Какво е " SA LUAM PRANZUL " на Български - превод на Български

• да си вземем обяд
• да обядваме

Примери за използване на Sa luam pranzul на Румънски и техните преводи на Български

Sa luam pranzul.
Да си вземем обяд.

Te-as invita sa luam pranzul.
Бих ти предложил един обяд.

Hai sa luam pranzul saptamana viitoare.
Нека обядваме другата седмица.

Am putea merge sa luam pranzul.
Не можахме да идем за обяд.

Vrei sa luam pranzul impreuna?
Искаш ли да обядваме?

Poate ne vedem sa luam pranzul.
Може би ще се срещнем за обяд.

Vrei sa luam pranzul impreuna?
Искаш ли да обядваме заедно?

Ea este cea care a vrut sa luam pranzul impreuna.
Тя искаше да обядваме заедно.

Trebuie sa luam pranzul la Stangs in… 15 minute.
Ще обядвам в"Стангс" след 15 минути.

Lex si cu mine mergem sa luam pranzul, asa ca.
С Лекс ще отиваме на обяд, така че.

Deci vrei sa luam pranzul sau vrei sa imi arati tomografia?
Искаш да обядваме или ще ми покажеш снимките?

Iubitule, trebuie sa mergem sa luam pranzul cu Chi Hyeon?
Скъпи, искаш ли да хапнем заедно с Чи Хьон?

Vrei sa luam pranzul?
Искаш ли да обядваме?

Am o pauza de 2 ore intre pacienti, mergem sa luam pranzul?
Имам двучасова дупка между пациентите. Да си вземем обяд?

Vrei sa luam pranzul?
Искате ли да обядваме?

Oh, au decis ca pot astepta, dar hei, hai sa luam pranzul, ok?
О, решиха, че могат да почакат, но да си вземем обяд въпреки това, а?

Vrei sa luam pranzul?
Искаш ли да си поръчаме обяд?

Hai sa oprim sa luam pranzul.
Да спрем и да хапнем.

Am oprit sa luam pranzul, domnule locotenet!
Спряхме да обядваме г-н лейтенант!

Te voi suna sa luam pranzul.
Ще ви се обадя, ще обядваме някой път.

De ce nu mergem sa luam pranzul si doar vom… patra lacrimile pentru Paris, ok?
Защо не обядваме зедно и така аз да наваксам? И ние просто ще… Запази сълзите за Париж, окей?

Sti cevat? Ar trebui sa luam pranzul la club.
Знаеш ли, трябва да обядваме в клуба.

Ma gandeam sa luam pranzul impreuna.
Мислих си да си вземем обед.

Hey, Am crezut ca o sa luam pranzul impreuna.
Хей, мислих си, че ще обядваме заедно.

Ma gandeam sa luam pranzul impreuna.
Помислих си, че може да обядваме заедно.

Am putea sa luam pranzul.
Може да отидем да обядваме.

Sa mergem sa luam pranzul.
Нека отидем на обяд.

A venit la Talon sa luam pranzul si… Am urcat sa imi iau jachet.
Той дойде до Талон, за да ме вземе за обяд и аз изтичах до горе, за да си взема якето.

Hey, lume. Vre cineva sa ia pranzul?
Хей, някой иска ли да дойде на обяд?

Aveam de gand sa iau pranzul.
Ще си взема обяд.