Примери за използване на Schisme на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu căuta să creezi schisme şi divizări în Biserică.
Noi mărturisim o Biserică și că celelalte sunt schisme și erezii.
Să nu doriți să creați schisme și dezbinări în Biserică.
Noi mărturisim o Biserică, iar pe toate celelalte erezii și schisme.
Toate acestea reprezintă schisme între mintea potenţială şi cea actuală.
Noi mărturisim o Biserică și toate celelalte sunt erezii și schisme.
Aceasta înseamnă că nu există alte Biserici, ci doar erezii și schisme, dacă vrem sa fim corecți în formulările noastre.
Suntem cu toţii răspunzători de aceste clivaje şi schisme.
Acest lucru înseamnă, nu că există alte Biserici, ci doar erezii și schisme, dacă vrem sa fim corecți în formularile noastre.
Noi mărturisim o singură Biserică și toate celelalte grupări drept erezii și schisme.
Cu alte cuvinte, nu există alte Biserici, doar erezii și schisme, ar trebui să vrem să fim mai preciși în definițiile noastre.”.
Politicienii au intervenit în viața Bisericii în anii 1990 șiau provocat schisme.
Şi după secole de rugăciuni în secret, mai multe schisme uriaşe şi mii de oameni care s-au martirizat, a devenit un sistem de credinţă concret, cu un nume.
În ceea ce ne privește, noi mărturisim o singură Biserică, iar toate celelalte sînt erezii și schisme.
Despărțire de Biserică și plecare din ea s-a făcut, din nefericire,de multe ori de către erezii și schisme, însă niciodată nu s-a pierdut unitatea lăuntrică a Bisericii.
O conştiinţă ortodoxă nepărtinitoare îşi dă seama căBiserica nu poate exista în schisme.
Separarea de Biserică, și abandonarea Bisericii, din păcate,s-a întâmplat de multe ori prin erezii și schisme, dar pierderea unității interne a Bisericii nu s-a produs niciodată.
United European Christendom- Heal the Schism Now Creştinătatea Europeană Unită capăt schismei acum.
După ani de schisme în rândul ismaeliţilor, adepţii Iui Abdulîah şi alţii s-au unit in cadrul unor"societăţi ale înţelepciunii", care în 1004 au devenit Marea Loja de la Cairo, in cadrul căreia membrii erau transformaţi în fanatici.
Și nici mai mult, nici mai puținaceste biserici care au absentat au aparut ca vinovate și responsabile de crearea de schisme și diviziuni.
Atunci va fi mare bucurie în cer și pe pământ,și vor fi evitate separările și eventualele schisme, în timp ce pliroma Bisericii„cu o singură gură și o singurăinimă” va slavi pe Dumnezeu preaslăvit în Treime, nădejde și mântuirea lumii întregi.
Deciziile acestui Sinod au autoritate canonică şi sunt obligatorii pentru toţi creştinii ortodocşi,un act care pune punct final dureroasei schisme din cadrul Bisericii Ortodoxe Bulgare.
Multi dintre cei gresiti si care creeaza schisme si erezii in Biserica pot fi <<conservatori>gt; ce, fara minte, repeta bunele cuvinte ale Scripturilor, Sinoadelor sau Sfintilor desi denatureaza continutul invataturii si s-au indepartat de viata in adevar.
Despărțirea de Biserică și plecarea din Biserică s-a făcut într-un mod nefericit,de multe ori în urma unor erezii și schisme, însă niciodată pierderea unității interne a Bisericii.
Cum ar fi putut Biserica să reziste împotriva porţilor iadului, care născocesc rătăciri şi pun la cale dezbinări, dacă nu ar fi unitară în credinţă,dacă şi-ar pierde unitatea şi ar trăi astăzi numai în schisme?
A face o va poate fi o experienţă provocatoare emotional. Fallout de un slab sau provocator formulate va poate provocao mare cantitate de durere pentru cei care vă place, şi poate duce la schisme care ar provoca nici o cantitate mică de suferinţă în cazul în care ai fost martor la ele.
Punând la îndoială dogma ortodoxă care afirmă că doar Biserica Ortodoxă este,, Una, Sfântă, Sobornicească şi Apostolească Biserică”, ecumeniştii susţin că,,Biserica şi-a pierdut unitatea şi acum există doar în schisme: schisma răsăriteană, schisma papală, schisma anglicană”[54].
The lyrics for"Schism" nu sunt nimic mai mult decât interpretarea mea a muzicii.
Panou 200 albume diagramă în săptămâna de debut, Instrumentul și a primit al doilea premiu Grammy lor pentru cea maibună performanță de metal de 2001 for"Schism".