Какво е " ИЗТОЧЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• scurgeți
• drenați

Примери за използване на Източете на Български и техните преводи на Румънски

Източете езерото.
Drenează lacul.

След това източете водата.
Apoi scurgeți apa.

Източете кръвта.
Sustrage sângele.

Охладете, източете, пийте 50 ml всеки ден.
Răcoriți, scurgeți, beți 50 ml pe zi.

Източете излишния флуид.
Evacuați excesul de lichid.

Настоявайте, опаковани, 5 часа, източете.
Insistați, înfășurat, 5 ore, scurgeți.

След това източете водата в отделна тенджера.
Apoi, scurgeți apa într-o cratiță separată.

Настоявайте, опаковани, 1 час, източете.
Insistați, împachetate, 1 oră, scurgere.

Извадете и източете кухненската хартия, затоплете я.
Scoateți și scurgeți pe hârtie de bucătărie, mențineți cald.

Настоявайте, опаковани, 6-8 часа, източете.
Insistați, împachetate, 6-8 ore, tulpina.

След това източете чистата течност, това е катранена вода.
Apoi, scurgeți lichidul limpede, acesta este apa de gudron.

Настоявайте, опаковани, 6-8 часа, източете.
Insistați, împachetate, 6-8 ore, scurgeți.

Затоплете 4 часа, източете, подайте гореща вода до 2 литра.
Infuzați 4 ore, drenați, aduceți apă fierbinte până la 2 litri.

След няколко минути изключете огъня и източете водата.
După câteva minute, opriți focul și scurgeți apa.

След това източете водата, като повторите процедурата за най-малко 5 минути.
Apoi scurgeți apa repetând procedura timp de cel puțin 5 minute.

Почистете яйцата за 4 минути, отстранете и източете.
Puneți ouăle timp de 4 minute, scoateți și scurgeți.

След това източете разтвора и вземете 1 супена лъжица 3 пъти на ден в топла форма.
După aceea, scurgeți soluția și luați 1 lingură de 3 ori pe zi într-o formă caldă.

Сварете картофите в тяхната униформа, източете водата.
Se fierb cartofii într-o uniformă, se scurge apa.

След 30-40 минути източете водата, за да видите дали мръсотията не е излязла от ламелите;
După 30-40 de minute, scurgeți apa, vedeți dacă murdăria a ieșit din lamele;

Оставете в продължение на четиридесет минути, източете и пийте.
Lăsați timp de patruzeci de minute, scurgeți și beți.

Източете, сложете малко захар в напитката и изпийте 1 супена лъжица. л. през целия ден.
Scurgeți, puneți ceva zahăr în băutură și beți 1 lingură. l. pe parcursul zilei.

Поставете в хладилника в продължение на три дни, след това източете.
Puneți la frigider timp de trei zile, apoi evacuați.

След изпичането на водата, източете водата и получената консистенция може да бъде добавена към бебешката каша.
După aburire, scurgeți apa și consistența rezultată poate fi adăugată la terciul pentru bebeluș.

Когато се появи урина, спуснете периферния край на катетъра в таблата и източете урината в таблата;
Când apare urină, coborâți capătul periferic al cateterului în tavă și scurgeți urina în tavă;

Източете водата в отделен съд, вземете течността 10 дни за половин чаша поне два пъти на ден.
Scurgeți apa într-un recipient separat, luați un lichid timp de 10 zile într-o jumătate de ceașcă cel puțin de două ori pe zi.

За да направите това, сварете картофите в униформа, източете водата и дишайте над нея за около 10 минути.
Pentru aceasta trebuie să sudați cartofi în uniformă, scurgeți apa și respirați peste ea timp de aproximativ 10 minute.

За да направите това, можете да сваряте кран, изчакайте, докато депото се натрупва на дъното и източете чистата вода.
Pentru a face acest lucru, puteți fierbe un robinet, așteptați până când depozitul se acumulează pe fund și scurgeți apa curată.

Когато видите гумените им накрайници засмукани в бутилката, източете горната части я филтрирайте през нагънат в три слоя тензух.
Când observați că sfârcurile sunt atrase în sticlă, scurgeți partea superioară, filtrând prin tifon pliat în trei straturi.

За да направите това, източете водата, почистете стените и дъното на замърсяването, изплакнете филтъра Как да се грижим за златната рибка.
Și abia apoi începeți curățarea. Pentru a face acest lucru, scurgeți apa, curățați pereții și partea de jos a contaminării, clătiți filtrul.

Дръжте ориза в продължение на 2 часа в студена вода, източете водата, добавете чаша гореща вода, сол и захар и гответе, докато половината готвят.
Țineți orezul timp de 2 ore în apă rece, drenați apa, adăugați un pahar de apă fierbinte, sare și zahăr și gătiți până la jumătate gătite.

Как да използвам "източете" в изречение

Във филтриращите системи монтирани под мивката, като допълнителна обработка на водата.След монтиране на филтъра, източете 15 л вода, преди да консумирате.

След охлаждане източете течността и я използвайте редовно, за да избършете интимната област редовно 2 пъти на ден след хигиенните процедури.

изкарва пара от чешмата – спрете бойлера от електрическото захранване незабавно! Източете топлата вода от бойлера по най-бързият начин и повикайте сервизен техник

Обелете домати и лук, изрежете и поставете в голяма купа. Смесва се в сол, покрива се и се оставя да престои 12 часа. Преди готвене източете течността.

Изсушените кайсии и стафиди се изсипват с топла вода и настояват за половин час. След това, когато изсушените плодове са подути, източете инфузията. Сушени кайсии в ивици.

Източете водата, изчистете и огледайте филтъра. Както казах по-горе, набиват се монети, помпата блокира и не източва водата. Не се ли източва водата и центрофугата се отменя.

При продукти с кондензатор: Предупредителният дисплей за пълен резервоар свети. • Водният резервоар може да е пълен Източете водата от водния резервоар. Дисплеят за почистване на кондензатора свети.