не поучавам, само давам съвети, когато ми ги поискат.

O să vă ofer un loc unde să locuiţi până vă puneţi pe picioare.
Ще ви дам място, където да отседнете, докато си стъпите на краката.

Ofer slujbe de calitate pentru această comunitate de 27 de ani.
Предоставям"качествена работа" за това общество повече от 27 години.

Nu uitaţi, ofer 10% reduceri tuturor colegelor de la Surfside Mall.
И не забравяйте, че давам 10% отстъпка на всичките си колеги от МALL-а.