Какво е " SCANATĂ " на Български - превод на Български

• сканирано
• сканиран
• сканираното

Примери за използване на Scanată на Румънски и техните преводи на Български

Am fost scanată.
Бях сканиран.

Victima e cea care vrea să fie scanată.
Жертвата иска да бъде сканирана.

O poză scanată digital.
Дигитално сканирана снимка.

Identic cu pagina scanată.
Като сканирана страница.

Moya se simte scanată de Apărătorii Păcii.
Моя усеща сканирането на Умиротворителите.

Fiecare sudură e scanată.
Всяка заварка е радиографирана.

Copie color scanată pașaport.
Цветно сканирано копие от паспорта.

Nu doar nava a fost scanată.
Не са сканирали само кораба.

Scanată în 14 lungimi de undă diferite.
Изобразен в 14 различни обхвата на светлинни вълни.

Zona a fost scanată.
Районът беше претърсен.

În acest caz cererea trebuie să fie semnată și scanată.
Заявлението трябва да бъде подписано и сканирано.

Mintea ţi-a fost scanată complet.
Мозъкът ти бе напълно сканиран.

Dar el insistă ca toată lumea să fie scanată.
Но настоява всички да бъдат сканирани.

Toată lumea va fi scanată înainte să li se dea voie.
Всеки ще бъде сканиран, преди да влезе.

Sonda noastră… a fost scanată.
Сондата ни… току-що бе сканирана.

III. scanată şi trimisă printr-un e-mail convenit.
III. скенирано и изпратено на предварително уговорен емайл.

Spune că colonelul insistă să fiu scanată.
Каза, че полковника настоява да бъда сканирана.

Acesta nu este scanată. Cineva a fotografiat-o cu un telefon.
Това не е сканирано, някой е снимал това с телефон.

Prin urmare va trebui să ne trimiteți o copie scanată.
Ще пробвам да ти изпратя сканирано копие.

A fost scanată chiar înainte ca Wallace să se urce în avion.
Сканиран е точно преди Уолас да се качи на полета си в Гранд Рапидс.

Zona necesară este iradiată și scanată simultan.
Необходимият обект е облъчен и едновременно сканиран.

Asta-i o hartă scanată a lui Lazarus, cu un nivel de precizie aproape celular.
Това е сканирана карта на Лазар С точност до клетката.

Staţia 6, vreau întreaga zonă scanată, acum!
Станция 6, проследете дирята. Искам да сканирате цялата област, веднага!

O fotografie, scanată sau făcută în momentul depunerii cererii; şi.
Снимка, сканирана или направена в момента на подаването на заявление, и.

Layout-ul a fost reprodus pentru joc și textura scanată.
Беше направено точно копие на плана за играта и структурата беше сканирана.

Iată o imagine a unei pagini scanată în 14 lungimi de undă diferite.
Това е образ на страница, изобразен в 14 различни обхвата на светлинни вълни.

MRA- cu introducerea unui agent de contrast, artera carotidă este scanată.
MRA- с въвеждането на контрастен агент, каротидната артерия се сканира.

Doar câteva puncte verzi sau roşii sau întreaga persoană care este scanată?
Само няколко зелени или червени точки, или целия човек, който се сканира?

Sacul gestational, sacul vitelin și un embrion sunt vizibile în imaginea scanată.
В гестационен сак, жълтък сак и ембрион са видими в сканираното изображение.

Cererea de înscriere(în formatul cu antetul proiectului, completată, semnată și scanată).
Декларация за авторство на проекта(попълнена, подписана и сканирана).