Какво е " SĂ-L CITESC " на Български - превод на Български

• да го прочета
• да го чета
• да го прочете
• да го разчета

Примери за използване на Să-l citesc на Румънски и техните преводи на Български

Să-l citesc pe.
Да го прочетем.

Nu am să-l citesc.
Няма да го чета.

Doar ce începusem să-l citesc.
Тъкмо започнах да го чета.

Vrei să-l citesc.
Искаш да го разчета.

Nu cred că ar trebui să-l citesc.
Не мисля, че трябва да го чета.

Vreau să-l citesc în original.
Искам да го чета в оригинал.

Am încercat să-l citesc.
Започнах да го чета.

Pot să-l citesc. E chiar acolo pe bara.
Мога да го прочета. е точно там на бара.

Nu vreau să-l citesc.
Нямаше да го чета.

Instrucțiunile spun, tu probleme să-l citesc.
Инструкциите казват, ти труда да го прочете.

Nu vreau să-l citesc.
Не искам да го чета.

Buni prieteni, răbdare! N-am voie să-l citesc.
Имайте търпение, приятели любезни, не бива да го прочета.

Nu vreau să-l citesc.
Аз не искам да го чета.

Au pus un afiş la casierie, dar n-am reuşit să-l citesc.
На касата има съобщение, но не мога да го прочета.

Nu am timp să-l citesc.
Нямам време да го чета.

Am luat dosarul lui Arcuti, dar n-am avut timp să-l citesc.
Взех досието на Акрути, но нямах време да го прочета.

De ce trebuie să-l citesc şi eu?
Защо да го чета?

Simon şi-a scris singur necrologul. M-a rugat să-l citesc.
Саймън написа сам некролога си, и ме помоли да го прочета.

De ce vrea să-l citesc eu?
Защо ще иска аз да го чета?

Mi s-a cerut să-l copiez, nu să-l citesc.
Казаха ми да направя копия, не да го чета.

Aş putea să-l citesc în fiecare zi.
Мога да го чета всеки ден.

Oricum nu m-ar lăsa să-l citesc.
А така или иначе не би ми позволил да го прочета.

Trebuie să-l citesc şi să scriu prefaţa.
Трябва да го прочета и да напиша предговор.

Eu nu trebuie să-l citesc.
Аз нямаше нужда да го чета.

Nu mă laşi să-l citesc, aşa că trebuie să mă distrezi tu.
Не ми позволяваш да го чета, така че ти ме забавлявай.

N-o să mă deranjez să-l citesc.
Няма да се занимавам да го чета.

O să-l citesc tot. Să văd dacă are logică.
Трябва да го прочета целия, за да видя дали ще разбера нещо.

Când am primit raportul, am început să-l citesc cu mare entuziasm.
Когато получих доклада, започнах да го чета с голям ентусиазъм.

Am încetat să-l citesc după lucrarea mea la facultate despre complexul Oedip.
Спрял съм да го чета, след разработката ми върху Едиповия комплекс.

Să nu-mi trimiţi un exemplar, n-am să-l citesc.
Не си прави труда да ми го изпращаш, няма да го прочета.