Какво е " SCURGEȚI " на Български - превод на Български

• изцедете
• източете
• изтичайте
• изтичане
• източвайте
• дренирайте

Примери за използване на Scurgeți на Румънски и техните преводи на Български

Apoi scurgeți apa.
След това източете водата.

Insistați pentru 3 ore, scurgeți.
Настоявайте за 3 часа, изтичайте.

Scurgeți bine cu propriile mâini.
Дренирайте добре собствените си ръце.

Insistați o săptămână, scurgeți.
Настоявайте една седмица, изтичайте.

Răcoriți, scurgeți, beți 50 ml pe zi.
Охладете, източете, пийте 50 ml всеки ден.

Pentru a insista o oră, scurgeți.
За да настоявате за един час, изтичайте.

Apoi, scurgeți apa într-o cratiță separată.
След това източете водата в отделна тенджера.

Vodka, insista 3 săptămâni, scurgeți.
Водка, настояват 3 седмици, изтичане.

Apoi, scurgeți și luați o lingură mică pe zi.
След това изцедете и вземете една малка лъжица на ден.

Insistați pentru o săptămână, scurgeți.
Настоявайте една седмица, изтичайте.

Nu scurgeți lichidul în care ciupesc ciupercile.
Не изтичайте течността, в която гъбите са потискани.

Insistați cel puțin o oră, scurgeți.
Настоявайте най-малко един час, изтичайте.

Scoateți și scurgeți pe hârtie de bucătărie, mențineți cald.
Извадете и източете кухненската хартия, затоплете я.

Insistați, înfășurat, 5 ore, scurgeți.
Настоявайте, опаковани, 5 часа, източете.

Apoi, scurgeți lichidul limpede, acesta este apa de gudron.
След това източете чистата течност, това е катранена вода.

Gătiți în apă clocotită. Scurgeți, abur.
Готва се във вряща вода. Изцедете, парите.

Nu scurgeți apa din încălzitor, chiar dacă nu o utilizați.
Не източвайте водата от бойлера, дори и да не го използвате.

Insistați, împachetate, 6-8 ore, scurgeți.
Настоявайте, опаковани, 6-8 часа, източете.

Lăsați să stea timp de 2 zile, scurgeți sucul de zmeură luminos.
Оставете да стои за 2 дни, изцедете яркия сок от малини.

Insistați în termos pentru o oră și jumătate, scurgeți.
Настоявайте за час и половина, изтичайте.

Ce înseamnă atunci când scurgeți laptele în timpul sarcinii?
Какво означава това, когато изтичате мляко по време на бременност?

Insistați sub capac timp de 5 ore, scurgeți.
Задръжте под капака в продължение на 5 часа, изтичайте.

Apoi scurgeți masa rezultată printr-o sită și adăugați zahăr la gust.
След това изцедете получената маса през сито и добавете захар на вкус.

După câteva minute, opriți focul și scurgeți apa.
След няколко минути изключете огъня и източете водата.

Apoi scurgeți apa repetând procedura timp de cel puțin 5 minute.
След това източете водата, като повторите процедурата за най-малко 5 минути.

Puneți ouăle timp de 4 minute, scoateți și scurgeți.
Почистете яйцата за 4 минути, отстранете и източете.

Scurgeți apa fierbinte și obțineți frunzele de pe placă pentru pre-răcire.
Изцедете горещата вода и извадете листата на плочата за предварително охлаждане.

Insistați pentru o săptămână într-un loc întunecos, scurgeți.
Настоявайте за една седмица на тъмно място, изтичайте.

Lăsați timp de patruzeci de minute, scurgeți și beți.
Оставете в продължение на четиридесет минути, източете и пийте.

Colectând 200 ml de apă fierbinte, insistați 10-12 minute, scurgeți.
Събиране на 200 мл вряща вода, настояват 10-12 минути, изтичане.